ジャニー喜多川 | |
|---|---|
ジャニー喜多川 | |
| 生まれる | ジョン・ヒロム・キタガワ 1931年10月23日 |
| 死亡 | 2019年7月9日(享年87歳) 東京都渋谷区 |
| 職業 |
|
| 知られている | ジャニーズ事務所創設者 |
| 親族 |
|
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 活動年数 | 1968–2019 |
ジョン・ヒロム・キタガワ(日本名:喜多川 擴、キタガワ ヒロム、1931年10月23日 - 2019年7月9日)は、ジャニー喜多川(ジャニー喜多川)の芸名で知られる日本の実業家、プロモーター、レコードプロデューサー。彼は、日本で数多くの人気ボーイズバンドを擁するタレント事務所、ジャニーズ事務所の創設者として最もよく知られている。彼は、個人がプロデュースした最多のNo.1アーティスト、最多のNo.1シングル、最多のコンサートでギネス世界記録を保持している。 [1]
北川氏は、たのきんトリオ、Hey! Say! JUMP、SMAP、嵐、関ジャニ∞、V6、NEWS、KAT-TUNなど、10を超える人気バンドを結成、プロデュース、マネージメントした。北川氏の影響力は音楽の枠を超え、演劇やテレビの領域にも広がった。日本のエンターテインメント業界で最も影響力のある人物の一人とみなされ、40年以上にわたって日本のボーイズバンドの創設を事実上独占していた。[2]北川氏はまた、タレントが事務所と契約し、プロとしてデビューする準備ができるまでトレーニングを受けるアイドル研修生制度を創設し、これは他のアイドル業界にも採用されている。北川氏自身は世間の注目を避けていた。写真撮影を許可することはめったになく、グループと公の場に姿を現すこともなかった。2019年の彼の死後、追悼コンサートが開催され、北川氏のアーティストやその他の著名人154人が参加した。
1988年から2000年にかけて、喜多川氏は自身のタレント事務所と契約している少年たちと地位を利用して不適切な性的関係を持ったという数々の告発の対象となったが、刑事告訴はされなかった。死後4年経った2023年、1970年代初頭から2010年代半ばまで、ジャニーズ事務所に所属していたデビュー前の少年数百人を強姦するなど、性的虐待を犯していたという報告書が発表され、彼の性的虐待はより広く公表された。[3] [4] 2023年現在、478人が喜多川氏による被害を受けたと主張しており、そのうち325人が賠償を求めており、そのうち150人だけが事務所に所属していたことが確認されている。[5]同年、ジャニーズ事務所は社名をスマイルアップに変更し、関連会社や芸能団体など「ジャニーズ」の名を冠するものから喜多川の名前を削除すると発表した。
若いころ
ジョン・ヒロム・キタガワ[6]は1931年に米国カリフォルニア州ロサンゼルスで生まれ、1933年に家族とともに日本に戻った。父の北川泰道師は仏教僧であり、1924年から1933年までリトル東京の高野山仏教寺院の3代目住職を務めた。 [7]姉はメアリー・ヤスコ・フジシマである。[8]キタガワは米国陸軍で朝鮮戦争の孤児に英語を教えた。 [8] 1950年代初頭、彼は米国大使館で働くために日本に戻った。東京の代々木公園を歩いていると、野球をしている少年たちのグループに出会った。彼は彼らを募集して歌のグループを結成し、マネージャーを務めた。彼はそのグループを「ジャニーズ」と名付けた。[2]
ジャニーズは、当時としては斬新だった、魅力的なパフォーマーがポピュラー音楽を歌い、ダンスのリズムを整えるという手法で、ある程度の成功を収めた。ジャニーズは日本初の男性だけのポップグループであり、喜多川がその後の活動で踏襲したパターンを確立した。[2]「ジャニーズ」という用語は、喜多川が雇用するパフォーマー全員を指すようになった。[2]同時に、彼は上智大学を卒業し、国際関係学の学士号を取得した。
キャリア
ジョニー&アソシエイツ設立

1968年、喜多川はフォーリーブスという4人組のボーイズバンドで大きな成功を収めた。この歌とダンスのグループは成功を収め、1970年からは招待客のみが参加できる紅白歌合戦に7年連続で出場した。 [9]フォーリーブスは1978年に解散するまで10年間活動した。2002年、喜多川はバンドの再結成を監督した。[9]喜多川はその後も、Hey! Say! JUMP 、SMAP、TOKIO、V6、嵐、タッキー&翼、関ジャニ∞、NEWS、KAT-TUN、KinKi Kidsなど、日本のトップ男性バンドの多くを結成、プロデュース、マネージメントした。[ 2]
北川は、彼のパフォーマーが定期的にテレビに出演し、その多くが自身のバラエティ番組に出演したため、テレビにも影響力を広げることができた。彼らは定期的にコマーシャル商品のセールスマンを務め、映画にも出演した。[10] [11]北川のパフォーマーの成功は収益性の向上につながり、ジャニーズ事務所はボーイズバンドブームの最盛期に年間29億円の利益を上げた。[10] 1997年には、このタレント事務所に所属するパフォーマーが40以上のテレビ番組に出演し、さらに40のコマーシャルに出演した。[10] [12]彼の会社の成功により、北川は日本で最も裕福な人物の一人となった。[13]彼は、個人がプロデュースした最多のNo.1アーティスト、最多のNo.1シングル、最多のコンサートでギネス世界記録を保持していた。 [1]
式
喜多川は、自身の芸の開発とマーケティングにおいて、繰り返し標準的な方式を採用した。[14]ジャニーズ事務所は、潜在的なパフォーマーのために公開オーディションを開催した。プロダクション会社は、ジャニーズジュニアと呼ばれるタレントプールに10歳の少年を募集した。[2]合格者は会社の寮に住み、会社が運営する学校に通った。彼らは歌、ダンス、演技の形でショーマンシップを磨く訓練を受けた。[11]喜多川は「ジャニーズサマリー」と呼ばれる毎年恒例の夏祭りを開催した。
私はレコードにはあまり興味がありません。レコードをリリースしたら、そのレコードを売らなければなりません。1曲だけを売り込まなければなりません。他のことは考えられません。それはアーティストにとって良くありません。
ジャニーズJr.の有望なメンバーが、喜多川率いるタレント集団のベテランメンバーと並んで登場した。ジュニアメンバーはメジャーアーティストのバックダンサーとして活動し、独立したグループとして立ち上げられる前に知名度を高めた。[2]ジュニアのメンバーは、毎週放送されるテレビのバラエティ番組『8時だJ』に出演した。メンバーは歌ったり、踊ったり、コントをしたりしながら、メジャーアーティストに昇格するためのスキルをさらに磨いていった。[16]
喜多川は、グループを完全なエンターテイナーとして成長させることに注力していた。例えば、少年隊は結成から7年以上経ってからシングルをリリースした。[15] 1996年のインタビューで、喜多川は「レコードにはあまり興味がない。レコードをリリースしたら、そのレコードを売らなければならない。1曲だけを売り込まなければならない。他のことは考えられない。それはアーティストにとって良くない」と語っている。[15]
一度結成されると、北川は既存のグループを利用してテレビ局に新人アーティストを報道させ、彼と彼自身に好意的な報道をさせることで知られていた。[11] [13]不利な報道をした番組は、北川がマネージメントする人気スターのインタビューやテレビ出演を受けられなかった。[12]北川は彼のアーティストに対して高いコントロールを維持しており、[2] [17]彼らのイメージが会社のウェブサイトに掲載されないほどだった。[2]パフォーマーは若い女性へのマーケティングに役立つようなパブリックイメージを維持することが求められた。その結果、北川がプロデュースしたバンドのメンバーは私生活について公に語られることを避けた。[17]北川自身も世間の注目を避けていた。彼はめったに自分の写真を撮られることを許可せず、グループと一緒に公の場に姿を現すこともなかった。[2] [17]
死
2019年7月9日、喜多川さんは6月18日にくも膜下出血で脳卒中を起こし、東京都内の病院で亡くなった。享年87歳。[18] [19] [20] 2019年9月4日には東京ドームで追悼コンサートが開催され、和田アキ子やデヴィ・スカルノなどジャニーズ所属アーティストや著名人154名が出席した。[21] [22]遺体は火葬され、遺灰は中居正広を含む数人に分配された。[23]
2019年に喜多川氏が亡くなった後、ジャニーズ事務所は所属タレントのアクセスの拡大に着手した。[24]これには、ジャニーズ事務所の公式Twitterアカウント(主に英語でジャニーズのタレントに関する情報を共有)の開設や、アーティストのさまざまなソーシャルメディアアカウントの開設も含まれていた。[25] [26] [27] [28]
北川による性的虐待
北川氏の生前になされた疑惑
1960年代初頭、喜多川は東京都豊島区にあるタレント養成所、新芸能学院の生徒に性的暴行を加えたとして告発された。1988年、元フォーリーブスの喜多公二は著書『拝啓 光源氏へ』の中で、喜多川から誘いを受け、喜多川がキャスティング・カウチを運営していたと主張した。[29] 1989年、ジャニーズの中谷亮は著書『ジャニーズの復讐』で同様の主張を発表した。[30] 1996年、元ジャニーズJr.の平本淳也は著書『ジャニーズのすべて』の中で、喜多川が男子共同寮に住み、入浴時に背中を洗うことを強要していたと主張した。[29]
2001年、週刊文春は、北川が少年たちに飲酒と喫煙を強要したという主張とともに、同様のセクハラ疑惑を連続して報じた。[29] [31] [32] [33]ジャニーズ事務所は週刊文春を名誉毀損で訴え、2002年、東京地方裁判所は北川に有利な判決を下し、880万円の損害賠償を命じた。[29] [31] 2003年、飲酒と喫煙の疑惑は名誉毀損であるが、セクハラの主張は名誉毀損ではないという理由で、罰金は120万円に減額された。 [31]北川は最高裁判所に控訴したが、2004年に棄却された。[34]この事件は日本ではほとんど報道されず、多くのジャーナリストが北川の日本のマスコミへの影響力に起因するものとした。[6] [35] 2023年、朝日新聞は、当時は男性が性的暴行の被害者とはみなされておらず、このニュースが「ゴシップ」とみなされていたこと、また週刊文春が最初の訴訟で敗訴していたことから、日本のメディアも当初このニュースを真剣に受け止めなかったのではないかと推測した。[30] 2023年のBBCドキュメンタリー以前には、この虐待に関する本や雑誌記事が少なくとも8冊あった。[36]
性的虐待スキャンダル
2023年3月、BBCはモビーン・アザールが司会を務める喜多川に対する性的虐待疑惑を中心としたドキュメンタリー『プレデター:Jポップの秘密スキャンダル』を放送した。これに対してジャニーズ事務所は「透明性のある組織構造」を構築中であり、年内に発表する予定であると述べた。[3]
2023年4月、ミュージシャンで元ジャニーズJr.の岡本可南子が日本外国特派員協会で行われた記者会見で、2012年から2016年の間に複数回にわたり喜多川から性的虐待を受けていたと語り、経営陣に不正行為を認めるよう求めた。[37]岡本は、ジャニーズ在籍中に喜多川の自宅に招待された少年は100人から200人と推定し、喜多川が客の一人に早く寝るように言ったとき、全員が「お前の番だ」と分かっていたと主張した。[38] [39]岡本の記者会見を受けて、ジャニーズ事務所は「引き続き、コンプライアンスの徹底に全社一丸となって取り組み、ガバナンス体制の強化に取り組んでまいります」との声明を発表したが、当時、同社は疑惑に直接言及しなかった。[39]同月後半、NHKはジャニーズ事務所が社員やタレントに事情聴取を行っており、取引先には疑惑を調査中とする文書を送付したと報じた。文書には、同社は疑惑を深刻に受け止めており、これまでの調査で不正行為は発見されておらず、社内での事情聴取だけでは真実を明らかにするのに十分ではないと認識していると記されていた。[40]記者会見後、NHKは4月13日にこの不正行為について報道した。これがNHKによるこのスキャンダルに関する最初のテレビ報道となった。[41]
2023年5月14日、ジャニーズ事務所社長で喜多川の姪である藤島ジュリー景子氏が、喜多川による性的虐待を訴えた人々に謝罪した。彼女は、被害者のニーズに応える対策を実施することを約束した。[42]ジャニーズ事務所が声明を発表した2日後、岡本と元ジャニーズJr.の橋田康は、岡本とともに立憲民主党が主催した国会での議員集会に出席した。橋田は、13歳のときに喜多川から2回ほど性的虐待を受けたと述べた。[43]橋田と岡本はともに、海外メディアによる性的虐待疑惑の報道が、国内メディアでの報道への道を開く鍵となったと評価した。[44] [45]
2023年7月、国連人権理事会は、事務所内での喜多川氏の虐待を調査した。[46] [47]ジャニーズ事務所が設置した独立調査委員会は、2023年8月29日に調査結果を報告し、喜多川氏は1970年代初頭から2010年代半ばまで性的虐待を繰り返していたと述べた。[48] 2023年9月7日、ジャニーズ事務所は喜多川氏の虐待を初めて正式に認めた。[49]
余波
2023年9月6日、ギネスワールドレコーズは、ポップミュージックチャートで最多のヒット曲をプロデュースした喜多川の功績を公式サイトから削除することを決定した。しかし、彼は有罪判決を受けていないため、記録タイトルは削除されなかった。[50]この決定は、ジャニーズ事務所の新社長である東山氏によって賢明な判断として受け入れられた。[51]ジャニーズ事務所と広告やプロモーションキャンペーンの契約を結んでいたサントリーやマクドナルドなどの企業は、喜多川のスキャンダルを受けて、ジャニーズのアーティストとの契約を撤回または更新しないことを決定した。サントリーは、パートナーシップを再構築する前提条件として、再発防止策と被害者への賠償を要求した。[52] [53]
NHKを含むいくつかの大手報道機関は、長年の沈黙が北川氏の性的虐待を事実上許してきたことを認め、謝罪した。 [54] [55] 文藝春秋とモビーン・アザールは、このスキャンダルの報道により、 2023年に日本外国特派員協会(FCCJ)から表彰された。FCCJは、権力者に近い組織による組織的な虐待に対するメディアの沈黙を理由に、このスキャンダルを安倍晋三暗殺になぞらえた。[56]
2023年10月1日、日本の複数の報道機関が、ジャニーズ事務所がタレントマネジメントを行う新会社を設立することを検討していると報じた。一方、現在のジャニーズ事務所は社名を変更し、虐待被害者への補償を目的として存続する予定である。また、ジュリー・K・藤嶋の辞任後にジャニーズ事務所の代表となった東山紀之が、新会社のトップに就任する予定であるとも報じられた。 [57] 10月2日、ジャニーズ事務所は計画の概要を説明する記者会見を開き、10月17日付けで現在の会社名を、2020年のチャリティープロジェクトで使用した名前を取って「スマイルアップ」に変更すると発表した。[58] [59] [60]スマイルアップは藤嶋の所有下で存続し、発表時点で325件あった性的虐待の補償請求がすべて処理され次第、最終的に閉鎖される予定である。[58]
東山は記者団に対し、新マネジメント会社で働くタレントは「会社に束縛されたり、完全に依存したりすることなく、自分のキャリアを追求する自由を持つことになる」と語った。[58]また、ジャニーズアイランドやジェイストームなどの関連会社や会社部門、ジャニーズWESTや関ジャニ∞などの芸能グループなど、 「ジャニーズ」の名を冠するものはすべて、ジャニーズの名前の痕跡を消すために変更されることも発表された。[61]東山は「ジャニーズの名前の付いたものはすべてなくさなければならない」と述べ、10月2日の記者会見には出席しなかった藤嶋は「この世からジャニーの名を消し去りたい」と語った。[59]
参考文献
- ^ ab Zhan, Jennifer (2023年10月7日). 「J-Popの性的虐待スキャンダルで最も影響力のある男を解説」Vulture . 2023年10月12日閲覧。
- ^ abcdefghij Campion, Chris (2005年8月21日). 「J-Popのドリームファクトリー」. The Guardian Music Observer Monthly . ロンドン. 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月2日閲覧。
- ^ ab Daly, Rhian (2023年3月7日). 「ジョニー喜多川:数十年にわたる性的虐待疑惑に直面したJポップの創始者」ローリングストーンUK版。2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月12日閲覧。
- ^ “ジョニー喜多川氏の性的虐待:日本最悪の秘密”. BBCニュース. 2023年9月8日. 2023年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月9日閲覧。
- ^ “補償請求者325人中、チャット確認は約150人 ジャニーズ性アンテナ”.毎日新聞。 2023 年 10 月 2 日。2023 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ ab Schilling, Mark (2019年7月18日). “Johnny Kitagawa: Power, Abuse, and the Japanese Media Omerta”. Variety . 2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
- ^ 風早、勝一 (1974).高野山 アメリカ 別院 五十 年 史。 138-9ページ。
- ^ ab Hodgkins, Crystalyn (2019年9月28日). “Johnny Kitagawa's Niece Takes Over as President of Johnny & Associates Talent Agency”. Anime News Network . 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ ab 「Four Leaves Taabo ががんと闘う」。Japan Zone。2009年1月19日。2009年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月5日閲覧。
- ^ abc McCurry, Justin (2000年4月23日). 「日本のスターメーカー、少年を性的虐待した疑いで告発される」.オブザーバー. ロンドン. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月4日閲覧。
- ^ abc Wallace, Bruce (2007年1月28日). 「この俳優の顔に物語が書かれている」. Los Angeles Times . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月16日閲覧。
- ^ ab Sim, Calvins (2000年1月30日). 「In Japan, Tarnishing a Star Maker」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月9日閲覧。
- ^ ab Sims, Calvin (2000年4月14日). 「Lagemakers In Japan Hear Grim Sex Case」. The New York Times . 2023年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月9日閲覧。
- ^ Hoban, Alex (2009年2月11日). 「Turning Japanese: The seedy underworld of music moguls」. The Guardian . ロンドン. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧。
- ^ abc McClure, Steve (1996). 「You Look Like a Music Star」. Billboard . 第108巻、第35号。Nielsen Business Media. pp. 76– 80. ISSN 0006-2510. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月30日閲覧。
- ^ Brasor, Phillip (1999年9月15日). 「心は若いが、ジョニーから逃れられない」. The Japan Times . 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月10日閲覧。
- ^ abc Brasor, Phillip (2007年9月16日). 「彼らはフェイで、ゲイではないかもしれないが、とにかく『才能』が表に出てきている」。The Japan Times。2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月10日閲覧。
- ^ “日本の芸能界の大物、ジャニー喜多川さん死去 87歳”.共同通信. 2019年7月9日. 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月9日閲覧。
- ^ “日本のボーイズバンド界の大物、ジョニー喜多川氏が87歳で死去”. BBCニュース. 2019年7月10日. 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ “数々のボーイズバンドを輩出した事務所の創設者、ジャニー喜多川氏、87歳で死去”.ジャパンタイムズ. 2019年7月10日. 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ “セレブたちが東京ドーム追悼イベントでジャニー喜多川さんの死を悼む”.ジャパンタイムズ. 2019年9月4日. 2019年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月5日閲覧。
- ^ “Celebrities bid farewell to late Johnny Kitagawa”. NHK World-Japan . 2019年9月4日. 2019年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月5日閲覧。
- ^ “中居正広は木村拓哉に「思い直接言う」ライブは…”.日刊スポーツ。 2020年2月21日。2020年3月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
- ^ St. Michel, Patrick (2019年12月26日). 「新しい時代の幕開けとJポップの変化」. The Japan Times . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ “ジャニーズ事務所、公式ツイッター始動か海外ファンからも引き続き歓喜の声”.エキサイトニュース(日本語)。 2021年6月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得。
- ^ "ジャニーズ事務所、公式ツイッター始動か海外ファンからも引き続き歓喜の声".ふむむ(日本語で)。 2021年6月3日。2023年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得。
- ^ “Johnny & Associates on Twitter: 'Hello World!…'”. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月14日閲覧。
- ^ “「痛い」「普通のおじさん」「ノリが無理」二宮和也、上田竜也、小山慶一郎、中丸雄一…SNS開設で「好感度上がった・浮いた」ジャニーズたちの明暗分かれる”. Jプライム(日本語)。 2023年4月13日。2023年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得。
- ^ abcd Campion, Chris (2005年8月21日). 「J-Popの夢の工場」. The Guardian . ロンドン. 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月4日閲覧。
- ^ ab " ジャニーズ事務所のメディアコントロール手法 「沈黙の螺旋」は破られるのか".グローブプラス(日本語)。朝日新聞。 2023 年 3 月 30 日。2024 年3 月 18 日に取得。
- ^ abc 福江夏子 (2009年4月14日). 「それで、あなたはジョニーになりたいの?」.ジャパンタイムズ. 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月4日閲覧。
- ^ McCurry, Justin (2000年4月23日). 「日本のスターメーカー、少年を性的虐待した疑いで告発される」. The Guardian . 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧。
- ^ Sims, Calvin (2000年1月30日). 「In Japan, Tarnishing a Star Maker」. The New York Times . p. 12. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月10日閲覧。
- ^ ウェスト、マーク・D.(2007年1月15日)。『秘密、セックス、スペクタクル:日本とアメリカのスキャンダルのルール』シカゴ大学出版局。210ページ。ISBN 978-0-226-89408-9。
- ^ St. Michel, Patrick (2019年7月10日). 「ジャニー喜多川: 日本のエンターテインメント業界を定義し統制した大物」. The Japan Times . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ イゴール・プルサ(2023年)。「ジャニーズの性的虐待スキャンダルと日本におけるメディアの役割」。現代日本。36:126-144。doi : 10.1080/18692729.2023.2290369。
- ^ “元Jポップ歌手、故喜多川氏から性的虐待受けていたと主張”. 共同通信. 2023年4月12日. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
- ^ Schilling, Mark (2023年4月12日). “故ジャニーズタレント大物ジャニー喜多川氏、元ティーンスター岡本可南氏に性的虐待の疑いで告発される”. Variety . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
- ^ ab 影山優里 (2023年4月12日). “ミュージシャンのカウアン・オカモトがタレントマネージャーに暴行を受けたと主張”. Associated Press . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
- ^ “Japanese treasure agency looking into suspect sexual abuse by late president”. NHK World-Japan . 2023年4月22日. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月22日閲覧。
- ^ “NHK、ジャニー喜多川元社長「性懲り」報道も夕方枠のみ。「アリバイ作り」疑惑の声も”.サキシル(日本語)。 2023年4月14日。2023年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 30 日に取得。
- ^ “故喜多川氏による性的虐待疑惑でジャニーズ事務所代表が謝罪”. 共同通信. 2023年5月14日. 2023年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月14日閲覧。
- ^ “ジャニーズ事務所の新元メンバー、10代の頃の性的虐待を主張”. 共同通信. 2023年5月16日. 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月16日閲覧。
- ^ ベノザ、キャスリーン、高原加奈子(2023年5月16日)。「外部の力が最終的にジョニーの虐待を世間の注目を集めさせた」。ジャパンタイムズ。2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月16日閲覧。
- ^ “日本のトップポップエージェンシー、故創設者による性的虐待疑惑で謝罪”. CNN. 2023年5月16日. 2023年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。
- ^ “国連人権団体、ジャニーズ事務所の性的虐待スキャンダルを調査へ”. ジャパンタイムズ. 2023年7月12日. 2023年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月15日閲覧。
- ^ “国連報告書、ジョニー・喜多川氏の性的虐待スキャンダルへの対応を非難”. ハリウッド・レポーター. 2023年8月7日. 2023年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月8日閲覧。
- ^ “ジャニーズ事務所、性虐待被害者への謝罪と支援求める 調査”. 共同通信. 2023年8月29日. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ “ジャニーズ事務所、創業者による性的虐待認める 代表が辞任”. 共同通信. 2023年9月7日. 2023年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ "ギネスワールドレコーズ ステートメント"、ギネス世界記録、2023 年 9 月 6 日、オリジナルから 2023 年 9 月 15 日にアーカイブ、 2023 年9 月 16 日に取得
- ^ 「ギネスがジャニー喜多川氏をウェブサイトから削除 東山氏は「賢明な判断」」、読売新聞、2023年9月7日、2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月11日閲覧。
- ^ 井上ゆかな (2023年9月12日). 「性的虐待スキャンダルでジャニーズ事務所離れ進む」.ジャパンタイムズ. 2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月13日閲覧。
- ^ Ryall, Julian (2023年9月12日). 「日本の性犯罪者、ジョニー・キタガワのタレント事務所、怒りと広告主のボイコットが高まる中、危機に直面」。サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2023年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月13日閲覧。
- ^ 金子かりん(2023年8月30日)「ジャニーズ事務所の性的虐待報道にメディアが反応」The Japan Times、2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、2023年9月11日閲覧。
- ^ “日本のメディア、トップJポップエージェントによる性的虐待を無視したことを謝罪”. CBCニュース.ロイター. 2023年9月8日. 2023年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月11日閲覧。
- ^ ジョンストン、エリック(2023年8月)「声なき人々との連帯」、日本外国特派員協会、2023年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「ジャニーズ事務所、新会社設立を検討中と関係者」NHKワールド・ジャパン。2023年10月1日。 2023年10月1日閲覧。
- ^ abc 「ジャニーズ事務所が社名変更へ 出演者マネジメントの新会社設立へ」共同通信. 2023年10月2日. 2023年10月2日閲覧。
- ^ ab 影山優里 (2023年10月2日). 「ジャニーズがスマイルアップに。性的虐待スキャンダルで打撃を受けた日本の音楽会社が新名称を採用」AP通信. 2023年10月2日閲覧。
- ^ “ジャニーズ事務所、社名「SMILE-UP.」に変更を発表「喜多川氏と完全に決別決意する」再出発を誓う”.オリコン(日本語)。 2023 年 10 月 2 日。2023 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
- ^ “東山紀之社長「ジャニーズと付くものはなくなります」所属グループの名前変更を認める<会見>”.モデルプレス(日本語) 2023 年 10 月 2 日。2023 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 2 日に取得。
