ジョン・トレヴェリアン（検閲官）

ジョン・トレヴェリアン、CBE （1903年7月11日 - 1986年8月15日）は、1958年から1971年まで 英国映画検閲委員会の事務局長を務めた。

トレヴェリアンは、イングランドのケント州ベックナムで、セント・オールバンズの牧師で後にボーンマスのセント・スティーブンスの牧師となったジョージ・フィリップ・トレヴェリアン牧師（1858年 - 1937年）と、ウスターのシドニー・フィリップ牧師の娘モニカ・エブリン・ジュリエット（1872年 - 1962年）の2人の息子と4人の娘の4番目の子供で長男として生まれた。トレヴェリアンの弟はトレヴェリアン男爵ハンフリー・トレヴェリアン、長姉はロンドンのインターナショナル・スチューデンツ・ハウスの創設者で理事長のメアリー・トレヴェリアン。彼らは、古いコーンウォールの家系の政治家サー・ジョン・トレヴェリアン（第4代準男爵）の子孫である。^{[1] [2]}

彼はサセックスのランシング・カレッジとケンブリッジのトリニティ・カレッジで教育を受けた（ 1925年にBA、 1930年にMAを取得）。^[3]

教育行政に携わった後、1951年に英国映画検閲委員会に非常勤審査官として参加し、1958年にジョン・ニコルズの辞任に伴い事務局長に就任した。

彼は、検閲長官の役割に対して前任者よりもリベラルなアプローチをとっており、「我々は汚い心を持つために給料をもらっている」と主張した。^[要出典]トレヴェリアンの管轄下では、不倫や婚前交渉 ( Room at the Top、1959年)、同性愛 ( Victim、1961年)、中絶 ( Alfie、1966年) などの内容がイギリスの映画館で上映された。タイムズ紙の死亡記事には、トレヴェリアンは「特に若者を守ることになると、ハサミを使うことを躊躇しなかった」と書かれている。彼は、1969年のケン・ラッセルの映画『恋する女たち』 ( D・H・ローレンスの小説を脚色) を軽微なカットで通過させたが、2人の男性スターのヌードレスリングシーンについては、俳優たちが「自分たちの性器を披露している」という苦情を受けた。

1970年、ロンドンのトッテナム・コート・ロードにあるオープン・スペース・シアターで上映中にアメリカ人アーティストのアンディ・ウォーホルと映画監督のポール・モリッシーの映画『Flesh』が警察に押収されたとき、トレヴェリアンは彼らを弁護した。^[4]

しかし、彼のアプローチは一部から厳しく批判された。映画監督のロイ・ワード・ベイカーは次のように述べている。

「トレヴェリアンには、人を分類する教師的な癖があった。『芸術映画』という枠の中にいれば、どんなに議論を呼ぶものでも、セックス、暴力、政治、宗教など、何でも取り組むことができた。一方、『商業映画』の中にいれば、妨害や細かい指摘にずっと直面した。彼はこれらのカテゴリーを選び、自分の評価に従って全員を割り当てた。彼は陰険で意地悪な偽善者で、自分のお気に入りを吐き気を催すほどの厚かましさで扱った。」

BBCのドキュメンタリー「親愛なる検閲官」で明らかにされているように、このような厳しい公的および私的な批判は彼の仕事の一部であった。しかし、彼は次のようなことで知られていた。^[5]

「映画製作者や映画会社の幹部と良好な関係を築き、撮影中の映画を観るためにスタジオを頻繁に訪れ、プロデューサーに未完成の脚本を見せて、受け入れられる可能性があるかどうかアドバイスするように勧めました。彼はバランスのとれた見方を保ち、その寛容で合理的なアプローチで広く尊敬されていました。」

トレヴェリアン氏は自身の体験を『検閲官が見たもの』と題する本にまとめ、1973年に出版した。

トレヴェリアンは初期のボンド映画の批評家であった。^{[要出典] 1995年に}『ゴールデンアイ』が公開されたとき、映画の悪役はアレック・トレヴェリアンと名付けられたが、これはジョン・トレヴェリアンにちなんで名付けられたと言われている。

英国のコメディ番組「空飛ぶモンティ・パイソン」のあるエピソードでは、アニメーションスケッチで、ミケランジェロのダビデ像からイチジクの葉を取り除く手が描かれ、その後トレベリアンの漫画の顔が現れ、視聴者に「我々はこの種の卑猥なものをスクリーンに映し出すつもりはない」と告げる。

トレヴェリアンは4回結婚している。最初は1928年に、ランカシャー州バロー・イン・ファーネスのチャールズ・ハレ・パスの娘、キャスリーン・マーガレットと結婚した。彼らの唯一の子供である息子ニコラスが生まれ、1932年10月23日に亡くなった。彼らは1949年に離婚した。同年、彼はフランシス・クレイトン・スコットの娘で、初代準男爵サー・ジェームズ・ウィリアム・スコットの孫娘であるジョーン・フリーダと結婚した。彼らには1959年に離婚するまでに1男1女が生まれた。1959年の3度目の結婚はロバート・マッチの娘ジョーンとの結婚で、2人の息子が生まれた。1974年、彼は4度目の結婚でジョセフ・ロペス＝サルゼドの娘ロザリー・エブリンと結婚した。^[6]

彼は1949年に大英帝国勲章（OBE）、 1971年に大英帝国勲章（CBE）を授与された。

トレヴェリアンは83歳でロンドンのクロイドンで亡くなった。 ^[7]

• 1986 年 8 月 18 日付ロンドンタイムズ紙 12 ページに外交的なタッチで書かれた映画検閲官ジョン・トレベリアン氏の死亡記事が掲載されました。

• ロイ・ウォード・ベイカー（2000）『ディレクターズカット』ロンドン：レイノルズ・アンド・ハーン。