ジョン・シワック

ジョン・シワク（1889年 - 1917年11月21日）は、第一次世界大戦中のニューファンドランド島の狙撃兵であった。^[1]彼はニューファンドランド連隊に所属し、戦争中イギリス軍で最も優れた狙撃兵の一人として知られていた。 ^[2]

イヌイット族のシワクは、生まれ故郷のリゴレットの近くの小さな集落、カル・ド・サックに住んでいた。メルヴィル湖の入り口にある。家族の言い伝えによると、家名は、グレンフェル伝道所のハリー・パドンによって、新しくできた氷を意味するイヌイット語のシコアックからシワクに変更された。^[2]彼はラブラドールの奥地や故郷の近くのラブラドール海で狩猟をしており、そこでライフルの扱い方を学んだ。^[2]

シワクは、1905年にイギリスで設立され、 1911年にニューファンドランドで活動を開始した準軍事組織である国境警備隊に入隊した。1915年にシワクはリゴレットを離れセントジョンズへ向かい、7月24日にニューファンドランド連隊に入隊した。^{[1] [2]}戦争中、上官は彼の射撃の名手としての能力を認め、1917年4月16日に彼は伍長に昇進した。 [ ^{1] [2] 1917年11月21日、彼と6人の仲間の兵士は}マスニエールで砲弾に当たり死亡した。^[2]

RH テイト大尉は、1918 年 2 月 12 日に書いた手紙の中で、ジョン シワクの死について次のように詳細に述べています。「私は、11 月 21 日の朝、上記の下士官が戦死した現場にいました。私たちは 20 日の攻撃で村 (マスニエール) の一部を占領し、その夜は統合された陣地に留まりました。翌日、私たちは村の反対側に陣取り、必要に応じて反撃大隊として行動するよう命じられました。私たちはシュクレリーに集結し、隊列を整えて運河沿いに別の砂糖工場に向かって進みました。そこに大隊本部が置かれる予定でした。当時、敵は土手を砲撃しており、1 発の砲弾が私たちの隊列の真ん中で炸裂し、L/C シワクを含む 7 名が死亡し、他に約 10 名が負傷しました。シワクはその日の午後、マスニエール村の、彼が倒れた場所の近くに埋葬されました。彼が亡くなったことは、連隊全体が痛切に感じていました。彼はあらゆる階級の人々に大変気に入られ、優れた斥候と観察者であり、あらゆる点で完全に善良で信頼できる人物でした。シワクは彼を知るすべての人に長く記憶されるでしょう。」^[1]

2014年、ニューファンドランドメモリアル大学の新しい学生寮は彼に敬意を表してシワクホールと名付けられました。^[3]

2023年6月30日、フランスのマスニエールでシワクを称える記念碑が除幕された。^{[4] [5]}

• ニューファンドランド・ラブラドール州の人々の一覧
• ニューファンドランド・ラブラドール州のコミュニティ一覧

• ケネディ、ジョン C. (1998)。「ジョン・シワック」。クック、ラムゼイ、ハメリン、ジーン (編)。『カナダ人名辞典』第 14 巻 (1911–1920) (オンライン版)。トロント大学出版局。
• イヌイット族の狙撃手：ラブラドールのジョン・シワクは第一次世界大戦で最高の狙撃手だった（Up Here Magazine）
• ジョン・シワク、イヌイット戦争の英雄
• イヌイット人伍長ジョン・シワク
• ラブラドール出身のエスキモーの英雄が戦争で死亡 (モントリオール デイリー スター 1918-04-26)
• ジョン・シワク ロイヤル・ニューファンドランド連隊
• インドおよび北方問題省のジョン・シワックに関する言及
• イヌイットの第一次世界大戦退役軍人が連隊最高の狙撃手として記憶される
• ジョン・シワク - イヌイットの開拓者、ディーン・ブルックショー著、歴史家・記録保管人（カナダ）、開拓者軍団（マウントバッテン伯爵夫人所有）
• ジョン・シワックの写真
• 「カナダ大戦争プロジェクト」のジョン・シワック伍長