ジョン・マキルレイス（解説者）

ジョン・マキルレイス（2006年6月30日死去）は、スコットランド系カナダ人のユーモア作家、ラジオ放送作家、新聞コラムニスト、解説者であった。

マキルレイスはスコットランドのグラスゴーで生まれたが、若い頃にブリティッシュコロンビア州のバンクーバーに移住した。彼はカナダ太平洋鉄道が運航するフェリーで石炭火力発電の作業員として働いていた。

マキルレイスはシアトルで朝のラジオ番組の司会を務め、新聞や雑誌にコラムを執筆した。1990年から2001年にかけて、ナショナル・パブリック・ラジオの『オール・シングス・コンシダード』の解説を録音した。

カーネギーメロン大学がバグパイプ演奏の学位を授与すると発表した後、マキルレイスはバグパイプは戦争の楽器として作られたものであり、楽器として扱われるべきではないとコメントした。マキルレイスは次のように述べた。

スコットランド人は音楽で有名な民族ではない。スコットランドで好まれる楽器はピアノアコーディオンで、次にバイオリンが続く。次に好まれるのはハーモニカだろう。スコットランド人でさえ、バグパイプを拷問や戦争の楽器とみなしており、バグパイプを演奏するのは、豚の刺し傷からバグパイプの演奏に転向した、大柄で赤ら顔の農民のような人々である。

バグパイプは奇妙な楽器です。バグパイプが発明された唯一の理由は、スコットランド人がイギリス人が国境を越えたときに氏族を団結させるために何らかの音を必要としたからです。ベルや笛を買うこともできましたが、倹約家だった彼らは豚の膀胱にリードを差し込み、あとはご存知のとおりです。どういうわけか、大勢の人がバグパイプを楽器と勘違いしています。

各コメントの後に、「オール・シングス・コンシダード」の司会者は、マキルレイスがカリフォルニア州サンディエゴのハウスボートに住んでいることを指摘した。

McIlwraith によるその他の解説は次のとおりです。

• 「クローゼットでやること」（2007年12月20日）：クリスマス物語シリーズ「ティンセル・テイルズ」の一部
• 「手に負えないジェシー：私の孫」（1997年12月30日）：注意欠陥障害を患う孫との経験を語る
• 「絶滅危惧臓器のためのパーティー」（2001年3月27日）：胃がんの手術を受ける直前に録音

彼はブリディとディキシーの二度結婚し、四人の子供をもうけた。^[要出典]

マキルレイス氏の死因はレビー小体型認知症による合併症であった。

マキルレイスの死後数年後、彼の義理の兄弟はシカゴ・リーダー紙にコラムを寄稿し、マキルレイスの話が厳密に事実に基づいているかどうかを疑問視した。^[1]

• https://www.npr.org/2006/07/03/5531049/remembering-john-mcilwraith-a-scottish-wit
• https://www.npr.org/transcripts/5531049