ジョン・フェルージア

ジョン・フェルージアは調査報道記者であり、現在は非営利団体コロラド・ニュース・コラボレーティブ（COLab）のジャーナリスト兼トレーナーとして働いています。彼はコロラド州デンバーのロッキー・マウンテンPBSの元ニュースアンカー兼編集長です。1992年から2016年2月まで、彼はKMGH-TVで調査報道記者として働いていました。彼は元CBSニュース特派員です。1980年代には、彼はホワイトハウス、国内外の任務を報道し、ニュース雑誌West 57thの主任特派員でした。

フェルージアはミズーリ州フルトンで育ち、カトリック系の小学校（セント・ピーターズ）とフルトン公立高校に通いました。アメリカ海軍予備隊に所属し（ヨーロッパで2年間の現役任務）、アメリカ軍ラジオとテレビで海軍ジャーナリストとして勤務しました。

フェルージア氏は1975年にミズーリ大学ジャーナリズム学部でジャーナリズムの学士号を取得した。

ジョン・フェルージアは1975年に妻モナと結婚しました。二人の間には2人の子供がおり、コロラド州デンバーに住んでいます。

1975年にミズーリ大学ジャーナリズム学部を卒業した後、フェルージャはフロリダ州タンパのWTVT-TVで記者/フォトジャーナリストとして働き、そこでは、公共の重要事項を取り上げる30分番組の取材と撮影を行うチーム（プロデューサーのレイ・ブラッシュとフォトジャーナリスト兼編集者のジュエル・マギーを含む）の一員でした。その後、短期間、市役所の記者を務めました。

1977年、フェルージャはミズーリ州カンザスシティのKCMO-TVに移り、一流の調査・政治記者としての地位を確立した。 1977年、カンザスシティ都市圏で発生した大洪水の後、浸水被害を受けた車両を追跡したことで、26歳のときにピーボディ賞を受賞した。彼の調査結果は、CBSイブニングニュースで全国放送された。彼は「 CBSモーニングニュース」で放送された他のいくつかの記事も制作した。1980年、全国政治大会の取材中に、 シカゴ支局長ジャック・スミスやプロデューサーのジョー・ペイロニンなど、 CBSニュースの幹部の目に留まった。

1980年、フェルージャはCBSニュースのワシントン支局長エド・フーイに雇われ、ロナルド・レーガン大統領の就任式、1981年3月のレーガン大統領暗殺未遂事件とその後の捜査、イタリアでの赤い旅団による米軍ジェームズ・L・ドージャー将軍の誘拐、レバノン内戦など、国内外の重要なニュースを取材する任務を与えられた。

1982年、フェルージャはベテラン特派員のネルソン・ベントンに代わりホワイトハウスに配属され、特派員のレスリー・スタール、ビル・プラントとともに働いた。フェルージャは「CBSモーニングニュース」やCBS系列局向けのホワイトハウスからの毎日の「シンジケート」記事の報道に加え、CBSラジオにレポートを提出し、ホワイトハウスから毎週全国放送される「ファーストラインレポート」を制作した。

1985年、フェルージャはCBSのニュース雑誌「ウエスト57th」（テレビ番組）の主任特派員に任命された。同僚にはメレディス・ビエラ、スティーブ・クロフト、ボブ・シロッットらがいた。フェルージャはエグゼクティブ・プロデューサーのアンドリュー・ラックとシニア・プロデューサーのトム・イェリンのもとで働いた。彼は、アフガニスタンにおけるソ連の戦争の様子、シチリア島でのマフィア裁判、パキスタンにおけるCIAが後援するプロパガンダ、政治、日本の最先端の癌研究など、国内外の重要な問題を取材した。彼の調査報道には、医療詐欺、スラム街のギャング、グレーマーケットの処方薬、チャレンジャー号事故後のスペースシャトルのロケットブースターの再設計などがあった。

フェルージャは1989年にCBSニュースを離れ、コロラド州デンバーのKCNC-TVでニュースキャスターとリポーターに就任した。就任1年目に、コロラド州の暴力的なスキンヘッド集団への資金援助に関する調査で地域エミー賞を受賞した。また、HIVとエイズに関する一般の啓蒙に焦点を当てた記事も数多く制作した。

3年後、彼はKMGH-TVに入社し、最初は共同アンカーのアン・トルヒーヨと共に昼間のニュースを担当し、公共政策の問題を調査し続けた。同局唯一の調査記者として、彼は最初は一人で働いていた。2002年までに、KMGH-TVは調査プロデューサーのジェフ・ハリスとニュースディレクターのバイロン・グランディを雇い、彼らはフェルージャと共に同局の調査報道プロフィールの構築を開始した。調査チームにはプロデューサーのカート・シルバー（現在はFBI特別捜査官）、調査記者のトニー・コヴァレスキ、プロデューサーのトム・バークが加わった。ジェイソン・フォスターはチームのフォトジャーナリスト/編集者だった。

フェルージャ氏を主任記者として、 2003年と2004年に米国空軍士官学校で起きた女性士官候補生への性的暴行事件に関する調査チームが行った調査は、議会での公聴会、世界で最も権威のある軍事機関の1つにおける指導者の全面的な交代、軍隊における性的暴行被害者の保護とケアに関する新たな取り組みを促しました。この調査は、 アルフレッド・I・デュポン・コロンビア大学賞、ピーボディ賞、調査報道記者・編集者賞（IRE）を含む4つの主要な国内ジャーナリズム賞を受賞しました。

デンバーで数人の子供が死亡した事件に関するフェルージア氏の2008年のピーボディ賞受賞調査は、州全体の児童福祉プログラムの見直しと、危険にさらされている子供たちをよりよく保護するためのデンバーの社会福祉局の再編につながった。この調査報告を受けて、コロラド州知事は児童福祉委員会を任命し、州の制度に大幅な変更を勧告した。この変更には、郡のすべてのケースワーカーが、自分の行動に責任を持つように訓練される新しいケースワーカーアカデミーの設置も含まれている。また、州は苦情を調査する独立した第三者機関として、児童保護オンブズマン州事務所を設立した。

フェルージア博士は、2010年にプエブロにあるコロラド精神衛生研究所で起きた死亡事件について2年間に及ぶ調査を行い、その結果、患者が死亡した法医学部門に対する外部の第三者による調査、病院長の辞任、刑事大陪審による調査が行われた。フェルージア博士とチーム（プロデューサーのアーサー・ケインとトム・バーク、フォトジャーナリストのジェイソン・フォスター）は、このシリーズで2011年の全米エドワード・R・マロー賞を受賞した。大陪審は、うつ伏せに拘束され窒息死した患者の死について、スタッフに責任があるとした。調査で明らかになった死亡事件を受けて、コロラド州福祉局長は、コロラド州にあるCDHSが資金提供するすべての施設と、公的資金を受け取るすべての請負業者でうつ伏せ（うつ伏せ）拘束の使用を禁止した。この報告書は、病院の長年の理事長の辞任、コロラド州の精神障害者への対応に関する州の政策の大幅な変更を促した。そして州議会に、州最大の精神保健施設に50人の追加スタッフを雇用するための予算を追加するよう促した。

2016年初頭、フェルージア氏はデンバーのロッキーマウンテンPBSに移り、アンカー兼編集長として調査チームを率いた。

2019年、RMPBS「ジョン・フェルージアの洞察」で精神障害者による銃器への無制限のアクセスに関する調査「差し迫った危険」が、公共サービスジャーナリズムに対するアルフレッド・I・デュポン・コロンビア大学賞を受賞しました。調査の一部はPBSニュースアワーで放送され、コロラド州議会の公聴会で公開され、精神障害者から銃器を一時的に没収することを許可する法律が必要な理由を説明しました。いわゆる「レッドフラッグ」法案は2019年にコロラド州法として署名されました。

2020年初頭、フェルージア氏はコロラドのメンタルヘルスシステムがメンタルヘルス危機の最中にサービスを必要とする何千人もの人々に緊急ケアと適切な評価を提供できていないという調査をインサイトチームに依頼した。ドキュメンタリーでは、法執行官と刑事司法制度が、深刻化するメンタルヘルス状況に対する唯一の対応であることが多いことを詳述した。実際、調査では、危機に瀕した人がサービスを受けられる唯一の方法は、逮捕され、メンタルヘルス治療のために入院を命じられることである場合もあったことがわかった。この報告書では、コロラド州全土の法執行機関からこれまでに公開されたことのない劇的なボディカメラ映像を使用して、精神障害者と地元の保安官や警察との年間数千件の遭遇を説明した。映像では、警察官が危機に瀕した人々の命を救うことと、他の人の命を守るために致命的な力を使わなければならないことの両方が示された。番組の一部はPBS Newshourで全国放送された。ドキュメンタリー「Breakdown」は、2021年の全米エドワード・R・マロー賞の最優秀ドキュメンタリー賞を受賞した。

RMPBS チームは、全国グレイシー賞、全国エミー賞ノミネート、地域および全国マロー賞、複数の地域エミー賞も受賞しています。

フェルージア氏は主な仕事が調査報道である一方、過去30年間にわたり国内の主要なニュースの報道に携わってきた。その中には、コロンバイン高校での殺人事件とその後の捜査、オクラホマシティ爆破事件裁判の法廷からの報道、民主党全国大会（DNC）と共和党全国大会（RNC）の両方での報道、2001年9月11日の同時多発テロ後の国土安全保障に関するシリーズの制作と報道（米国侵攻後のアフガニスタン上空を飛行した人道支援活動に関する自身のレポートを含む）、2012年にコロラド州オーロラの地元劇場で発生した銃撃事件の調査などがある。

フェルージャ氏は、1993年の世界青年の日のためのジャマイカ、メキシコ、コロラド州デンバーへの教皇ヨハネ・パウロ2世の旅に同行した唯一の北米テレビレポーターだった。彼は米国への旅の前に、ローマ郊外にある教皇の夏の別荘で教皇との独占インタビューを確保した。

フェルージア氏は、ABC の「20/20」や「グッドモーニングアメリカ」の寄稿特派員であり、 CNN のいくつかの放送にも寄稿し、「オプラ」にも出演した。

彼はテレビジャーナリズムの最も権威ある賞を数多く受賞しており、その中にはアルフレッド・I・デュポン・コロンビア大学賞2 回、ピーボディ賞3 回、全国調査報道記者編集者賞 (IRE)、全米ヘッドライナー賞、ジャーナリスト協会賞 (SPJ)、全国エドワード・R・マロー賞2 回、地域エドワード・R・マロー賞 3 回が含まれています。また、地域エミー賞 26 回、AP通信賞、コロラド州放送協会賞、ミズーリ州放送協会賞も受賞しています。ジャーナリズムへの貢献が認められ、ハートランド NATAS シルバーサークル賞を受賞し、2012 年にはミズーリ大学ミズーリジャーナリズム学部よりジャーナリズムにおける顕著な功績に対してミズーリ名誉メダルを授与されました。

2021 年 3 月、フェルージャ氏は非営利の Colorado News Collaborative (COLab) にジャーナリスト/トレーナーとして参加しました。COLab のベテラン記者は、地元のデジタル、印刷、放送のニュース メディアをサポートし、独自の編集プロジェクトや州全体の共同プロジェクトに協力しています。さらに、COLab では記者向けのトレーニングやワークショップも提供しています。

• 「TVレビュー - CBSの『WEST 57TH』 - 雑誌デビュー - NYTimes.com」nytimes.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「ミズーリバレー特別コレクション: アイテムビューア」。localhistory.kclibrary.org。2014年8月19日にオリジナルからアーカイブ。2014年8月18日に取得。
• 「ジョン・フェルージア プロジェクト 13」。big13.net。2014年 8 月 18 日閲覧。
• 「CBSの新鋭たちが番組を世に知らしめようと奮闘中 : People.com」。people.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「7NEWS、子供の死亡に関する調査でピーボディ賞を受賞 - 7NEWS デンバー TheDenverChannel.com」 thedenverchannel.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「今日のオプラがAFAの性的暴行スキャンダルに取り組む - 7NEWSデンバーTheDenverChannel.com」。thedenverchannel.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「ジョン・フェルージア記者のノート：コロンバイン事件取材 - 7NEWS デンバー TheDenverChannel.com」 thedenverchannel.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「Fierce Entertainment」。showbizdata.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「KMGHが2度目のピーボディ賞を獲得 - デンバー・ポスト」denverpost.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「(破損したファイル)」(PDF) 。 2011年9月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
• 「インターネット アーカイブ ウェイバック マシン」。2013 年 1 月 16 日にオリジナルからアーカイブ。2014年 8 月 18 日に閲覧。 {{cite web}}:引用は一般的なタイトルを使用します (ヘルプ)
• 「レイプ文化 | On Point with Tom Ashbrook」。onpointradio.org 。 2014年8月18日閲覧。
• Journalism.missouri.edu 2009-04-27 にWayback Machineでアーカイブ
• 「J-School Legacy - Missouri School of Journalism」。 journalism.missouri.edu。2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
• Academywomen.org ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 「ハートランド・エミー賞」。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月18日閲覧。
• 「プロフェッショナル ジャーナリスト協会ニュース: SPJ が 2003 年のシグマ デルタ カイ賞の受賞者を発表 | プロフェッショナル ジャーナリスト協会 | 1909 年以来ジャーナリズムの向上と保護に取り組んでいます」。spj.org。2014年 8 月 18 日閲覧。
• 「ピーボディ賞 | テレビ、ラジオ、ケーブル、ウェブにおける功績を讃える電子メディアの国際コンテスト | ジョージア大学グラディジャーナリズム・マスコミュニケーション学部が運営」。2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
• 「ピーボディ賞 | テレビ、ラジオ、ケーブル、ウェブにおける功績を讃える電子メディアの国際コンテスト | ジョージア大学グラディジャーナリズム・マスコミュニケーション学部が運営」。2010年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
• Ire.org ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• Ire.org 2008-11-29 にWayback Machineでアーカイブ
• 「CNN.com - トランスクリプト」。transcripts.cnn.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「アカウントが停止されました」。tvrundown.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「CNN.com - トランスクリプト」。studentnews.cnn.com。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月18日閲覧。
• 「nationalheadlinerawards.com」。nationalheadlinerawards.com。2009年6月13日にオリジナルからアーカイブ。2014年8月18日に閲覧。
• 「KMGH-TV、デンバー：「子供たちを失敗させる：致命的な間違い」 - TVWeek - ニュース」。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
• Ire.org 2008-11-29 にWayback Machineでアーカイブ
• 「KMGH: コロラド州民主党、クリントン代議員の阻止を脅迫 - ABCニュース」 abcnews.go.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「若いジャーナリストはサラ・ペイリンの失敗から学べる - コロンビア・ミズーリアン」。columbiamissourian.com。2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
• 「シチリアの小さなワイナリーで姉妹が大きな夢を見る - デンバー・ポスト」denverpost.com 。 2014年8月18日閲覧。
• 「ジョン・フェルージアは COLab のジャーナリスト トレーナーです - COLab」。colabnews.co。