ジョン・ドゥ（X-ファイル）

「ジョン・ドゥ」は、アメリカのSFテレビシリーズ『X-ファイル』の第9シーズンの第7話である。このエピソードは、2002年1月13日に米国で初めて放送され、フォックスネットワークで放映された。エグゼクティブプロデューサーのヴィンス・ギリガンが脚本を書き、共同エグゼクティブプロデューサーのミシェル・マクラーレンが監督した。このエピソードは「今週のモンスター」エピソードであり、X-ファイルの神話や全体的な架空の歴史とは関係のない独立したプロットである。「ジョン・ドゥ」はニールセンの評価で5.0を獲得し、528万世帯で視聴された。このエピソードはテレビ評論家からおおむね好意的なレビューを受けた。

この番組は、 X-ファイルと呼ばれる超常現象に関連する事件に取り組むFBI特別捜査官を中心に展開します。今シーズンは、ジョン・ドゲット(ロバート・パトリック)、モニカ・レイエス(アナベス・ギッシュ)、ダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン)の捜査に焦点を当てます。このエピソードでは、ドゲットは自分が誰なのか、どうやってそこにたどり着いたのか、記憶を失ってメキシコで目を覚まします。一方、レイエスとスカリーは彼を見つけようと奮闘します。2人は後に、ドゲットの記憶が麻薬カルテルに仕える「記憶吸血鬼」に奪われていることに気づきます。

「ジョン・ドゥ」は、ギリガンが何ヶ月も「記憶の吸血鬼」を扱った物語を考えていた後に書かれた作品で、マクラーレンの監督デビュー作となった。著名な監督キム・マナーズが脚本の執筆を手伝った。撮影監督ビル・ローは、このエピソードに特別な照明を使用した。屋内のシーンは暗くて判別しにくいが、屋外のシーンは明るくて光で飽和している。メキシコのホテルのアパートは、フォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）の古いアパートのセット から作られた。

ジョン・ドゲット(ロバート・パトリック) は廃墟となった倉庫の中で目を覚ますと、男が自分の靴を盗んでいるのに気づく。ドゲットは男を外まで追いかけ、メキシコ人警官 2 名を呼ぶ。警官の 1 人が警棒で男を殴り、もう 1 人が身分証明書の提示を求める。ドゲットが男が身分証明書を持っていないことに気づくと、警官は名前を尋ねる。ドゲットは自分の身元を思い出せないことに気づき、ショックを受ける。

ドゲットは地元の刑務所に連行され、そこでドミンゴという名の囚人仲間と出会う。ドミンゴはやがて釈放され、ドゲットに犯罪行為を手伝ってもらうという条件で、ドゲットの保釈を申し出る。ドゲットは同意するが、釈放されると気が変わる。ドミンゴの友人ネスターが銃を突きつけるが、ドゲットはすぐに彼を制圧し、武器を奪う。ドゲットは自分の身元を明かす手がかりを見つけようと倉庫に戻る。ときどき、妻と息子のフラッシュバックを経験するが、彼らが誰なのかはわからない。

一方、ワシントンでは、ウォルター・スキナー(ミッチ・ピレッジ) とダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン) がメキシコ国境に設置された防犯カメラの映像を検査する。FBI副長官アルヴィン・カーシュは、ドゲット が誘拐されたのではなく、自らの意志でメキシコに入国した証拠として映像があると考え、ドゲットを捜索する特別捜査班を解散させる。一方、ドゲットは、海兵隊のタトゥーが自分の正体を明かしてくれることを期待して、米海兵隊の広報部に電話する。質問する前に、ドゲットは近くに警官がいることに気づき、逃げ出す。

スカリーはドゲットの電話を追跡し、モニカ・レイエス(アナベス・ギッシュ) に、ドゲットが最後に目撃されたメキシコの町へ向かわせる。地元の麻薬カルテルの取り締まり役であるカバジェロは「記憶の吸血鬼」であることが明らかになる。彼はカルテルに脅威を与える人々の記憶を吸収することができる。レイエスはドゲットを見つけ、同様にカルテルに操られている警察の銃撃に直面する。その間ずっと、レイエスはドゲットに自分たちが誰であるかを思い出させようとする。ドゲットは息子を思い出す。捜査官たちはスキナーとメキシコ連邦警察に救出される。ドゲットは涙ながらに、たとえ悪い記憶であっても「良い記憶さえ覚えていれば」すべての記憶が残っているのは幸せだと認める。^[2]

「ジョン・ドゥ」は、エグゼクティブ・プロデューサーのヴィンス・ギリガンが脚本を書き、ミシェル・マクラーレンが監督した。このエピソードは、ギリガンがシーズン9で初めて単独で出演したエピソードとなった。ギリガンは、この「記憶の吸血鬼」の物語を、脚本を書く前に何ヶ月も「いじっていた」。物語をメキシコに設定し、ロバート・パトリックのキャラクターを中心に据えるという考えは、フランク・スポトニッツのアイデアだった。そこから物語は「かなり簡単にまとまりました」。^[3]「ジョン・ドゥ」は、共同エグゼクティブのマクラーレンの監督デビュー作だった。マクラーレンは、これまでエピソードを監督したことはなかったが、このシリーズの多作な監督の一人であるキム・マナーズとの仕事で多くのことを学んだ。彼女は後に、「キムは、脚本を分解してショットリストを準備する方法を教えてくれました。彼が私に言った最も印象的だったことは、彼は番組の編集をすべて想像し、頭の中で映画を見て、それを実際に視覚化するということでした」と述べている。^[4]ギリガンは後にマクラーレンについて「彼女は本当に期待に応え、本当によく準備をした」と語った。^[4]

ギリガンによると、バスの衝突シーンは、精巧な「煙と鏡」を使って作られたという。^[5]シーン全体を撮影するために9台以上のカメラが使用された。バスが実際よりも速く走っているように見せるために、カメラのいくつかはクランクを下げて撮影された。バスをひっくり返すために、地面に鋼鉄の傾斜路が埋め込まれた。完成した作品にもかかわらず、ギリガンは後に「バスが後退している間、そこに立ってサンドイッチを食べることもできただろう。とても遅かったから」と冗談を言った。^[5]

撮影監督のビル・ローは、いくつかのショットでスティーブン・ソダーバーグ監督の映画『トラフィック^{』（2000年）のモチーフを借用した。 [4]}ローはまた、屋外のシーンを「屋外を通常より3、4段階高く」撮影することを決定し、その結果、非常に色あせた色合いになった。^[3]このエピソードについて語る際、ローは「とても暗かったので、照明のコントラストが強かった。暗くて暖かくて茶色だった。屋内に入るとほとんど何も見えないが、屋外にいるとただ眩しいだけだった」と語っている。^[3]このエピソードに登場するメキシコの町を作るために、シーンはロサンゼルス郊外の町ポモナで撮影された。その後、町の背景と青空のマットがカットされ、偽のメキシコの背景が追加された。特殊効果の専門家マット・ベックは、屋外のシーンに数枚のポスターをデジタルで追加した。^[6]

メキシコのホテルのアパートを制作する際、スタッフはかつてフォックス・モルダー（デヴィッド・ドゥカヴニー）のアパートのセットだった場所を改装した。制作デザイナーのコーリー・カプランは、このエピソードの制作について「美術部門として、異文化にいるかのような完全な外観を作り出すことは、非常に創造的でやりがいのあることでした」と語っている。 ^[3]このエピソードでは、いくつかのスペイン語の歌が取り上げられている。登場人物が酒場にいるとき、ロベルト・ルイスの「ラ・カレントゥーラ」が流れている。ガレージのシーンでは、フィト・オリバレスの「フアナ・ラ・キューバナ」が使われている。^[7]

「ジョン・ドゥ」は2002年1月13日に米国で初めて放映された。 ^[8]このエピソードはニールセンの世帯視聴率5.0を獲得した。これは、国内の推定世帯の5.0%が視聴し、528万世帯が視聴したことを意味する。^{[9] [注1]}「ジョン・ドゥ」は1月13日までの週に放映されたテレビ番組の中で66番目に視聴率の高いエピソードだった。^{[9]このエピソードは後に2002年12月16日に}BBC Twoで英国で放映された。^[8]

このエピソードはテレビ批評家からおおむね好意的なレビューを受けた。テレビ・ウィズアウト・ピティのジェシカ・モーガンは、このエピソードにA−の評価を与えた。^[10]デン・オブ・ギークのジュリエット・ハリソンは、「ジョン・ドゥ」をシーズン9の単独エピソードの中で最高のエピソードと呼び、「気分転換になる爽やかなエピソード」と呼んだ。^[11] ロバート・シアーマンとラース・ピアソンは、彼らの著書「 Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen」の中で、このエピソードを熱烈に評価し、5つ星のうち5つを付けた。2人はギリガンの脚本とパトリックの演技を称賛し、前者は「脚本を汚い感じで書いて、それが本当の力を与えている」、後者の演技は「並外れている」と指摘した。^[12]さらに、シアーマンとピアソンは「『ジョン・ドゥ』は、結局のところXファイルにはまだ新鮮な解釈があることを示している」と書いた。 ^[12] Tor.comのメーガン・ディーンズはこのエピソードを称賛し、「脚本と撮影の両方において、暗く陰鬱なシーズンの中での明らかな明るい点」と呼んだ。^[13]彼女はドゲットに焦点を当てた点は効果的に行われ、脚本は「強いキャラクターアーク」に焦点を当てており、それが有利に働いたと感じた。^[13]最終的に彼女は、このエピソードは「痛みが人を作り、より多くの痛みが人をより良くし、その痛みの中で生きることで生き続ける」という考えに焦点を当てているため、「エイリアンやミュータントよりもX-ファイルの一部である」と結論付けた。 ^[13] MA・クランは著書『真実を否定する：9/11後のX-ファイル再考』で、中心となる前提、撮影、パトリックの演技を称賛し、「ジョン・ドゥ」を「スタイリッシュに制作された作品」と呼んだ。^[14]

• ハーウィッツ、マット、ノウルズ、クリス (2008)。『X-ファイル完全版』。インサイト・エディションズ。ISBN 978-1933784809。
• シアマン、ロバート、ピアソン、ラース（2009）。 『Wanting to Believe: The X-Files、Millennium & The Lone Gunmen 』批評ガイド。Mad Norwegian Press。ISBN 978-0975944691。

• TheXFiles.com の「John Doe」

WikiquoteにはTXFシーズン9に関連する引用があります。

• IMDbの「ジョン・ドゥ」