ヨハネス・リヴィニウス

ヨハネス・リヴィニウス
リヴィニウスの版と翻訳によるニュッサのグレゴリウスの処女論（1574年）の表紙
ネイティブ名	リーフェンス
生まれる	1546年または1547年 デンデルモンデ、フランドル伯領、ハプスブルク家ネーデルラント
死亡	1599年1月13日 アントワープ、ブラバント公国、スペイン領ネーデルラント
休憩所	アントワープ大聖堂
言語	ラテン
母校	ルーヴェン大学
期間	ルネッサンス
主題	ギリシャ教父学
親族	ラエヴィヌス・トレンティウス（叔父）

ヨハネス・リーフェンス（ラテン語表記： ヨハネス・リヴィネウス、 1546/47年 - 1599年）は、ハプスブルク家のネーデルラント（現在のベルギー）出身のギリシャ教父学 の学者である。 ^[1]

リーフェンスは、1546年か1547年に、ニコラ・リーフェンスとクララ・ファンデル・ベーケ（ラエヴィヌス・トレンティウスの妹）の息子として、デンデルモンド（フランドル伯領）で生まれました。ゲントで生まれたわけではありませんが、両親がゲント出身だったため、彼は時々ガンデンシスというあだ名を使っていました。彼は最初ゲントで教育を受け、その後ケルンのイエズス会大学で学び、その後ルーヴェン大学に入学しました。

1573年7月16日、彼はリエージュの聖ペテロ教会の聖職者に任命され、 1588年にアントワープ大聖堂の聖職者と交換された。彼は1599年1月13日、51歳でアントワープで脳卒中により亡くなり、アントワープ大聖堂に埋葬された。

リヴィニウスによるニュッサのグレゴリウスの処女論文のラテン語訳と批判的ギリシャ語版は、アントニオ・カラファに献辞を添えて、1574年にアントワープでクリストファー・プランタンによって出版された。翌年、プランタンはリヴィニウスによるヨハネス・クリュソストムスの処女論文の翻訳を印刷した。

リヴィニウスはまた、サン・ベルタン修道院（サントメール）の写本から、12 のラテン語の賛歌集（XII panegyrici veteres 、プランタン事務所、1599 年）を制作しました。

彼が翻訳したステュディオス1世の教理問答説教（アントワープ、ベルラス、1602年）は、アウベルトゥス・ミレウスによって死後に出版される予定だった。