Loading article…
| ジョー・マレン | |||
|---|---|---|---|
| ホッケーの殿堂、2000年 | |||
 2007年のマレン | |||
| 生まれる |
1957年2月26日米国 ニューヨーク市 | ||
| 身長 | 5フィート9インチ（175 cm） | ||
| 重さ | 180 ポンド (82 kg; 12 ストーン 12 ポンド) | ||
| 位置 | 右翼 | ||
| ショット | 右 | ||
| プレーした |
セントルイス・ブルース カルガリー・フレーム ス ピッツバーグ・ペンギンズ ボストン・ブルーインズ | ||
| ナショナルチーム |
 アメリカ合衆国 | ||
| NHLドラフト | ドラフト外 | ||
| 選手としての経歴 | 1979–1997 | ||
ジョセフ・パトリック・マレン（1957年2月26日生まれ）は、アメリカの元プロアイスホッケー選手。 1980年から1997年まで、ナショナルホッケーリーグ（NHL）でセントルイス・ブルース、カルガリー・フレームス、ピッツバーグ・ペンギンズ、ボストン・ブルーインズで16シーズンプレーした。3度のスタンレーカップ優勝チームのメンバーであり、 1989年にはフレームスで、 1991年と1992年にはペンギンズで優勝した。マレンは2000年にコーチに転向し、ピッツバーグでアシスタントコーチを務め、短期間ウィルクス・バール/スクラントン・ペンギンズのヘッドコーチを務めた。 2007年から2017年までは フィラデルフィア・フライヤーズでアシスタントコーチを務めた。
ドラフト外選手だったマレンは、ブルース組織でプロになる前はボストンカレッジイーグルスのオールスターだった。 1980年にセントラルホッケーリーグ（CHL）の新人王に選ばれ、1981年にはソルトレイク・ゴールデンイーグルスの一員として最優秀選手に選ばれた。フレイムスの一員としてNHLで最も紳士的な選手としてレディー・バイング・メモリアル・トロフィーを2度受賞したほか、NHLプラスマイナス賞も受賞した。1988 ～89年には初のオールスターチームに選ばれ、 NHLオールスターゲームに3回出場した。
マレンは、カナダカップトーナメント 3 回を含む、米国代表チームで数回プレーしました。彼は、キャリアで500 ゴールと1,000 ポイントを達成した最初のアメリカ人選手です。マレンは、米国におけるスポーツへの貢献が認められ、1995 年にレスター パトリック トロフィーを受賞しました。彼は、1998 年に米国ホッケーの殿堂入りを果たし、2000 年には ホッケーの殿堂入りを果たしました。
若いころ
1957年2月26日、ニューヨーク市で生まれたマレンは、ミッキー・スピレイン（ラスト・ジェントルマン・ギャングスター）が支配していたマンハッタンのヘルズ・キッチン地区で育った。 [1]そこは治安の悪い地区で、マレンは後に、一緒に育った人の多くがギャングや麻薬に手を染め、21歳になる前に亡くなった人も多かったと語っている。[2]彼にはケン、トム・ジュニア、ブライアンの3人の兄弟とデビーという姉妹がいる。[3]
マレン一家は、8番街の49丁目と50丁目の間の、第3のマディソン・スクエア・ガーデンの旧敷地から1ブロック足らずのところに住んでいた。ジョーの父トムは、現在のガーデンで長年、氷上スタッフとメンテナンススタッフとして働いていた。 [4]ジョーと兄弟たちは、よく父親と一緒にアリーナの周りをうろつき、古いスティックで遊んでいた。[3]彼は5歳の時にローラーホッケーを始め、コンクリートの校庭で、サンドペーパーで磨いた絶縁テープのロールをパック代わりに使って遊んでいた。 [2]少年たちの校庭でのゲームは、ニューヨーク・レンジャーズのゼネラルマネージャー、エミール・フランシスが1966年にメトロポリタン・ジュニア・ホッケー協会を設立するきっかけとなった。 [1] マレンは10歳になるまでアイススケートを習わなかったが、14歳の時にリーグ最年少の選手の一人としてメトロポリタン協会に入会した。[3] マレンは1971年から1975年まで4シーズンリーグでプレーした。[5]彼は1973年から1974年にかけて71ゴールを記録し、翌シーズンには40試合で182ポイントを獲得した。マレンの1974年から1975年の110ゴールは、最も近い競争相手よりも52ゴール多かった。[3]
選手としての経歴
カレッジ
ボストン・カレッジは、 1975-76シーズンにイーグルスのホッケー・プログラムに参加しプレーするための部分的な奨学金をマレンに提供した。彼は最初の年に700ドルを自腹で支払ったが、新入生として24試合で34得点を挙げた後、学校は彼に全額奨学金を与えた。[6] トーナメントの試合を含め、彼はその後の3シーズンでそれぞれ39、38、30得点でイーグルスの得点王となり、1977-78年には68得点、1978-79年には56得点を挙げた。[7]マレンは1977-78年にイースタン・カレッジ・アスレチック・カンファレンス（ECAC）チャンピオンシップにイースタン・カレッジ・アスレチック・カンファレンス（ECAC）チャンピオンシップにイースタン・カレッジ・アスレチック・カンファレンス（ECAC）チャンピオンシップにイースタン・カレッジ・アスレチック・カンファレンス（ECAC）チャンピオンシップにイースタン・カレッジ・アスレチック・カンファレンス（ECAC）チャンピオンシップにイーグルスを導き、1978年の全米大学体育協会（NCAA）トーナメントのオールスターに選ばれた。[8]彼はチャンピオンシップ・ゲームでゴールを決めたが、イーグルスはライバルのボストン大学に5対3で敗れた。[9]
ボストンカレッジでの4シーズンで、マレンは110ゴールと212ポイントという学校記録を樹立した（どちらも後に破られた）。[10]彼は1978年と1979年にオールECAC、オールニューイングランド、NCAAオールアメリカンチームに選ばれた。[6] [11]彼は1978年にニューイングランドで最高のアメリカ人生まれの選手としてウォルターブラウン賞を受賞した。 [9]そして1978年から1979年までチームのキャプテンを務めた。[12]ボストンカレッジはマレンを2度表彰しており、1998年に彼は学校のバーシティクラブの殿堂入りを果たし、翌年ホッケープログラムは彼の背番号21を永久欠番とした。[13]
セントルイス・ブルース
マレンは大学時代は成功したが、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のどのチームからもドラフト指名されなかった。 [1]彼の小柄な体格と、当時のアメリカ人選手、特に非伝統的な育成地域の選手に対する一般的な偏見が相まって、彼は選ばれなかった。[14]しかし、卒業後はフリーエージェントとしていくつかのチームや米国オリンピックチームから関心を寄せられた。[3]彼は1980年の冬季オリンピックに出場する機会を断り、1979年8月16日にセントルイス・ブルースと契約した。 [15]ブルースは1979-80シーズン、セントラルホッケーリーグ（CHL）傘下のソルトレイクシティ・ゴールデンイーグルスにマレンを割り当てた。ゴールデンイーグルスでの75試合で、マレンは40ゴール、72ポイントを記録した。 [5]彼はCHLの2番目のオールスターチームに選ばれ、その年のルーキー・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[6]彼は1980年のスタンレーカッププレーオフでNHLデビューを果たし、ブルースで1試合に出場した。[6]
マレンは1980-81シーズンにソルトレイクに戻り、59ゴールを決め、117ポイントでリーグトップとなった。[16]彼は初のオールスターチームに選ばれ、CHLの最優秀選手賞を受賞した。[15]ソルトレイクで1981-82シーズンを開始したマレンは、セントルイスに呼び戻されるまで27試合で21ゴールを決めた。[5]彼は1981年1月5日、ミネソタ・ノーススターズ戦でNHL初となる2ゴールを決めた。それらは8秒間隔で決まり、ブルースのフランチャイズ史上最速の1選手による2ゴール記録を樹立した。[3]マレンはそのシーズン、ブルースで25ゴールを決め、同じシーズンにマイナーリーグとNHLの両方で少なくとも20ゴールを決めた史上初の選手となった。[1]
1982-83シーズン、マレンは怪我のためブルースでの出場試合数が49試合に減少したが[17]、それでも47得点を挙げた。[5] 1983-84シーズンの41得点はNHL史上アメリカ生まれの選手の最多得点記録となった（翌シーズン、ボビー・カーペンターが破った）。 [18] 1984-85シーズンには再び40得点の大台に乗り、合計92得点を挙げた。[17] 1985-86シーズン前のブルースのトレーニングキャンプの最初の3日間を契約紛争で欠席し、その後1年契約で合意した。[19] 1986年2月1日、ブルースは6選手のトレードで彼をカルガリー・フレームズに移籍させた。マレンはテリー・ジョンソン、リック・ウィルソンとともに、エディ・ビアス、チャーリー・ブルジョワ、ジーノ・カヴァリーニのためにカルガリーへ行った。[20]
カルガリー・フレームス
フレイムスは質の高い攻撃選手が必要だと感じており、マレンにその役割を期待していた。[20]マレンにとってキャリアで初めてのトレードだったため、当初は移籍に動揺していた。しかし、カルガリーのファンの反応には感銘を受けた。カルガリーに到着した飛行機が着陸した時からファンは温かく迎えてくれた。マレンはこの経験を「まるで…一瞬にして有名人になったようなもの」と表現した。[6]彼はすぐにファンのお気に入りとなり、レギュラーシーズンを終えるまでに29試合で38得点を挙げた。[21]その後、 1986年のスタンレーカッププレーオフで12得点を挙げてリーグトップとなった。[15]フレイムスは球団史上初めてファイナルに進出したが、5試合でモントリオール・カナディアンズに敗れた。[17]マレンは1986年から1987年 にかけてカルガリーでの最初のフルシーズンで47ゴールという自己ベストを記録し、シーズン中のペナルティはわずか14分だったが、NHLで最も紳士的な選手としてレディー・ビング・メモリアル・トロフィーの受賞者に選ばれた。[16]
1987-88年のマレンの40ゴールは、5年連続でその数字に到達したシーズンだった。[5]彼はシーズン中に最も多くの3つ星選出を受けたフレイムスの選手として、 3年連続でモルソンカップを獲得した。 [22] 1988-89年は、 NHLでのマレンの最高のシーズンだった。[1]彼は50ゴールと100ポイントのマイルストーンに到達し、それぞれ51と110でフレイムスをリードし、2度目のレディ・ビング・メモリアル・トロフィーを獲得した。[21]彼は右ウィングでファーストチームオールスター に選ばれ、 +51でプラスマイナス賞を受賞した。[23]さらに、彼は兄のブライアンの反対側に登場し、初めてNHLオールスターゲームに出場した。 [24]彼は1989年のスタンレーカッププレーオフで16ゴールを記録し、フレイムスがカナディアンズを破って初のスタンレーカップチャンピオンシップを獲得した。[21]
1990年に2度目のオールスターゲームに出場したものの、[23]マレンの成績は41ポイント減少して69となり、6シーズンで初めて40ゴール以上を獲得できなかった。[5]彼の年齢を懸念したフレイムスは、シーズン終了後に33歳のマレンをトレードすることを選択した。[25]彼は1990年6月16日のドラフト当日のトレードで、ピッツバーグの2巡目指名権と引き換えにピッツバーグペンギンズに移籍した。[26]
ピッツバーグとボストン
ピッツバーグへの移籍はマレンにとってニューヨークの自宅に近づくことになり、故郷の米国で家族を育てたいという彼の願いを叶えることになった。彼はまた、ペンギンズが彼をチームに貢献できると感じてくれたことに感謝した。以前カルガリーで彼を指導していたペンギンズのヘッドコーチ、ボブ・ジョンソンが、チームが彼を獲得する決定に影響を与えた。[6]マレンは1990-91シーズンに47試合しか出場せず、17ゴール39ポイントを記録した。彼は背中の椎間板ヘルニアを除去する手術を受けたため、レギュラーシーズンの最後の2か月を欠場したが、[27]彼はその怪我の原因が特定のチェックや事故であると特定できなかった。 [28]彼はペンギンズのディビジョン準決勝シリーズのニュージャージーデビルズとの3試合目に復帰し、1ゴールを決めた。マレンは1991年のスタンレーカッププレーオフで8ゴールを挙げ、そのうち2ゴールはファイナルの第6戦で決めたもので、ミネソタ・ノーススターズを8対0で破り、ピッツバーグに初のスタンレーカップをもたらしました。[27]
1991-92シーズンを通して健康だったマレンは、攻撃面で復活し、77試合で42ゴール、87ポイントを記録した。[5]シーズン半ばには、1991年12月23日のニューヨーク・アイランダーズ戦と、その3日後のトロント・メープルリーフス戦で、ペンギンズ史上初めて2試合連続で4ゴールを記録した選手となった。 [29]しかし、ピッツバーグのディビジョンファイナルシリーズの第2戦でニューヨーク・レンジャーズと対戦した際に膝を負傷し、手術が必要となったため、プレーオフの出場はわずか9試合にとどまった。[30]マレンは、ペンギンズがスタンレーカップ連覇を果たすのを傍観した。[6]
マレンは1992-93シーズン前にフリーエージェントを試したが、最終的にはペンギンズに残ることを選んだ。[30]彼は膝の手術からの回復のためにシーズンの最初の1か月を欠場したが、[30] 72試合で33ゴール、70ポイントでシーズンを終えた。彼は12のプレーオフゲームで6ポイントを追加したが、[5]ペンギンズの3年連続のチャンピオンシップの試みは、ニューヨークアイランダーズとのディビジョンファイナルで敗退した。[31] 1993-94シーズンの38ゴールのシーズンは、マレンにとって3度目のオールスターゲーム出場につながった。この試合はマディソンスクエアガーデンで行われたため、マレンにとってはある種の帰郷となった。[32]
ロックアウトで短縮された 1994-95シーズンでは、マレンは45試合で37得点を挙げた。[5] 1995年2月7日、フロリダ・パンサーズに7-3で勝利した試合で、2アシストを記録し、通算1,000得点目を挙げた。[33]同シーズン終了後にペンギンズを離れ、フリーエージェントとしてボストン・ブルーインズと1年契約を結んだ。マレンは、ブルーインズでは背番号11を選んだ。これは、彼がいつも着用していた背番号7が、フィル・エスポジトに敬意を表してブルーインズから永久欠番とされていたためである。[34]マレンは再び椎間板ヘルニアの手術を受け、 [35]その後、内側側副靭帯を捻挫したため、シーズンの大半を欠場した。[36]出場はわずか37試合で、15得点だった。[5]
マレンは1996-97シーズンにペンギンズに復帰し、1年契約を結んだ。[37]彼は54試合に出場し、22得点を挙げた。[5]彼は1997年3月14日、コロラドアバランチに6-3で敗れた試合で、通算500ゴール目を記録しました。[38]彼はそのシーズンを最後に引退した。[39]
国際的
マレンはボストン大学卒業後、アメリカ代表として初出場を果たした。[17] 1979年の世界アイスホッケー選手権では8試合に出場し、7得点1アシストを記録し、7位となった。[40]カナダカップでは3チームに所属し、 1984年、1987年、1991年の大会に出場した。[5] 1991年の大会では2得点を挙げ、いずれもフィンランドを7対3で破った準決勝で挙げたもので、アメリカは初の決勝進出を果たした。[41]しかし、決勝戦でカナダに敗れ、アメリカは2位に甘んじた。[40]
41歳で引退から復帰したマレンは、1999年男子世界アイスホッケー選手権の予選トーナメントでアメリカチームに加わった。[42]アメリカは1998年のトーナメントで12位という惨めな結果に終わり、1999年のBディビジョンへの降格を避けるために予選ラウンドに進まなければならなかった。[43]予選トーナメントは11月に行われたため、アメリカのNHL選手は出場できなかった。[42] マレンは3試合で3アシストを記録し、[5] 1999年のトーナメントでアメリカチームがトップディビジョンに留まるのに貢献した。[44]
プレースタイル
「マリーは、多くの選手が死を覚悟してまで近づこうとしない氷上のエリアで優れたキャリアを積んできた。スケートのバランスも抜群。熱意も素晴らしい。素晴らしいチームメイト。才能豊かで大きな心を持った小柄な選手だ。」
—元チームメイトのブラッド・マクリモン[21]
マレンはNHLに来た時、スケートで優れたバランス感覚を持っていた。チームメイトやコーチは、彼がローラーホッケーでその能力を身につけたと信じていた。[3]彼のコーチは、彼の身長が5フィート9インチしかなく、プレーするためには打撃を受けなければならないことを知っていたにもかかわらず、氷上の難しいエリアでプレーする意欲を称賛した。[21]ペンギンズの実況アナウンサー、マイク・ランゲは、対戦相手の選手をかわす能力から、マレンに「滑りやすいロック・ジョー」というあだ名を付けた。[45]
NHL史上初めて500ゴールと1,000ポイントを記録したアメリカ人選手となったマレンは、 [15]通算502ゴールと1,063ポイントという通算成績が、マイク・モダノ[46]とフィル・ハウスリー[ 47]にそれぞれ抜かれるまでアメリカ記録だった。マレンは兄のブライアンとともに、アメリカでのホッケーへの貢献が認められ、1995年にレスター・パトリック賞を受賞した。 [48]彼は1998年にアメリカホッケーの殿堂入り を果たし、[49]ピッツバーグ・ペンギンズの殿堂入りも果たし、2年後にはホッケーの殿堂入りを果たした。[50] 2011年、セントルイス・ブルースはチームで背番号7のユニフォームを着た4人の選手を称えた。式典では、マレン、レッド・ベレンソン、ギャリー・アンガー、キース・トカチャックらがそれぞれ表彰された。 [51]
コーチとしてのキャリア
マレンは2000年にコーチに転向し、イヴァン・フリンカの下でアシスタントとしてペンギンズのスタッフに加わった。[52] 1年後、フリンカが解雇され、後任のリック・キーホー、[53] 、エド・オルチックが監督に就任した後も、マレンはスタッフに残った。 2005-06年のNHLシーズンの途中で、ペンギンズがオルチックとスタッフ全員を解雇したため、マレンもその役職から外された。しかし、彼は組織に留任され、アメリカン・ホッケー・リーグ（AHL）の残りのシーズン、ウィルクス・バール/スクラントン・ペンギンズの暫定ヘッドコーチに任命された。 [54]マレンは52試合で、28勝16敗3引き分け5延長戦敗退の成績を収めた。[55]ペンギンズはシーズン終了後、マレンを留任させないことを選択した。[56]彼はピッツバーグの州をまたいだライバルチーム、フィラデルフィアフライヤーズに移籍し、最初は2006-07年にAHLのフィラデルフィアファントムズのアシスタントとして働き、[55]その後2007年にNHLチームに加わった。 [57]マレンはチームのパワープレーを指導し、チームが2010年のスタンレーカップファイナルに進出したときはスタッフの一員だった。[58]彼は2016-17シーズンの終わりまでフライヤーズのスタッフに残った。[59]
私生活
マレンと妻のリンダには、ライアン、マイケル、パトリックの3人の息子と、エリンの娘がいる。[60]パトリックはプロのアイスホッケー選手でもある。彼は2013-14シーズンに オタワ・セネターズと契約を結んだ。
キャリア統計
レギュラーシーズンとプレーオフ
国際的
コーチング
受賞と栄誉
参照
参考文献
- キャリア統計：「ジョー・マレン選手カード」。ナショナル・ホッケー・リーグ。 2012年9月23日閲覧。
- ^ abcde Podnieks, Andrew (2003). Players: The ultimate A–Z guide of every who has ever played in the NHL . Toronto: Doubleday Canada. p. 607. ISBN 0-385-25999-9。
- ^ ab ハンリー、ブライアン (2000-11-13). 「名声への2つの道、サバードとマレンは異なる経歴を持ち、今夜グレートホールに到着」シカゴ・サンタイムズ。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月24日閲覧。
- ^ abcdefg Wolff, Alexander (1982-03-29). 「Out of the frying pan, onto the ice」. Sports Illustrated . 2018年6月4日閲覧。
- ^ ウルフ、アレクサンダー（1982年3月29日）。「フライパンから氷へ」
- ^ abcdefghijklmn 「ジョー・マレンの統計」ホッケーの殿堂。 2012年9月23日閲覧。
- ^ abcdefg Shea, Kevin (2007-04-27). 「One on one with Joe Mullen」. ホッケーの殿堂。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月26日閲覧。
- ^ クラーク、ティム、ケリー、ディック、編 (2011)。2011–12ボストンカレッジイーグルスメディアガイド。ボストンカレッジ。p.75。
- ^ クラーク、ティム、ケリー、ディック、編 (2011)。2011–12ボストンカレッジイーグルスメディアガイド。ボストンカレッジ。p.97。
- ^ abc Swift, EM (1978-04-03). 「それはまだ一方通行だ」。Sports Illustrated。 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月26日閲覧。
- ^ クラーク、ティム、ケリー、ディック、編 (2011)。2011–12ボストンカレッジイーグルスメディアガイド。ボストンカレッジ。pp.79–80。
- ^ ab クラーク、ティム、ケリー、ディック、編 (2011)。2011–12ボストンカレッジイーグルスメディアガイド。ボストンカレッジ。p.76。
- ^ クラーク、ティム、ケリー、ディック、編 (2011)。2011–12ボストンカレッジイーグルスメディアガイド。ボストンカレッジ。p.73。
- ^ クラーク、ティム、ケリー、ディック、編 (2011)。2011–12ボストンカレッジイーグルスメディアガイド。ボストンカレッジ。p.85。
- ^ Wodson, Adam (2005-07-29). 「Great overlooked collegians」. CSTV Network. 2006年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月3日閲覧。
- ^ abcdefghij デュプラシー、ジェームズ、ツヴァイク、エリック（2010）。ホッケーの殿堂入り選手公式ガイド。ファイアフライブックス。357ページ。ISBN 978-1-55407-662-8。
- ^ ab オーネスト、レオ編 (1989)。1989–90カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。p. 38。
- ^ abcde 「ジョー・マレンの伝記」。ホッケーの殿堂。 2012年9月23日閲覧。
- ^ オーネスト、レオ編 (1986)。1986–87カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。p. 26。
- ^ 「マレンがブルースと1年契約を締結」デゼレト・ニュース1985年9月20日 p. 6B 。 2012年9月26日閲覧。
- ^ ab 「ジョー・マレンが6選手トレードの鍵」サスカトゥーン・スターフェニックス1986年2月3日 p. B2 。 2012年9月26日閲覧。
- ^ abcde ズロウスキー、モニカ編（2006年）。The Fire Inside: Celebrating 25 years of Calgary Flames Spirit and Hockey History 。トロント：CanWest Books Inc. p. 118。ISBN 1-897229-01-1。
- ^ ab ハンロン、ピーター; ケルソー、ショーン (2007)。2007–08カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。pp. 123–125。
- ^ abcde ハンロン、ピーター; ケルソー、ショーン (2007)。2007–08カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。p. 23。
- ^ Rappoport, Ken (1989-02-06). 「Winding road leads Mullens to All-Star Game」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. p. 23. 2012-09-26閲覧。
- ^ 「そんなわけないでしょ…」CNN/スポーツ・イラストレイテッド。2001年8月8日。 2021年4月21日閲覧。
- ^ 「ジェッツがハワーチャックをセイバーズに移籍」The Record-Journal (メリデン、コネチカット州) 1990年6月17日、p. D8 。 2012年9月26日閲覧。
- ^ ab パーム、マイク (2010-10-17). 「ペンズ 1990-91 プロフィール: ジョー・マレン」.ピッツバーグ・トリビューン・レビュー.[リンク切れ ]
- ^ Rosa, Francis (1991-05-05). 「A boost, a boost」. Boston Globe . 2016-03-01時点のオリジナルよりアーカイブ。2012-09-27閲覧。
- ^ “ペンギンズが12-1で勝利、マレンが4得点”.シカゴ・サンタイムズ. 1991年12月27日. 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月27日閲覧。
- ^ abc Grove, Bob (1992-09-27). 「ペンシルバニア州ペンシルバニア州、マレンが合意」The Observer-Reporter (ワシントン、ペンシルバニア州) p. C6 。 2012-09-27閲覧。
- ^ Robinson, Alan (1993-05-16). 「ペンギンズのファンは3連覇なしのシーズンに悲しむ」The Vindicator . p. G6 . 2012-09-27閲覧。
- ^ Molinari, Dave (1994-01-13). 「Mullenがオールスターに加入、負傷したHoweに代わる」Pittsburgh Post-Gazette . p. B1 . 2012-09-27閲覧。
- ^ 「マレンが1,000得点」Rome News-Tribune 1995年2月8日 p. 12A 。 2012年9月27日閲覧。
- ^ 「ブルーインズが38歳のジョー・マレンと契約」Bangor Daily News 1995年9月8日 p. D2 。 2012年9月27日閲覧。
- ^ Marrapese, Nancy (1991-12-05). 「Mullen: Neck surgery out for 8–10 weeks」. Boston Globe . 2016-03-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2012-09-27閲覧。
- ^ Dupont, Kevin Paul (1996-03-28). 「Tocchet sits out, up in air tonight」. Boston Globe . 2016-03-09時点のオリジナルよりアーカイブ。2012-09-27閲覧。
- ^ Madden, Mark (1996-08-30). 「Mullenがペンギンズに復帰」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. p. C1 . 2012-09-27閲覧。
- ^ Benton, Jim (1997-03-15). 「Mullen が NHL で 500 ゴールを達成した初の米国出身選手」Rocky Mountain News。2018 年 11 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年 9 月 27 日閲覧。
- ^ Kovacevic, Dejan (1997-04-24). 「ルミューの引退騒動で、マレンズの件は忘れ去られる」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、p. E4 。 2012年9月27日閲覧。
- ^ ab Podnieks, Andrew 編 (2011). IIHF ガイド & レコードブック 2012 . 国際アイスホッケー連盟. p. 500. ISBN 978-0-7710-9598-6。
- ^ 「Team USA routs Finns to reach Cup finals」シカゴ・サンタイムズ。1991年9月12日。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月27日閲覧。
- ^ ab 「『ベテラン選手』がトーナメントでアメリカ人をリード」バッファロー・ニュース。1998年11月3日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月27日閲覧。
- ^ ウェイド、スティーブン (1998-11-02). 「USホッケーにはもう一つの奇跡が必要」.サンジャーナル (ルイストン、ME) . p. C3 . 2012-09-27閲覧。
- ^ ポドニエクス、アンドリュー編 (2011)。IIHFガイド & レコードブック 2012。国際アイスホッケー連盟。p. 195。ISBN 978-0-7710-9598-6。
- ^ Johnson, George (2010-05-27). 「元Flamesがフライヤーズとの素晴らしい旅を楽しむ」カルガリー・ヘラルド。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
- ^ 「Preds spoil Modano's record-breaking night, top Stars」ESPN、2007年3月17日。2007年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
- ^ 「フィル・ハウスリーのプロフィール」。米国ホッケーの殿堂。2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月29日閲覧。
- ^ 「Mullen rolls into new job」ワシントン・ポスト1995年5月23日。2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
- ^ 「US Hockey Hall of Fame to induct Mullen」. Boston Globe . 1998-09-24. p. E2. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「サバード、マレンがホッケーの殿堂入り」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル2000年6月16日 p. 10C 。 2012年9月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ブルースが4人の背番号7を称える」ESPN、2011年3月8日。 2012年9月30日閲覧。
- ^ Spangler, Todd (2000-06-21). 「Hlinka がペンギンズのコーチに採用」. Associated Press. 2013-01-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2012-09-29閲覧。
- ^ Robinson, Alan (2001-10-15). 「ペンギンズがイヴァン・フリンカ監督を解雇」. Associated Press. 2016-03-27時点のオリジナルよりアーカイブ。2012-09-29閲覧。
- ^ 「マレンが今シーズン残りペンギンズのAHLチームのコーチに就任」ESPN 2005年12月19日. 2012年9月29日閲覧。
- ^ ab 「ジョー・マレン – アシスタントコーチ」フィラデルフィアフライヤーズホッケークラブ。 2012年9月29日閲覧。
- ^ Price, Karen (2006-06-15). 「マレンがウィルクス・バール・ペンギンズのコーチを退任」.ピッツバーグ・トリビューン・レビュー.[リンク切れ ]
- ^ 「フライヤーズがマレンとマキルハルギーをスタッフに追加」カナダ放送協会2007年6月6日. 2018年6月4日閲覧。
- ^ Obernauer, Michael (2010-05-31). 「フィラデルフィアのアシスタントコーチ、ジョー・マレンがフライヤーズのスタンレーカップ獲得にニューヨークの風味を少し加える」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2021年4月21日閲覧。
- ^ Carchidi, Sam (2017-04-13). 「フライヤーズがジョー・マレンを解雇、新たなパワープレーコーチを探す」Philly.com . 2018年5月12日閲覧。
- ^ Kovacevic, Dejan (2000-11-14). 「Mullen の米国での功績が殿堂入り」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2012-09-30閲覧。
- ^ 「NCAA Frozen Four Records」（PDF） NCAA.org 2013年6月19日閲覧。
- ^ ハンロン、ピーター; ケルソー、ショーン (2007)。2007–08カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。p. 22。
外部リンク
- NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、Legends of Hockey、The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計