Loading article…
良妻ジョーン・ライト（ 1596年生まれ、死亡日不明）は、時には「ジェーン・ライト」[1]とも呼ばれ、「サリーの魔女」とも呼ばれ、イギリス領北アメリカ植民地で法的に魔女として告発された最初の人物として知られています。[2] [3] [4] [5]
背景
ジョーン（またはジェーン）ライトは、1596年頃、イングランドのヨークシャー州ハルで生まれました。1610年にロバート・ライトと結婚し、後にバージニア植民地に移住し、当初はエリザベスシティに住んでいました。[6] 2人にはウィリアムとロバートという2人の息子がいました。[6]彼女は自称ヒーラーで、 「低レベル」または「民間」魔法を行う人に対して使われる用語である「狡猾な」女性と評されました。 [7]彼女は左利きでもあり、当時の基準では信用できず疑わしいとみなされていました。[8]ライトはサリー郡に住み、助産婦として働き、「グッドワイフ・ライト」と呼ばれていました。 [3]
魔女裁判
1626年、アリントン家はライトが左利きであるという理由で彼女を助産婦として雇うことを拒否した。[9]母親は乳房感染症にかかり、生まれたばかりの赤ん坊は生後まもなく死亡した。すぐに家族や近所の人々は赤ん坊の死をライトのせいだと非難し始めた。[10]
1626年9月11日、ライトはバージニア州ジェームズタウンのバージニア裁判所に召喚され、魔女の容疑で起訴された。[11] [12]審問の裁判長はバージニア植民地総督のジョージ・イヤードリー卿であった。[13]ライトに対する正式な告発と調査審問は、イギリス領北アメリカ植民地におけるイギリス人入植者に対する魔女の容疑として記録に残る最古のものである。[14]
法廷は調査中に広範な証言を聞いた。告発者たちは、彼女が地元の家畜や作物に呪いをかけ、大雨を引き起こし、バター製造機に魔法をかけ、近隣住民数人の死を正確に予言し、新生児の死を引き起こす呪文をかけたと主張した。[15] 調査中、ライトは魔術の容疑に反論せず、場合によってはこの信念を巧みに助長した。[3]
結果
ライトは魔術の実践について基本的な知識を持っていたことを認めたにもかかわらず無罪となったと考えられている。[16] [13]彼女は容疑に対する返答で「神は彼らを許した」と述べた。[17]入手可能な裁判記録には審理がどのように終わったかは記載されておらず、判決の記録も残っていない。[18]
遺産
ジョーン・ライトの物語を基にしたヴァージニア魔女裁判が、2017年のイギリスのドラマテレビシリーズ『ジェームズタウン』のエピソードで取り上げられている。[19]
2019年、ジェームズタウン入植地でオリジナル劇「魔女の季節」が初演された。この劇はバージニア州の魔女裁判をドラマチックに再現したもので、ライトの物語に焦点を当てている。[20]
参考文献
- ^ マッカートニー、MW (2000)。ジェームズタウン島の文書史：土地所有権。コロニアルウィリアムズバーグ財団。247ページ。
- ^ 「魔術とゴシップ：ジェームズタウン入植地は植民地時代のイギリス人女性と法律の関わりを探る」デイリープレス。2019年9月10日。 2022年10月23日閲覧。
- ^ abc ハドソン、カーソン。「植民地時代のバージニアにおける魔術」、 The History Press、サウスカロライナ州チャールストン、2019年
- ^ ミラー、レイチェル・ウィルカーソン（2014年10月31日）。「ハロウィーンに知っておくべき歴史上の魔女8人」BuzzFeed 。 2022年10月31日閲覧。
- ^ zJ3R7BMqJk (2020-06-15). 「Something Wicked, This Way Comes - to Virginia. - St. Luke's Historic Church & Museum | ブログ」。St . Luke's Historic Church & Museum 。 2022年10月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab ホッテン、ジョン・カムデン (1874)。1600～1700 年にイギリスからアメリカの植民地に移住した高貴な人々、移民、宗教的亡命者、政治的反逆者、一定期間売られた召使、徒弟、誘拐された子供、搾取された処女、その他の人々のオリジナル リスト: 年齢、乗船した船の名前、その他の興味深い詳細。イギリス女王陛下の公文書室の公文書部門に保存されている写本より。ロバーツ - トロント大学。ロンドン: ホッテン。261 ページ。
- ^ Jr, James E. Seelye; Selby, Shawn (2018-08-03). Shaping North America: From Exploration to the American Revolution [3 巻]. ABC-CLIO. p. 1033. ISBN 978-1-4408-3669-5。
- ^ デイビス、リチャード・ビール（1979年4月）。「17世紀のバージニアの悪魔」。バージニア歴史伝記誌。バージニア州リッチモンド：バージニア歴史協会。65 （2）：131-47。
- ^ ジョン・デモス著『内なる敵：西洋世界における2000年の魔女狩り』
- ^ 「バージニア州の助産婦の魔女狩り：占領下における同州の困難な歴史 - VPMニュース - バージニア・デイリー・プレス」2022年10月31日。 2022年10月31日閲覧。
- ^ 「ジョーン・ライト、サリーの魔女」バージニア州サリー郡歴史協会。2019年1月22日。 2022年10月31日閲覧。
- ^ ヴァージニア。評議会 cn; ヴァージニア。総会 cn; McIlwaine, HR (Henry Read); ヴァージニア州立図書館 cn (1924)。植民地ヴァージニアの評議会と総会の議事録、1622-1632、1670-1676、1683 年までのオリジナルの評議会と総会の記録からの注釈と抜粋付き。現在は紛失。ピッツバーグ大学図書館システム。リッチモンド、ヴァージニア。[コロニアル プレス、エベレット ワディ社]
- ^ ab 「一般裁判所が魔術に関する訴訟を審理（1626年）」。バージニア州百科事典。 2022年10月31日閲覧。
- ^アンダーウッド、アマンダ（2019-05-13）。「セーラムの境界 を超えたアメリカ植民地の魔術」フェアマウントフォリオ：歴史ジャーナル。19 。
- ^ 一般裁判所。一般裁判所が魔術に関する訴訟を審理（1626年）。（2020年12月7日）。Encyclopedia Virginiaより。https ://encyclopediavirginia.org/entries/general-court-hears-case-on-witchcraft-1626 。
- ^ マイヤーズ、デブラ、ペロー、メラニー（2014-07-16）。初期近代チェサピークの秩序と礼儀。レキシントンブックス。p. 40。ISBN 978-0-7391-8975-7。
- ^ 裁判所、将軍。「一般裁判所が魔術に関する訴訟を審理（1626年）」。バージニア州百科事典。 2022年10月23日閲覧。
- ^ プレイアー、キャサリン。「アメリカ植民地における刑罰措置」、アメリカ法制史ジャーナル、第26巻第4号（1982年10月）、326-353ページ。発行元：オックスフォード大学出版局。（2021年1月13日アクセス）
- ^ 「ジェームズタウンの歴史に残る実在の女性たちと出会う」。Org . 2019-06-27 . 2022-10-23閲覧。
- ^ 「魔術とゴシップ：ジェームズタウン入植地は植民地時代のイギリス人女性と法律の関わりを探る」デイリープレス。2019年9月10日。 2022年10月23日閲覧。