ジョーン・M・テネンバウムは、アメリカの言語学者、人類学者、そして金属工芸とジュエリーを専門とする芸術家です。彼女はまた、デナイナ語の記録者としても知られており、アラスカ先住民とその風景の物語を伝えるジュエリー作品も制作しています。
生い立ちと幼少期の影響
テネンバウムは13歳の時、9年生の時にジュエリー作りに出会いました。彼女はロマンス語と人類学を学び、ミシガン大学で学士号を取得しました。彼女は人類学と言語学の大学院に進学し、コロンビア大学で博士号を取得しました。博士論文の研究のため、彼女はアラスカの田舎にある小さな村ノンダルトンに2年間滞在し、デナイナ語を記録しました。続く2年間で、彼女は博士論文「タナナ語動詞の形態論と意味論」 [ 1 ]のためにデナイナ語動詞の文法を執筆し、絶滅の危機に瀕している言語の予備的な辞書を編纂しました。彼女はまた、ノンダルトンで録音・書き起こした24の物語を翻訳・編集し、1976年に初版が出版された著書『 Dena'ina Sukdu'a: Traditional Stories of the Tanaina Athabaskans』に収録した。 [ 2 ] この博士論文とデナイナ族の物語集は、今日でも言語学者によってこの分野で最も優れたものの一つとみなされている。[ 3 ]
テネンバウムは博士号取得後、アラスカのいくつかの村でユピック族やイヌピアット族の人々と共に暮らし、アラスカ大学のX-CEDプログラムをはじめとする農村地域向け教育プログラムの指導や調整に携わった。その間も彼女はジュエリー制作を続け、いつか専業アーティストになるという夢を諦めなかった。
1982年、テネンバウムは方向転換し、ジュエリー制作のキャリアに専念し始め、個人的な師匠のもとで学び、教室に通い、最も難しい技術を習得することに挑戦しました。やがて、アラスカの村のコミュニティに歓迎され、愛された人生を変えるような経験が、彼女のジュエリー作品に表れ始めました。[ 4 ] さらに、彼女はアラスカに戻り、共に暮らした人々を訪ね続けています。[ 5 ] その結果、人類学者の視点とジュエリー制作の芸術への生涯にわたる献身が融合したものが生まれました。
それぞれの作品はすべて手作業で製作されており、貴金属、宝石、七宝焼き、そして多種多様な金属加工および金細工の技術が組み合わされています。
彼女の作品は、彼女が共に暮らしてきたコミュニティから得た物語を伝え、人々が周囲の環境とどのように関わっているかを探求し、息を呑むほど美しい場所を想起させる。作品群は、文化的な視点と環境意識を融合させた、身に着けられるミニチュアの風景として機能する。
作品
言語学関連の出版物
- テネンバウム、ジョーン・M.(1973年7月20日)「失われたアラスカの言語を求めて」クリーブランド・ジューイッシュ・ニュース。
- テネンバウム、ジョアン M. (1976)。デナイナ・スクドゥア: タナナイ・アサバスカ人の伝統的な物語。アラスカ先住民言語センター。1984年と2006年に再版された。
- テネンバウム、ジョーン・マーシャ(1978)。タナイナ語動詞の形態論と意味論(博士論文)。コロンビア大学。
- テネンバウム、ジョーン M. (2013). 「Dach' hdi łu t'qidyuq......そしてこうして起こったのです: デナイナ族の物語の伝統」。デナイナク・フチュルイェシ: デナイナ族の生活様式。ラスムソン・センター・アンカレッジ博物館展覧会カタログ。
参考文献
- ↑テネンバウム、ジョーン (1978).タナイナ語動詞の形態論と意味論. ユニバーシティ・マイクロフィルムズ。
- ↑テネンバウム、ジョーン(2006)。『デナイナ・スクドゥア:タナイナ・アサバスカン族の伝統的な物語』(第3版)。フェアバンクス:アラスカ大学フェアバンクス校アラスカ先住民言語センター。ISBN 1-55500-090-8。
- ↑ホルトン、ゲイリー。「以前の言語学的研究」。
- ↑カッツ、レイチェル(1999年6月)「銀で語る:ジュエリーアーティストのジョーン・テネンバウムは、伝統的なイヌイット文化を称えるジュエリーデザインで人類学、言語学、そしてラグジュアリーを融合させる」ラピダリージャーナル53(3):20。
- ↑ Robertia, Joseph (2004年4月5日). 「異質なテーマを組み合わせた講演。芸術的才能で楽しませる」Peninsula Clarion .
さらに読む
厳選された書籍
- 『ジュエリー製作の芸術と技術:必須テクニック完全ガイド』、ジョアンナ・ゴルバーグ著、ラーク・ジュエリー・ブック、2006年。
- 『アートジュエリー・トゥデイ 2』、ジェフリー・B・スナイダー著、シファー出版、2008年。
- 『アートジュエリー・トゥデイ 3』、ジェフリー・B・スナイダー著、シファー出版、2011年。
厳選された新聞と雑誌
- 「人類学への愛:人類学ジュエリーデザイナー、ジョーン・テネンバウム(78年卒)との対話」、『アンスロウォッチ』第6巻、第1号、1998年夏号。
- 「ジュエリーアート」、オーナメント誌、第22巻、第2号、1998年冬号。
- 「物語を語るジュエリー:ジョーン・テネンバウムの作品は先住民文化を称える」、シアトル・ホームズ・アンド・ライフスタイルズ、第7巻、第3号、2002年5月。
- 「依頼作品」、メタルスミス誌、第22巻、第3号、2002年夏号。
- 「レビュー」、メタルスミス誌、第24巻、第3号、2004年夏号。
- 「レビュー」、シアトル・メタルズ・ギルド・ニュースレター、2010年1月/2月号。
- 「Doer's Profile」、Lapidary Journal Jewelry Artist、第64巻、第7号、2010年10月。
- 「異言を語る」および「石と銀に刻まれた物語:人類学者が作品で時代を捉える」という2部構成の記事が、The Peninsula Gateway紙に2012年4月18日と25日に掲載されました。
- 「ジョーン・テネンバウムへのインタビュー」、Creating Linus Jewellery、http://www.creatinglinus.com、第2巻、2012年9月。