ジム・ボハノン

ジム・ボハノン
2021年のボハノン
生まれる	ジェームズ・エヴェレット・ボハノン ( 1944-01-07 )1944年1月7日 米国オレゴン州コーバリス
死亡	2022年11月12日(2022-11-12)（享年78歳） セネカ、サウスカロライナ州、米国
母校	サウスウェストミズーリ州立大学
職業	ジャーナリスト ラジオ放送局
配偶者たち	カミーユ・ボハノン ​ ​ （ 1970年生まれ 、離婚） アナベル ​ （ 1998年生まれ）  [1]

ジェームズ・エヴェレット・ボハノン（1944年1月7日 - 2022年11月12日）は、アメリカのテレビ・ラジオ放送局で活躍したアナウンサー。1985年から2022年まで、ミューチュアル・ブロードキャスティング・システムで放送され、後にウエストウッド・ワン・ネットワークに移った、全国放送の深夜ラジオトーク番組『ザ・ジム・ボハノン・ショー』の司会を務めた。また、31年間にわたり、全国放送のラジオニュース番組『アメリカ・イン・ザ・モーニング』の司会を務め、2015年12月に退任した。^[2]

ボハノンは、トーカーズ誌が毎年選ぶ「アメリカで最も重要なラジオトークショー司会者100人」の「ヘビー100」に何度も選ばれた。^[3]彼は2003年に全米ラジオの殿堂入りを果たし、 ^{[4] 2013年には}トーカーズ生涯功労賞を受賞した。 ^{[5]彼はまた、}全米放送事業者協会が授与するネットワークシンジケートパーソナリティオブザイヤーのマルコーニ賞にノミネートされた。^[6] 2021年12月、ボハノンはNABの放送の殿堂入りが発表された。^[7]

ボハノンはオレゴン州コーバリスで生まれ、ミズーリ州レバノンで育った。彼の放送キャリアは1960年に故郷のミズーリ州レバノンのKLWTで始まり、 ^[6]そこでは時給1ドルで働いていた。^[4] 1962年にレバノン高校を卒業した後、ボハノンはスプリングフィールドにあるサウスウェストミズーリ州立大学（現在はミズーリ州立大学として知られている）に入学した。^{[3]大学在学中、彼は}KWTOでニュースレポーターとして、KICKでディスクジョッキーとしてラジオでパートタイムで働き続けた。 ^[1] 1964年に起きたある出来事が、ボハノンのその後のキャリアと臨機応変な思考力を決定づけた。大統領候補のバリー・ゴールドウォーター上院議員がスプリングフィールドで選挙活動を行い、KWTOはこれを遠隔生中継で取材していた。しかし上院議員は遅れており、若きボハノンは時間を埋めるために1時間以上もオンエアでアドリブをしなければならなかった。 2003年のインサイド・ラジオのインタビューで彼はこう語っている。「私は自分の蓄えをすべて使った。アドリブでキャンペーンについてコメントした。まるでイギリス海峡の真ん中に放り出されて、泳ぎ方を習うように言われたようなものだった。あれは私にとって大きな試練だった」^[4] 。ラジオで働いていた初期の頃のボハノンにとってのもう一つのハイライトは、スプリングフィールドからバス3台分のファンを乗せてミズーリ州カンザスシティまで行き、ビートルズのコンサートを観たことだ。 ^[4]

1966年にサウスウエストミズーリ州立大学（現ミズーリ州立大学）を卒業した後、ボハノンはアメリカ陸軍に入隊し、1970年まで勤務した。^[8]陸軍保安局（ASA）に配属され、4年間の勤務には、ベトナム戦争中の第199歩兵旅団での任務（1967年4月から1968年4月）^[9]も含まれている。^{[1] 1968年初頭の}テト攻勢の間、ボハノンはロンビンで第2野戦軍本部の一部として第303ASA大隊に所属していた。^[10]ベトナム任務を終えた後、ボハノンは1970年に除隊するまでワシントンDC地域に配属された。^[1]

アメリカ陸軍を除隊した後も、ボハノンはワシントンDCに留まり、1970年代を通してラジオの仕事に就いた。ニュース局WTOPとWRC、イージーリスニング局WGAYでの勤務などが含まれる。^{[1] 1980年に、彼は中西部のルーツに近い}シカゴのWCFLに就職した。WCFLで朝のニュースを担当するかたわら、午後には新興のCNNのシカゴ支局記者という副業も手に入れた。^[10] 1981年から、 WCFLがミューチュアル・ブロードキャスティング・システムによって所有されたことにより、ボハノンはラリー・キング・ショーの主要ゲスト司会者となった。ボハノンはキングの代役として急速に独自の聴衆を獲得し、1984年にミューチュアルは彼にキングのショーと同一の形式の土曜深夜の電話番組を与えた。^[6] 1993年、『ラリー・キング・ショー』は午後の時間帯に移動し、ウエストウッド・ワン/ミューチュアルはキングが以前担当していた深夜/夜間の時間帯をボハノンに譲った。

ジム・ボハノン・ショーは、キングが1978年にミューチュアルでデビューしてから15周年を迎える前日の1993年1月29日に、かつてのラリー・キングの深夜番組の枠に移動した。キングの深夜番組と同様に、ボハノンの番組もすぐに視聴率で成功を収めた。[ ^1]ワシントンDCから放送されていたWFED（現在は廃止されたワシントン・ポスト・ラジオの後継）は彼の旗艦局であり、全国に350以上の系列局があった。^[6]オンエアで述べられているように、ボハノンの政治的見解は穏健派またはやや保守派に傾いており、彼はそれを「戦闘的穏健派」と呼んでいた。^[4] 2003年に彼は次のように述べた。

私たちの政治制度は、極端な意見にあまりにも多くの権限を与えています。私たちは、常軌を逸した右翼の変人と左翼の愚か者の間で選択を迫られることが非常に多いのです。その結果、この国で実際に物事が行われている、分別のある中道派は、「2つのより小さな悪」のどちらかを選ばなければならなくなるのです。

— ジム・ボハノン、^[4]

ボハノンは予備選挙の投票のため民主党員として登録したと述べている。この番組は月曜から金曜の東部標準時午後10時から午前1時まで（夏時間では協定世界時午前2時から午前5時、標準時間では協定世界時午前3時から午前6時）放送された。番組の各コーナーでは、インタビューやリスナーからの電話によるゲストが登場した。彼の番組では通常、政治や大衆文化を扱っていた。ボハノンが不在のときは、ゲスト司会者は歴史的に性質も政治的見解も大きく異なっており、過去の代理司会者には保守派のトークショー司会者でコメディアンのデニス・ミラー、リベラル派のテレビ解説者でトークラジオ司会者のレスリー・マーシャル、そして故コメディアンのジョーン・リヴァースがいる。

ボハノンはウエストウッド・ワンのラジオ番組「ジ・オフビート」の司会も務めており、これは「ジム・ボハノン・ショー」（最終コーナー）と「アメリカ・イン・ザ・モーニング」（最初の30分の終わり近く）の両方で放送されていた。^[6] 2015年12月18日、ボハノンは31年間務めた「アメリカ・イン・ザ・モーニング」の司会を降板した。ウエストウッド・ワンはラジオのニュースキャスター、ジョン・トラウトを任命し、平日の東部標準時午前5時に放送されるこの1時間番組の継続を依頼した。ボハノンの放送業界でのその他の仕事には、CBS-TVの「フェイス・ザ・ネイション」のブースアナウンサーを時々務めることがある。また、ウエストウッド・ワンの他のラジオ番組の衛星放送で音声アナウンスも担当した。ボハノンは全国情報自由デーの発案者であり、その原動力でもあった。^[10] 1979年にボハノンがジャーナリスト協会に初めて提出したこのイベントは、権利章典の父であるジェームズ・マディソン大統領の誕生日を祝うために毎年3月16日に開催されています。

2022年の夏、ボハノンは健康上の理由で放送を休止していた。2022年10月10日、ボハノンはジム・ボハノン・ショーからの引退を発表した。彼の最後のエピソードは4日後の2022年10月14日に放送され、その中で彼はステージ4の末期癌と診断されたことを明らかにした。^[11]彼のトークショーは翌週月曜日にリッチ・バルデスを司会として放送を再開し、2023年1月にリッチ・バルデス・アメリカ・アット・ナイトに改名されるまで、ジム・ボハノン・ショー・ウィズ・リッチ・バルデスとして放送された。^{[12] [13]}

ジムは1970年後半に最初の妻メアリー・カミーユ・スコラ（一般的には「カミーユ」と呼ばれていた）と結婚した。^[14] 1976年に2人はワシントンDCのWTOPラジオで朝の番組の司会を始めた。しかし、局のオーナーは番組が「夫婦チーム」とラベル付けされることを望まなかったため、カミーユは「ローラ・ウォルターズ」というペンネームを採用しなければならなかった。^[15]翌年、2人はWRC（現在は「ザ・ボハノンズ」）の昼の番組に移った。^[16] 1980年に、2人はワシントン地域を離れ、シカゴのWCFL局で朝の番組を担当した。移動時にカミーユは次のように語ったと伝えられている。「どうしてそんなに一緒にいられるのかと聞かれるけど、私の答えは、最初の5年間は私が夜にDJをしていて、ジムが昼間にニュースを担当していて、お互いに会うことがなかったことを埋め合わせているのよ」^[17]しかし、2人は結局離婚した。カミーユはその後、AP通信社やユナイテッド・プレス・インターナショナル社で長年キャリアを積み、著名なアナウンサーとなった。

ボハノンと2番目の妻アナベルは高校で一緒に学んだが、卒業後は連絡が途絶えていた。ボハノンは彼女について「高校では彼女を崇拝していたが、彼女はフットボールのキャプテンと付き合っていて、一緒に過ごす時間がなかった」と語っている。^[4] 33年後、ミズーリ州コロンビアでの本のサイン会で再会し、1998年8月21日に結婚した。^{[1] [18] [19]}

趣味はSF小説を読むこと、テニスをすること、高校時代から続けていたトロンボーンを演奏することだった。レバノン高校のジェリー・フーバー奨学金の熱心な支持者で、名誉委員長を務めていた。^[20]この奨学金はボハノンの元バンドディレクターにちなんで名付けられ、ミズーリ州立大学に進学し器楽プログラムに参加する生徒に授与される。ボハノンはスミソニアン協会でも多くの仕事をした。しかし、ミズーリ州のルーツから離れず、故郷のレバノンや近くのベネットスプリング州立公園でのマス釣りについてよく話したり、スプリングフィールドのオザーク・エンパイア・フェアグラウンドから1週間番組を放送したこともあった。^[1]ボハノン一家はワシントンDC郊外のメリーランド州モンゴメリービレッジに住んでいた。^[10]

2022年10月のインタビューで、ボハノンは末期の食道がんを患っており、今年の残りの期間生存する可能性は50％しかないと述べた。^{[21]彼は2022年11月12日に}サウスカロライナ州セネカで78歳で亡くなった。^{[22] [23]}

ウィキメディア・コモンズには、ジム・ボハノンに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ラジオの殿堂のジム・ボハノン
• C-SPAN出演