ジェハン・アダム

ジェアン・アダムは15世紀のフランスの数学者です。彼は、フランス国王ルイ11世の公証人、秘書、会計監査人であったニコル・ティルアールの秘書でした。

^{彼は1475年に[1] [2] [3] 、}現代の用語である十億と兆の由来となった百万と三百万という用語を初めて使用した原稿を出版した。彼の用法は、それぞれ10 ¹²と10 ^18という長い単位の値を指していた。これらの用語はその後、英語では短い単位の値であるそれぞれ10 ⁹と10 ¹²に再評価されたが、長い単位の国では元の値が残っている。

... item noctes que le premier greton dembas vault ung, le Second vault [...ここでいくつかの単語が省略されているようです...] cent, le quart vult mille, le Ve vault dix M, le VIe vault cent M,ル VIIe ヴォールト ミリオン、ル VIIIe ヴォールト ディクス ミリオン、ル IXe ヴォールト セント ミリオンズ、ル Xe ヴォールト ミル ミリオンズ、ルXIe ボールト 100 万単位、Le XIIe ボールト 100 万単位、Le XIIIe ボールト 100 万単位、Le XIIIIe ボールト 100 万単位、Le XVe ボールト セント 100 万単位 [原文ママ] 100 万単位、Le XVIe ボールト 100 万単位、Le XVIIe ボールト 100 万単位、Le XVIIIe ボールト100万セントミル、ルXIXe 金庫トリミリオン、Le XXe 金庫 dix トリミリオン ...

翻訳

... また、下から最初のカウンターは 1、2 番目は [...] 100、4 番目は 1,000、5 番目は 1 万、6 番目は 10 万、7 番目は 100 万、8 番目は 1,000 万、9 番目は 1 億、10 番目は 10 億、11 番目は 10 兆万、12 番目は 10 兆万、13 番目は 10 億、14 番目は 100 億、15 番目は 100 [原文の「mil」は明らかな誤り] 億、16 番目は 1,000 億、17 番目は 1 万億、18 番目は 10,000 億、19 番目は 1 兆万、20 番目は 10 兆万を表します...