ジェフリー・ジョウェル

ジェフリー・ジョウェル卿（ KCMG KC、1938年11月4日生まれ）は、ブラックストーン・チェンバーズに勤務する法廷弁護士で、公法（憲法、行政、人権、国家憲法の制定と施行を含む）を専門としています。2010年から2015年まで、ビンガム法の支配センターの初代所長を務めました。^[1]ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの公法の名誉教授で、^[2]法学部長および副学部長を務めていました。この分野では主要な出版物の著者でもあります（参考文献を参照）。

2011年、彼は「欧州における人権、民主主義、法の支配への貢献」により聖ミカエル・聖ジョージ勲章（KCMG）のナイト・コマンダーに任命された。 ^[3]彼はミドル・テンプル大学の弁護士であり^[4]、アテネ大学、立命館大学、ケープタウン大学、パリ第2大学から名誉学位を授与されている。彼はロンドン大学ユニバーシティ・カレッジとオックスフォード大学ハートフォード・カレッジの名誉フェローである。2016年、彼は立憲主義と法の支配への国際的な貢献によりブラジル大統領から南十字星国家勲章を授与された。 ^[5] 2020年、彼はアメリカ芸術科学アカデミーの会員に選出された。彼はタイムズ紙の最も影響力のある弁護士の一人としてさまざまな形で挙げられている。^[6]

ジョウェルは、鉄道規制局の非常勤理事、王立環境汚染委員会の委員、英国水路オンブズマン委員会の委員長、^[7]慈善活動研究所評議会の議長、シグリッド・ラウジング・トラストや南アフリカ憲法裁判所トラストの英国支部を含む多くの慈善団体の理事など、数多くの公職に就いてきた。彼は外務大臣の人権諮問委員会の委員でもある。^{[8] 2000年から2011年の間、彼は欧州評議会の法による民主主義委員会（「}ヴェネツィア委員会」） の英国委員を務めた。

ジョウェルの職歴には、学術研究、学術およびその他の管理、法廷弁護士および憲法顧問としての実務が含まれます。

ジョウェルは数多くの法律問題に関する主要な出版物を発表しているが、彼の主要な研究は4つの流れに分けられる。彼が最初に発表した論文^[9]は、英国に人種差別や宗教差別を禁止する法律がなかった時代に制定されるべきだと訴えた。その論文（60年代半ばの差別禁止法導入運動に影響を与えた^[10]）は、そうした法律を最も効果的に実施するための制度的手段（刑事的アプローチを拒否）も扱っていた。この制度設計への関心が、彼の2番目の主要な関心分野、つまり行政裁量権に対する司法による統制の功罪につながり、生活保護受給者などは給付の交付や拒否の決定に異議を唱える権利は必要ないという当時の広く信じられていた見解に異議を唱えた。^[11]  次に彼は、当時は無視されていた第3の問題、つまり、裁判官が公的機関の決定の手続きではなく、その内容にどの程度介入できるか（「不合理性」と「比例性」^[12]の概念の下で）に目を向けた。これに続いて、より一般的には「司法の尊重」という関連する問題に取り組んだ。^[13]南アフリカ憲法の起草過程に関与した後、^[14] 彼は第4の問題、つまり、特定の原則や権利が英国の成文化されていない憲法にどの程度暗示されているか、特に平等^[15]と法の支配^[16]の原則が英国憲法、さらには立憲民主主義の固有の構成要素であるかどうかに目を向けた。 

1993年、ジョウェルはウルフ卿とともに、主要なテキストであるド・スミスの司法評論^[17]（当時は第3版、現在は第8版^[18]）の共同執筆者となり、この本は彼の考えを実務家たちに広める重要な手段となった。

ジョウェルは、学業のキャリアの中で、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの法学部長を二度務めた^[19]。その間、彼はユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの副学長と大学院長を務め、そこで新設された公共政策大学院を提唱した。両方の役職において、彼はユニバーシティ・カレッジ・ロンドンとロンドンの知的活動とのつながりを深め、実務家や裁判官をその法律業務に関与させるためのプログラムを推進した。彼は、資金調達を成功させた最初の法学部長の一人で、学生がヨーロッパやその他の一流大学で学ぶ機会を持つ、比較法の国際的一流センターに学部を発展させることに注力した。これにより、ロナルド・ドゥオルキン教授^[20]などの優れた学者が、英国で常にトップクラスのロースクールの1つとして評価されていたユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの法学部に引き付けられた。

2010年、ジョウェルはビンガム法の支配センターの初代所長に任命され、同センターはすぐに、権限委譲、非公開裁判、学校プログラム、移民の権利、議会における法の支配などの問題を考慮し、法の支配の研究と推進のための重要なセンターとしての地位を確立しました。センターは、ミャンマー、バーレーン、トルコなどの国における法の支配の問題にも取り組みました。

ジョウェル氏は、常に学問と英国弁護士会ブラックストーン・チェンバーズでの実務を両立させてきました。同氏は、特に公務員の権限と説明責任に関する、幅広い公法および人権問題に関する助言を行っています。同氏は、英国最高裁判所、枢密院のほか、マラウィ、ナミビアの南部アフリカ開発共同体裁判所、バミューダ、ケイマン諸島などの国の裁判所にも出廷しています。国家憲法の起草に関する数少ない専門家の一人として、同氏は南アフリカ、ケイマン諸島、モルディブ、スリランカ、ジョージア、ガンビアなどの憲法に関わってきました。同氏は、数多くの英国海外領土および王室属領の憲法について定期的に助言してきました。ヴェネツィア委員会（欧州評議会の法による民主主義委員会）の英国代表として、彼は中央・東ヨーロッパとバルカン半島の多くの国の憲法と公法について助言し、委員会の影響力のある文書「法の支配」を作成した委員会の議長を務めた。^[21]

ジェフリー・ジョウェルは、1938年11月4日に南アフリカのケープタウンで生まれました。彼はケープタウン大学に入学し（1961年にBA、LL.B）、当時拡大しつつあったアパルトヘイト政策に対する学生の抵抗運動に参加しました。その後、オックスフォード大学（1963年にMA）で学び、オックスフォード・ユニオンの会長を務めました。その後、ハーバード大学ロースクール（1966年にLLM、1970年にSJD）で学びました。1963年に、医師モーゼス・スズマンと反アパルトヘイト活動家で政治家の ヘレン・スズマンの娘で美術史家のフランシス・スズマンと結婚しました。

彼らにはダニエル・ジョウェル・KCとジョアンナ・ジョウェルの2人の子供と4人の孫がいます。  

ジョウェルの弟であるロジャー・ジョウェル卿も社会統計学者であり、イギリスに定住した。^[22]

• Jowell J.、Lord Woolf 他、de Smith's Judicial Review (第 8 版、2018 年)。Thomson Reuters。
• Jowell J.（O'Cinneide, Cとの共編）『変化する憲法』（第9版、2018年）。オックスフォード大学出版局。
• ジョウェル・J. 法の支配。変化する憲法（2018年）3ページ。
• Jowell J. と Rose D.、「アニスミニックを超えて: プライバシー・インターナショナル後の法の支配と解任条項」、D.Clarry (編)、最高裁判所年鑑 (2018–19) p 140。
• ジョウェルJ.「Brexitの司法化：再び国王対議会」英国最高裁判所年鑑（2016～2017年）238ページ。
• Jowell J. 比例性と不合理性: 合併でも買収でもない。H.Wilberg および M. Elliott (編) 『実質的レビューの範囲と強度』 (2015) 41 ページ (Bloomsbury)。
• Jowell J 他「The Barclay Case : Beyond Kilbrandon」ジャージー・アンド・ガーンジー法レビュー (2017 年 2 月)。
• ジョウェル、J.（2006）「新憲法仮説下における議会主権」公法、2006年秋、562-579。
• Jowell, J. (2003) 行政法。V. Bognador (編)『20世紀のイギリス憲法』(pp. 373–400)。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。
• Jowell, J. (2003)。「司法の尊重と人権：能力の問題」P. Craig、R. Rawlings (編)、Law and Administration in Europe: Essays in Honour of Carol Harlow (pp. 67–81)。オックスフォード大学出版局。
• ジョウェル、J. 英国における立憲主義への道。G.ノルテ編『欧州と米国の立憲主義』。民主主義の科学と技術シリーズ、第37号、COE 2003年、21ページ
• Jowell, J. (2003)。「司法の服従：卑屈さ、礼儀正しさ、それとも制度的能力か？」Public Law、2003年冬、592-601。
• Jowell, J. (2002)。行政正義と英国における新しい立憲主義。H. Corder、L. Vijver (編)、『行政正義の実現』。
• Jowell, J. (2000) 「法の支配を超えて: 憲法司法審査に向けて」 公法、冬、671-683。
• Jowell, JL (1999)。権限と空白について: 司法審査の憲法上の文脈。公法、448-460。
• Jowell, JL (1997)。「欧州行政法：収束のケーススタディ」H. Corder、T. Maluwa (編)、『南アフリカの行政司法』（pp. 177-184）。ケープタウン：ケープタウン大学。
• ジョウェル J. 平等は憲法原則か? 現在の法的問題 (1994)。
• Jowell J (Lester A と共著)。「ウェンズベリーを超えて: 司法審査の実質的原則」公法、1987 年。
• ジョウェル J. 行政裁量の法的統制。公法 1973 年。
• ジョウェル、J. デニング卿の行政法への貢献、J.ジョウェルとJPWBマコースラン（編）『デニング卿：裁判官と法律』1984年。
• ジョウェルJ『法律と官僚制：行政裁量権と法的措置の限界』（ダネレンプレス）（1975年）。
• ジョウェル J. 差別禁止法の行政執行。公法。1965 年。

• ブラックソン・チェンバーズの経歴