Loading article…
イスラム教徒の技師ムハンマド・アル・サアティによって作られた水時計であるジャイラン水時計は、 12世紀にヌール・アッディーン・ザンギーの治世中に、シリアのダマスカスの門、ウマイヤド・モスクの出口に設置された。[ 1 ]
1203年にリドワン・ブン・アル・サーティによって書かれた論文『Ktab 'Amal al-sa'at wa-l-amal biha』（時計の構造と使用について）には、この時計に関する詳細な記述がある。この論文では、リドワンが父ムハンマド・アル・サーティによってダマスカスのヌール・アル・ディン・マフムード・ブン・ザンキの治世（1154～1174年）に作られた水時計を復元した経緯が記述されている。 「時計盤は幅約4.23メートル、高さ約2.78メートルの木製の壁で構成されていた。この壁面には扉が並んでおり、両端にはハヤブサの像があった。日中は小さな三日月が扉の前を一定の速度で移動し、毎正時には扉が回転して異なる色が現れ、ハヤブサは前傾姿勢になり、シンバルにペレットを発射し、直立姿勢に戻った。扉の上には黄道十二宮の円が一定の速度で回転していた。その上には12個の円形の穴が半円状に並んでいた。夜間は毎正時にこれらの穴の1つが完全に点灯した。時計は「アルキメデス」式水力機械で駆動され、その動きは滑車とロープのシステムによって作動機構に伝達された。」[ 2 ] [ 3 ]
この時計の実物大の復元作品は、オランダのアステン国立自然博物館で見ることができます。