Loading article…
ジェイ・ドラットラー(1910年9月14日 - 1968年9月25日)は、アメリカの脚本家、小説家であった。[1] [2]
バイオグラフィー
オーストリア出身の母親のもとニューヨークで生まれた彼は、1920年代後半にノースカロライナ大学チャペルヒル校に入学し、その後フランスのソルボンヌ大学とウィーン大学で学び、[3]フランス語とドイツ語を流暢に話せるようになった。[1]
1932年に米国に帰国後、ニューヨークの出版社で編集者として働き、『ゴヤ』と『ツェッペリン』をドイツ語から英語に翻訳した。[1]その後ハリウッドに移り、小説家として成功し、1940年代のフィルム・ノワールの古典時代には脚本家としても頭角を現した。6冊の小説、多数の脚本、20本以上のテレビ脚本を書いた。[1] 『ノースサイド777に電話』でエドガー・アラン・ポー賞を受賞し、1944年のフィルム・ノワール『ローラ』でアカデミー賞にノミネートされた。1948年のフィルム・ノワール『落とし穴』はドレイトラーの同名小説に基づいていた。[4]
後年、ドラットラーはスペイン語に堪能となり、1960年代にメキシコに移住した。[3]ドラットラーは1968年にメキシコシティのブリティッシュ・アメリカン病院で心臓発作で亡くなった。彼の遺体はニューヨークに返還された。[2]彼には未亡人のベレニスと2人の子供、娘と息子が残された。後者のジェイ・ドラットラー・ジュニアはアクロン大学法学部の教授となり、[3]知的財産法を専門とした。[5]
作品
小説
- マンハッタン・サイド・ストリート(1936年)ロングマンズ・グリーン・アンド・カンパニー、ニューヨーク[6]
- 『アヒルの雷』(1940年)レイナル&ヒッチコック、ニューヨーク(後に『All for a Woman 』に改題)
- 落とし穴(1947年)トーマス・Y・クロウェル社、ニューヨーク
- ユダの接吻(1955年)ヘンリー・ホルト社、ニューヨーク[7]
- ドクター・パラダイス(1957年)ポピュラーライブラリー、ニューヨーク
- 慈悲なき戦い(1957年)ロバート・ヘイル、ロンドン
- 女の夢(1958年)ポピュラーライブラリー、ニューヨーク
翻訳
- ゴヤ。人間としての芸術家の肖像(1936年) ナイト・パブリケーションズ、ニューヨーク マンフレッド・シュナイダー著(1935年)のドイツ語版から
クレメント・グリーンバーグ、エマ・アシュトン、ジェイ・ドラトラーが翻訳ドン・フランシスコ・デ・ゴヤ - ツェッペリン、空気より軽い航空機の物語(1937) ロングマンズ & カンパニー、ロンドン エルンスト
・A・レーマンとレオンハルト・アーデルトによるドイツ語からジェイ・ドラトラーによって翻訳 (1936)
Auf Luftpatrouille und Weltfault - Erlebnisse eines Zeppelinführers in Krieg und Frieden -ツェッペリン、
シュミット&ギュンター、ケルクハイム、ドイツISBN 978-0025828308
脚本
ドラトラーが脚本家として、しばしば共同制作した映画には以下のものがある。
- ラ・コンガ・ナイツ(1940) ユニバーサル[8]
- 21歳未満の少女たち(1940)コロンビア
- ボストン・ブラッキーの告白(1941年)
- ボストン・ブラッキーに会おう(1941年)コロンビア[9]
- 妻は飛行機に乗る(1942年) [10]
- フライ・バイ・ナイト(1942)
- ゲット・ヘップ・トゥ・ラブ(1942)
- ローラ(1944)
- 高く高く(1944) [11]
- バッグの中だ! (1945) [12]
- ダークコーナー(1946)
- ノースサイド777に電話する(1948年)
- その素晴らしい衝動(1948) [13]
- 暗闇で踊る(1949)
- インパクト(1949)
- ラスベガス物語(1952)
- 結婚してないよ!(1952)
- 星を狙う(1960) [14]
演劇
- 見るための葡萄(1965)[15]
- トロイの女たち(1966)[16]
参考文献
- ^ abcd 「脚本家ジェイ・ドラットラー、メキシコで死去」(1968年10月8日)ロサンゼルス・タイムズ
- ^ ab 「ジェイ・ドラットラー死去、脚本家として映画に出演」(1968年10月16日)ニューヨーク・タイムズ
- ^ abcジェイ・ドラットラーは ニューヨークタイムズでニュースと解説を収集した
- ^ Lovell, Wesley (2014-02-06). 「第17回アカデミー賞(1944年):ノミネート作品と受賞作品」Cinema Sight、Wesley Lovell著。2024年6月1日閲覧。
- ^ 「ジェイ・ドラットラー・ジュニアを称える退職記念式典」(2009年12月1日)ザ・ダイジェスト、アクロン大学 2014年9月3日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ マンハッタン サイド ストリート (1936) ロングマンズ、グリーン アンド カンパニー、ニューヨーク
- ^ ユダの接吻 (1955) ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、ニューヨーク
- ^ 「映画」(1940年6月5日)ニューヨークタイムズ
- ^ 「映画評 - ボストン・ブラッキーに会おう - リアルトにて」(1941年2月26日)ニューヨーク・タイムズ
- ^ 「『妻はチラシを取る』、ジョーン・ベネットとフランチョット・トーン出演の、国会議事堂での苦心した茶番映画」(1942 年 6 月 19 日)ニューヨーク・タイムズ
- ^ 「ボズレー・クロウザー」(1944年1月22日)ニューヨーク・タイムズ
- ^ 「映画評論」(1945年6月11日)ニューヨークタイムズ
- ^ 「映画評 - その素晴らしい衝動」(1948年12月22日)ニューヨークタイムズ
- ^ 「スクリーン:フォン・ブラウンについて、私は星を狙う」がフォーラムで公開される(1960年10月20日)ニューヨーク・タイムズ
- ^ 「ジョン・アイルランドとジョン・サクソンが『A Grape for Seeing』の全国初公開で共演」(1965年6月18日)サンマテオ・タイムズ、カリフォルニア州サンマテオ
- ^ 「コーネル大学が演劇への援助を約束」(1966年5月11日)ニューヨークタイムズ
外部リンク
- IMDbのジェイ・ドラットラー
- NY Times 伝記 2003-08-07ウェイバックマシンにアーカイブ
