ジェイ・C・スミス

ジェイ・C・スミス（1928年6月5日 - 2009年5月12日）^{[1]は、アメリカの}ペンシルベニア州の高校の校長であり、 1979年に学校の教師の一人であるスーザン・ライナートとその2人の子供であるカレンとマイケルを殺害した罪で1986年に有罪判決を受け、死刑を宣告された。彼の有罪判決は、司法および検察の不正行為の判決に基づき、1992年に ペンシルベニア州最高裁判所によって覆された。

1928年6月5日に生まれたスミスは、大恐慌の時代に育った。 1946年にアメリカ陸軍に二等兵として入隊し、階級を昇進して上級将校になった。1962年に陸軍表彰メダルを授与された。後に中佐に任官し、アメリカ陸軍予備役（予備役）に転属し、その後「資格と実績のある指揮能力の両方に基づいて」第183アメリカ陸軍ターミナルステーションの部隊指揮官に任命され、上司からは「軍事と民間の両方で実績のある高い能力と創意工夫を示し、予備役プログラムに並外れて献身的だった」人物と評された。1972年のハリケーン・アグネスの余波の間、彼はペンシルバニア州の洪水被災者のための救援活動の調整を支援した。 1972年に彼は「非常に優れた功績」により海軍部隊表彰を受賞し、1974年には陸軍表彰メダルを2度目の受賞者となった。^[2]

予備役将校として在職中、1972年に教育学と英語学の理学士号を取得した。ペンシルベニア州立大学で理学修士号を取得し、 1974年にはテンプル大学で教育学博士号を取得した。[ 2 ] ¹⁹⁷⁶年に大佐として退役した。 ^[2]

ペンシルベニア州キング・オブ・プルシアのアッパー・メリオン地区学区の教育委員会に雇われたスミスは、同委員会によってアッパー・メリオン地区高等学校の校長に任命された。^[2]

1970年代前半から後半にかけて、ライナートと同僚のウィリアム・ブラッドフィールドがアッパー・メリオン・エリア高校の教師をしていた頃、スミスは同校の校長だった。ライナートは英語を教えていた。伝えられるところによると、彼女とブラッドフィールドは結婚を計画していた。1979年に彼女が殺害される約1か月前に、ライナートはブラッドフィールドを約50万ドル（ 2023年の価値で210万ドルに相当）の生命保険の唯一の受取人に指定した。 ^[3]彼はまた、彼女の23万ドルの遺産（2023年の価値で100万ドルに相当）の唯一の受取人でもあった 。^{[4] [5]}

その後、スミスは1970年代後半に起きた一連の店舗強盗で有罪判決を受けたが、ブラッドフィールドは、強盗が行われた当時スミスと二人はオーシャンシティで休暇を過ごしていたため、強盗は別の人物による犯行に違いないと証言した。スミスは、ペンシルベニア州ハリスバーグで行われたその後の判決公判に、ライナートの遺体が彼女の車のトランクで発見されてから4時間後に遅刻したとされている。その車のトランクは、彼女の自宅アードモアから約100マイル離れたハリスバーグのモーテルの駐車場に停められていた。警察は当初、彼女が遺体が発見される2日前に家を出た理由や、遺体と車がハリスバーグにたどり着いた理由を説明できなかった。また、当初は彼女の子供たちの所在もわからず、その後「行方不明」と分類された。病理学者はその後、ライナートが窒息死したと判定した。^{[4] [5]}

警察の捜査が続く中、ブラッドフィールドはライナートが殺害された週末にアッパーメリオンの他の教師3人とともにケープメイを訪れていたことが警察に伝えられた。ライナートは1979年6月22日金曜日の午後9時前にアードモアの自宅を出たか連れ去られ、その後6月23日土曜日の真夜中から6月24日日曜日の真夜中の間に殺害されたと伝えられている。ブラッドフィールドと他の教師は土曜日の午前5時にケープメイに到着し、6月25日月曜日の午後までそこにいたと伝えられている。しかし、ライナートが失踪した時間帯のブラッドフィールドの所在は不明である。同じ時間帯のスミスの所在も不明である。^{[4] [5]}

1981年、ブラッドフィールドは ライナートから2万5000ドル（2023年の価値で10万ドルに相当）を奪い、「高利回りの証券」に投資すると告げて詐欺を働いた容疑で裁判にかけられた。裁判の報道中、新聞はライナートの子供たちがまだ行方不明だが「死亡したと推定される」と報じた。その後、彼は詐欺罪で有罪判決を受けた。^{[6] [7]}

1983 年までに、警察は殺人事件についてさらに詳しい情報を明らかにしていた。ライナートは、教員以外の時間に「パートナーなしの親たち」の理事としてボランティア活動を行っていたが、1979 年 6 月 22 日金曜日の夜 9 時過ぎに子供たちを連れてアードモアの自宅を自主的に出て、週末に開催される「パートナーなしの親たち」の集まりに出席するためにペンシルベニア州アレンタウンに向かった。近所の住民は、これがライナートと子供たちが生きているのを見た最後の時だと警察に確認した。3 日後、匿名の通報者が、ライナートが乗った車がハリスバーグのモーテルに停まっていると警察に通報した。警察が到着すると、車のトランクにライナートの遺体があったが、子供たちの姿はなかった。病理学者はライナートが窒息死したと診断したが、警察の捜査官はその後、殺害される前に彼女は殴打され、薬物を投与されていたこと、そして体内に注入された大量のモルヒネが実際に彼女の死因となったことを突き止めた。警察はまた、「ライナートさんの遺体が発見された日、スミスは死亡現場から数マイル離れたハリスバーグにいて、銃器および治安紊乱の罪で判決を受ける予定だった。スミスは、ガソリンスタンドの列に巻き込まれていたと説明して、1時間近く遅れて法廷に到着した」と断定した。警察によると、スミスは「ある時期、スーザン・ライナートに言い寄ったが、断られた」という。警察はまた、捜査の過程で、ライナートさんの遺体の横の車から「『第79陸軍予備軍司令部』と書かれた青い櫛」を発見し、スミスが同じ陸軍部隊の大佐であったことを知ったとメディアに語った。^{[7] [8] [9]}しかし、警察はスミスを捜査していたが、ライナート事件の捜査に関する警察の報告書を分析していた大陪審には「スミスと殺人を結びつける証拠は提示されなかった」。しかし、大陪審の陳述では、「2人以上の人物が共謀し、スーザン・ライナートを殺害する陰謀が継続していた」と示唆されている。^{[5] [10]}

大陪審の審理中に、ブラッドフィールドの元同僚教師や元生徒が「ブラッドフィールドがライナートさんの死の数か月前から、ジェイ・スミスが彼女を殺すと言い続けていたと大陪審に証言していた」ことが明らかになった。その後、ブラッドフィールドはライナートさんの殺害を「首謀」し、「彼女の子供たちを誘拐して殺害した」罪で起訴された。詐欺罪で有罪判決を受けた後、デラウェア郡刑務所に収監されたブラッドフィールドは、仲間の囚人に「犯罪の計画全体は『スーザン』だけを巻き込むものだったが、何かが間違っていた」と語り、「子供たちが誤って苦しまなければならなかったのは残念だ」と語ったと伝えられている。また、「『彼ら』が殺されたとき、自分はそこにいた」とも語ったと伝えられている。^{[5] [7]}

1983年4月、ブラッドフィールドの殺人裁判を報道する準備をしていたフィラデルフィア・デイリー・ニュース紙は、スミスを「ライナート殺人事件を取り巻くパズルの不可欠なピース」と評し、「スミスをめぐる疑惑は、ライナートの死のほぼ1年前の1978年8月19日に始まった彼自身の法律問題に一部起因している可能性がある」と指摘した。^[10]

「アッパーメリオン高校の校長を12年間務めたスミスは、チェスター郡トレディフリン郡のゲートウェイ・ショッピングセンターから出てきたところ、フードをかぶり、2丁のピストルを振り回しているところを目撃され、逮捕された。」

警察がスミス氏を止めて車を捜索したところ、手製の消音器が取り付けられたものを含む拳銃4丁が発見された。スミス氏のスーツのポケットからは、処方された鎮静剤が入った注射器が見つかった。

逮捕後、スミスの人生は急速に転落していった。まず、自宅でマリファナ3ポンドが発見されたことから、薬物所持の罪で起訴された。また、自宅から回収された警備員の制服から、1977年8月にセント・デイビッズのシアーズ店で5万3000ドル[  2023年の価値で30万ドルに相当]を盗んだ事件と、ネシャミニー・モールのシアーズ店で15万8000ドル[  2023年の価値で80万ドルに相当]を盗もうとした事件との関連が判明した。

1978年にスミスが逮捕された後、ブラッドフィールドは友人たちに、スミスの弁護に協力していると語っていた。しかし、スミスはトレディフリン事件の容疑に対して無罪を主張し、他の犯罪で有罪となった。ブラッドフィールドがスミスの弁護に協力したという主張は、ライナート殺人事件の捜査においてもう一つの重要なポイントとなり、警察が後に大陪審に提出した証言によれば、スミスの経歴や最近の活動をより詳しく調べ、スミスの24歳の娘と30歳の義理の息子、ステファニーとエドワード・ハンスバーガーの失踪の可能性についても捜査することになった。^{[11] [12]}この若いカップルは長年のヘロイン中毒者であり、ステファニーは売春に手を染め、エドワードは中毒を助長する目的で武装強盗で有罪判決を受けていた。^{[11] [12]} 1979年8月に最後に目撃されたとき、スミスは、借金のある地元の麻薬の売人を避けるために夫婦がカリフォルニアに引っ越したと主張したが、1977年9月に引っ越したスミスの家にはまだ彼らの持ち物の一部が残っていた。^{[5] [10] [11]}

1983年にライナート殺人事件で裁判にかけられたブラッドフィールドは、殺人共謀罪で有罪判決を受けた。彼は終身刑を宣告され、1998年1月に獄死した。^[5]

3年後、スミスはライナートとその子供たちの殺人でも裁判にかけられた。裁判中に、ライナートの娘カレンが失踪した日につけていた緑色のピンバッジが「スミスの車の助手席の下で見つかった」ことが明らかになった。^[5]

1986年にスーザン、カレン、マイケル・ライナートの殺人罪で有罪判決を受けたスミスは、1992年に司法および検察の不正行為によりペンシルベニア州最高裁判所で有罪判決が覆されるまで、ペンシルベニア州の死刑囚監房で6年間を過ごした。 ^[5]ニューヨークタイムズ紙のスミスの死亡記事によると: ^[1]

「1992年、ペンシルバニア州最高裁判所は、裁判官がブラッドフィールド氏の友人からの伝聞証拠を認めたのは誤りだったという理由でスミス氏の有罪判決を覆した。最高裁判所はまた、ライナートさんの遺体の検死中に見つかった砂の証拠を隠したことで検察側に非があるとした。その砂はブラッドフィールド氏とその友人が訪れたと主張する海岸から来たものかもしれない。このような判決の後は、本来は別の裁判を行うべきだった。しかし、最高裁判所が検察の非道な行為とみなしたため、裁判官らは別の裁判はスミス氏を二重の危険にさらすことになるだろうと述べた。スミス判決以前は、二重の危険、つまり新たな起訴を阻止できるのは、被告が無罪になった場合、または検察が故意に無効裁判を誘発した場合のみであるとされていた。」

ニューヨーク・タイムズ紙によると、スミスはその後、ペンシルベニア州警察とジョセフ・ワンボーに対して複数の訴訟を起こし、「共謀して誤って有罪判決を下したと非難したが、全て敗訴し、最後の訴訟は2000年に起こった」という。^[1]

スミスの娘、ステファニー・ハンスバーガーとその夫は未だ見つかっていない。この夫婦は1978年に行方不明になったと報告された。^[1]

刑務所から釈放された後、スミスはペンシルベニア州ルザーン郡に移り、ダラス自治区の近くに定住し、次女のチャールの近くに住むようになった。^[13]最初の妻ステファニー（ズダン）スミスは1979年8月に癌の合併症で亡くなり、^{[13] [14] 2002年に再婚した。彼と2番目の妻モーリーンは成人介護施設の常駐管理者となり、その後}ハンロッククリークの高齢者コミュニティで暮らした。^[2]

スミスは2009年5月12日、ペンシルベニア州ウィルクス・バリのウィルクス・バリ総合病院で治療を受けている間に心臓病で亡くなった。伝えられるところによると、彼は生涯を通じてライナート殺害について無実を主張し、ペンシルベニア州ダラスのチャペル・ローン墓地に軍葬で埋葬された。^{[1] [2] [5] [15]}

スミスは、ジョセフ・ワンボーの同名の本に基づいた2部構成のテレビ映画『エコーズ・イン・ザ・ダークネス』で俳優ロバート・ロッジアによって演じられた。この映画は1987年11月初旬にCBSで放映された。^[16]

この殺人事件は、インベスティゲーション・ディスカバリーで放映されたドキュメンタリーテレビシリーズ『デス・バイ・ゴシップ・ウィズ・ウェンディ・ウィリアムズ』のパイロット版で取り上げられた。