ジャネット・ベイトリー

ジャネット・ベイトリー CBE FBA FRSA FKCはイギリスの学者で、1977年よりロンドン大学キングス・カレッジの英語言語学および中世文学のイスラエル・ゴランツ名誉教授を務めています。 ^[1]彼女はオックスフォード大学サマービル・カレッジで学士号を取得し、バークベック・カレッジの講師として学問のキャリアをスタートさせました。^[2]彼女の研究対象には、古期英語および中期英語の文学、アルフレッド大王の宮廷、初期近代バイリンガル辞書などがあります。^{[3] [1]}

バトリーは1990年に英国学士院会員に選出され、2000年にはCBEを受章した。 ^[2]彼女はオックスフォード大学サマーヴィル・カレッジの名誉会員である。^[4] 1997年、バトリーは65歳の誕生日を祝って、ジェーン・ロバーツ、ジャネット・L・ネルソン、マルコム・ゴッデンが編集した記念論文集『賢者アルフレッド』を授与された。^[5]

• ベイトリー、ジャネット M.「アルフレッド治世以前と治世中の古英語散文」アングロサクソンイングランド17 (1988): 93-138。
• ベイトリー、ジャネット。「アルフレッド王は実際に何かを翻訳したのか？アルフレッド正典の完全性を再考する。」Medium Ævum 78.2 (2009): 189-215。
• ベイトリー、ジャネット M.アルフレッド王治世の文学的散文：翻訳か変容か？ラウトレッジ、2019年。
• ベイトリー、ジャネット M.「古英語のオロシウス」アルフレッド大王の手引き。ブリル社、2015 年。297-343 ページ。
• ベイトリー、ジャネット。「ルネサンスと17世紀初期のバイリンガルおよびマルチリンガル辞書1。」オックスフォード英語辞書史1（2008）：41-64。