ジェームズ・スカリー（詩人）

ジェームズ・スカリー（1937年 - 2020年12月11日）はアメリカの詩人である。

スカリーはローマカトリック系の文法学校と高校に通った。彼は第二次世界大戦後の経済成長の恩恵を受け、地元の教員養成学校に授業料無料で通うことができた。1964年、国防フェローシップの支援を受けてコネチカット大学で博士号を取得した。^{[1] [循環参照]}

最近、彼は旧ユーゴスラビアを訪問した後の歴史的情報を盛り込んだ印象の日記を出版した。これはもともとセルビア語に翻訳されて出版された。英語版はAzul Editionsから出版された: Vagabond Flags: Serbia & Kosovo (2009)。^[要出典]

『エンジェル・イン・フレイムズ：選集詩集 1967-2011』は、 11冊の詩集のうち最新作である。批評エッセイ集『ライン・ブレイク：社会実践としての詩』 （1988年）は、2005年にエイドリアン・リッチの序文を添えて再刊行された。翻訳・共訳は多数あり、CJ・ヘリントンとの共著によるアイスキュロスの『プロメテウスの縛り』（1975年）、ロバート・バッグとの共著による『ソフォクレスの全劇』（2011年）、様々なラテンアメリカのテキスト、スペイン語訳から抜粋したケチュア語のテキストや歌などがある。彼は、カーブストーン・プレスが発行する『アート・オン・ザ・ライン』シリーズの創刊編集者で、20世紀の芸術家や作家が、芸術と社会との関わりについて語るエッセイやインタビューの小冊子である。^[要出典]スカリーは2020年12月11日に亡くなった。^[2]

• イングラム・メリル財団フェローシップ（イタリア、ローマ、1962年 - 1963年）
• 1967年『行進曲』でラモント賞^{[3]を受賞。}
• 1973年グッゲンハイムフェローシップ受賞者。「サンティアゴの詩」。
• ケチュア族の詩、1977年諸島・大陸翻訳賞受賞
• ブックビルダーズ・オブ・ボストン賞 書籍カバーデザイン部門 (アポロヘルメット1983)
• 全米芸術基金からのフェローシップ
• ジェニー・テイン記念賞
• カリフォルニア州立大学チコ校は彼にちなんで詩の朗読シリーズを名付けた。^[4]

• 「噂は真実ではない。ドナテッロのバージョン」。ロゴスジャーナル。7 （1）。

• マーチズ。ホルト、ライナーハート、ウィンストン。1967年。
• コミュニケーション（グランディン・コノヴァーとの共著、ポエトリー・シグネチャー・シックス、マサチューセッツ・レビュー、1970年）
• アベニュー・オブ・ジ・アメリカス。マサチューセッツ大学出版局。1971年。ISBN 978-0-87023-099-8。
• サンティアゴの詩。カーブストーンプレス。 1975年。ISBN 978-0-915306-21-3。
• スクラップブック。ジーシング・ブラザーズ。1977年。ISBN 978-0-917488-03-0。
• メーデー。ミネソタレビュープレス。1980年。ISBN 978-0-936484-00-6。
• アポロヘルメット。カーブストーンプレス。 1983年。ISBN 978-0-915306-38-1。ペーパーバック: ISBN 978-0-915306-39-8 
• 『Raging Beauty: Selected Poems』アズール・エディションズ、1994年、ISBN 978-0-9632363-7-1。
• 音楽のない言葉（2004年、私家限定版）
• ボックスカーズ(アズール エディションズ 2006)
• ドナテッロ版。カーブストーン・プレス。2007年。ISBN 978-1-931896-31-3。
• オセアニア. Azul Editions. 2008. ISBN 978-1-885214-51-5。
• エンジェル・イン・フレイムズ。スモークスタック・ブックス。2011年。ISBN 978-0-9564175-8-9。

• アイスキュロス（1975年）。『プロメテウスの縛り』CJ・ヘリントン、ジェームズ・スカリー。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-506165-9。
• ケチュア族の詩。マリア・A・プローサー。カーブストーンプレス。 1977年。ISBN 978-0-915306-09-1。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
• テレサ・デ・ヘスス (1979)。デ・リペンテ / オール・オブ・ア・サドン。マリア・A・プローサーとアーリーン・スカリー。
• ソフォクレス（2011年）。ソフォクレス全劇集。ハーパー・ペレニアル。ISBN 978-0-06-202034-5。

• 現代詩学、別名現代詩人による現代詩論。マグロウヒル。1965年。
• ラインブレーク：社会実践としての詩。カーブストーンプレス。2005年。ISBN 978-1-931896-18-4。
• ヴァガボンド・フラッグス。アズール・エディションズ。2009年。ISBN 978-1-885214-53-9。

• 「ジェームズ・スカリー」、ポエトリー・ファウンデーション