ジェームズ・ポーター卿( 1710年 - 1776年12月)はイギリスの外交官であった。天文学と地質学に関する論文を執筆し、王立協会の会員でもあった。
ポーターは1710年にアイルランドのダブリンで生まれた。彼はラ・ロッシュという名の騎兵隊長の息子で、ラ・ロッシュはポーターという姓を名乗っていた。ジェームズはロンドンの商社に徒弟奉公し、余暇に数学を学んだ。[ 1 ]
彼はカータレット卿のビジネス上の協力者であり、1741年にはウィーンのオーストリア駐在イギリス大使館の職員となった。カータレット卿は、オーストリアのマリア・テレジアに全面的に同情しており、その主な理由は、オーストリア王朝の没落がフランスの勢力を危険なほど増大させるという懸念からであった。
ポーターはその後、イスタンブールのオスマン帝国の崇高なる門(オスマン帝国の首都)駐在英国大使に任命された。1746年10月4日に任命され、1747年2月11日にコンスタンティノープルに到着した。駐在後、彼はトルコ人の宗教、法律、政治、風習に関する考察を著した。ヘンリー・ローレンスにとって、 『考察』の翻訳は、フランスにおいてモンテスキューとテュルゴーによって始まった専制政治の物語に終止符を打つものであった。彼はジェームズ・ポーターを、衰退前にオスマン帝国の効率性を称賛した最後の人物の一人と見なしている。
ポーターの任命は、カータレット、ウィーン駐在大使のサー・トーマス・ロビンソン、コンスタンティノープルのレバント商会のエイミャンド氏とのつながりによるものだった。独学で科学を学んだ彼は、コンスタンティノープル滞在中に天文学と地質学に関する論文を執筆し、トルコでの生活を詳細かつ包括的に記述した回想録を出版した。[ 2 ]彼は1761年5月1日に本人の要請により呼び戻され、5月24日にコンスタンティノープルを去った。彼は1749年に王立協会のフェローに選出された。[ 1 ]
ポーターは1762年にブリュッセル駐在の英国公使となったが、生活費が高すぎると感じ、1765年に辞任し、ロンドン近郊のリッチモンドに隠居した。そこでは、トルコ旅行で知り合った友人、ベスボロー卿と交流があった。彼は1763年にナイトの称号を授与された。
1755年10月11日、ポーターはトルコのペラでクラリッサ・キャサリン・ド・ホシェピエ(1736年頃 - 1765年頃)と結婚した。クラリッサはアンナ・マルガレータ・ボエレマと、コンスタンティノープル駐在オランダ大使であった第2代ホシェピエ男爵エルベルト・ド・ホシェピエの長女で、ホシェピエ家はオランダ外交官の名門一族であった。[ 3 ]二人の間には5人の子供が生まれ、そのうち3人が幼少期を生き延びた。
ポーターは1776年12月9日にグレート・マールボロ・ストリートの自宅で亡くなった。[ 3 ]義理の兄弟である第5代ホシェピエ男爵ジェラール・ヨハネス・デ・ホシェピエの死後、息子のジョージがハンガリーのホシェピエ男爵兼マグナトとなり、1819年9月にホシェピエ男爵の称号を名乗る王室の許可を得た。