ジャッキー・マートリング

ジャッキー・マートリング
2010年5月のマートリング
仮名	ジョークマン
出生名	ジョン・コガー・マートリング・ジュニア
生まれる	( 1948-02-14 )1948年2月14日（76歳）米国 ニューヨーク州ミネオラ
中くらい	スタンダップコメディ、ラジオ、テレビ、映画
母校	ミシガン州立大学 (学士)
活動年数	1979年～現在
配偶者	ナンシー・シリアニ ​ ​ （ 1988年結婚 、 2008年離婚）
Webサイト	翻訳:

ジョン・コーガー・"ジャッキー"・マートリング・ジュニア（1948年2月14日生まれ）は、アメリカのスタンダップ・コメディアン、作家、ラジオパーソナリティ、作家、俳優、ミュージシャンであり、ジャッキー・ザ・ジョーク・マンとしても知られています。 1983年から2001年まで ハワード・スターン・ショーの元作家およびスタジオ内コメディアンとして最もよく知られています。

ニューヨーク州ロングアイランドで生まれ育ったマートリングは、1979年にスタンドアップコメディアンとしてのキャリアを開始し、地元の会場でブルーコメディの演技を展開した。この時期に、コメディアルバム3枚のうち最初のアルバムであるWhat Did You Expect? (1979)を自主制作した。リック・ディーズのラジオ番組に定期的にジョークを飛ばすようになった後、マートリングはニューヨーク市のラジオパーソナリティであるハワード・スターンにアルバムを送り、1983年にスターンから毎週のゲスト兼ライターとして招待された。これがきっかけで、1986年から2001年までヘッドライターとして雇われた。在任中、Sgt. Pecker (1996)、Joke Man (1996)、Hot Dogs + Donuts (1998)など、さらにアルバムをリリースした。^[1]

ハワード・スターン・ショーを離れて以来、マートリングはテレビや映画での俳優としての役を含む様々なプロジェクトに取り組んでおり、スタンダップ・コメディも続けている。2006年から2014年まで、シリウスXM衛星ラジオのハワード・スターンのチャンネルでジャッキーズ・ジョーク・ハントの司会を務めた。彼は最初の音楽アルバム「ハッピー・エンディングス」（2008年）をリリースした。マートリングは「Disgustingly Dirty Joke Book」（1998年）と「The Joke Man: Bow to Stern」 （2017年）の2冊の本を執筆している。

マートリングは1948年2月14日、ニューヨーク州ロングアイランドの村、ミネオラで生まれた。^[2] 4人兄弟の長男で、イギリス、フランス、オランダの血を引いている。^[3]マートリングは7年生から音楽を始め、若い頃は体操選手として過ごした。^[4]ニューヨーク州イーストノーウィッチのジェームズ・H・バーノン学校に通い、その後オイスターベイ高校に進学し、1971年にミシガン州立大学で機械工学の学位を取得した。卒業後はミシガン州イーストランシングにさらに2年間滞在した。^{[3] [5]大学在学中、マートリングはバンドでボーカルとギタリストを務めていた。彼はバンドを脱退し、}コロラド州デンバーで6か月間、建設業に従事した。^[3]

ニューヨークに戻った後、マートリングはギタリストのクリス・ベイツとキーボード奏者のハービー・ワーナーとともにオフ・アワー・ロッカーズのボーカル兼ギタリストとなり、彼らの演奏にはジョーク、バンジョー、カズーが取り入れられた。^[3]また、ソロショーも行い、パフォーマンス中にジョークを言った。^[6]バンドの機材を運ぶために、マートリングは中古の霊柩車を運転した。 マートリングがスタンドアップ・コメディに真剣に取り組むようになったのは、1976年にニューヨーク市のキャッチ・ア・ライジング・スター・コメディクラブのオープンマイクナイトに参加したときだった。「オーディションの参加者が早めに抜けてしまい、MCが会場にいなかったため、ステージに上がってジョークを言った。きっと全世界が知っているジョークだった。MCのデイビッド・セイが会場に戻ってきて、私がステージに上がっているのに気付いたが、最後まで言わせてくれた」。^[6]サイーはマートリングにジョークテッカーとしてのパフォーマンスを続けるよう奨励し、すぐに「私が知っている無数のジョークを知っている人はほとんどいない」ことに気づいた。^[6]

1979年までに、ベイツとワーナーはオフ・アワー・ロッカーズを解散し、新しいグループを結成した。その時点で、マートリングはスタンドアップ・コメディをフルタイムで追求し始め、歌と下ネタのステージ・アクトを発展させた。^[6]ニューヨーク州ロザリンドのマイ・ファーザーズ・プレイスでのギグ中に、マートリングはコメディアンのエディ・マーフィ、ロブ・バートレット、ボブ・ネルソンなどと出会い、彼らはマートリングのギグで数分間パフォーマンスした。^[6] 1979年、彼は両親の屋根裏部屋から「ジョークをダイヤル」する電話回線、ジャッキーの「Use Your Finger! (516) 922-WINE」を設置し、これは今日まで稼働し続けている。^{[3] [6]}また1979年、マートリングは自身の録音機器を使用して自分で録音した初のコメディ・アルバム「What Did You Expect?! (1979)」をリリースした。^{[3] [7]}これに続いてGoin' Ape! (1980)が発表された。1981年、ロサンゼルスのKIISで放送されていたリック・ディースの朝のラジオ番組の脚本家兼プロデューサーであるデイブ・リプソンがマートリングのジョークを発見し、ディースの番組で彼の毎日のジョークを流したことで、マートリングはブレイクした。この注目により、マートリングはディースの指定ジョークコーナーに出演することになり、ディースはマートリングに「ジョークマン」というあだ名をつけた。また、1981年にマートリングは3枚目のアルバム「Normal People Are People You Don't Know That Well (1981)」をリリースした。

マートリングが初めてラジオパーソナリティのハワード・スターンについて知ったのは1982年8月、ワシントンDCのガービンズ・コメディ・クラブのオーナーが、WWDC (DC-101) 在籍中にスターンが時折放送していた場所で、マートリングに、最近解雇されニューヨークのWNBCに移ったラジオDJにコメディアルバムを送るよう提案したときだった。 ^{[6] [8] 1983年初頭までに、マートリングは3枚のコメディアルバムを}ハワード・スターンに郵送していた。当時、スターンはWNBCの午後の番組に出演して1年も経っていなかった。^[8]スターンはマートリングのネタが気に入り、1983年2月にゲストとして招き、すぐに無給で毎週のゲスト出演となった。^{[3] [6] [8]}その後、スターンは「Stump The Comedian」と題したレギュラーコーナーを開始した。これは、出演者がジョークを始め、マートリングがオチをつけなければならず、できなかった人には賞品が与えられるというコンテストだった。^[8]

1985年、番組がWNBCから打ち切られた後、スターンはニューヨークに留まり、WXRKの午後の番組に移った。その後、マートリングはハワード・スターン・ショーの脚本家として雇われ、1986年2月に同番組が朝の枠に移った際、当初は週2日だった。約2か月後、マートリングはフルタイムで雇われ^[8]、自ら書いたセリフと効果音およびプロデューサーのフレッド・ノリスのセリフを基に「ハワードの前に何が出るかを決める」主任脚本家として知られるようになった。^{[3]ノリスと共に、マートリングはラジオの小ネタや歌のパロディに素材を提供し、}スターンのテレビ番組、ホームビデオ、アルバムに出演し、クレジットされている。1994年、番組では「ジャッキー人形」として知られ、番組の物まね芸人ビリー・ウェストが声を担当したマートリングに似た人形が、 E!チャンネルで新たに開始されたハワード・スターンのテレビ番組に登場し始めた。

マートリングは番組出演中に『Sgt. Pecker』（1996年）、『Joke Man』（1996年）、『Hot Dogs + Donuts』（1998年）、『F Jackie』（2000年）など、さらにアルバムをリリースした。

1997年後半から1998年初めにかけて、マートリングはWXRKのオーナーであるインフィニティ・ブロードキャスティング・コーポレーションとの契約が再交渉されていたため、6週間番組を欠席した。この間、彼はE!のテレビ番組に出演することを拒否し、同チャンネルとの契約も確保した。^[9]マートリングは番組出演中、契約交渉のために「3、4回」休みを取っていた。^[10]

2001年2月、マートリングはニューヨーク市のBBキングブルースクラブで公演した最初のコメディアンとなり、歴史に名を残した。^[11]

2001年3月5日、スターンは交渉がまたも決裂した後、マートリングの番組降板を発表した。^{[9] [8]}当時年収57万8000ドルだったマートリングは、今後5年間で年平均100万ドルの給与を要求した。彼は弁護士の助言により、局が提示した65万ドルという最終オファーを断った。マートリングは、受諾期限が過ぎた後も2度オファーを受けようとしたが、断られた。^[12]彼はその後、番組のために眠れず効果的にパフォーマンスできないこと、放送中に破綻しつつある結婚生活を発表しなければならないこと、そして続けていればアルコール依存症に対処できないことなどを降板の理由に挙げた。^{[12] [8]} 2001年8月、新聞は彼の復帰希望を報じたが、スターンは、彼がすでに始めていた「Win Jackie's Money」コンテスト（コメディアンがスタジオでマートリングのポジションを競うオーディションでいくつかの番組に同席する）のせいもあって、辞退した。2001年10月、コメディアンで俳優のアーティ・ラングがマートリングの後任となり、2009年12月までその職に就いた。

マートリングは番組を去った後、 2005年12月15日にシリウス衛星ラジオに移る前の地上波ラジオでの番組最終週にゲストとして復帰した。彼は2007年3月13日にシリウスの番組に復帰し、それ以来スタジオや電話で復帰している。マートリングの番組出演期間を扱った2日間の特別番組「スターン・スポットライト：ジャッキー・マートリング」が2007年5月に放送された。

1993年以来、彼は78分間の下ネタCDを6枚、ビデオを3本、DVD（『A Safe Distance from Genius』）、1998年のベストセラーとなったSimon & Schusterのタイトル『Jackie "The Joke Man" Martling's Disgustingly Dirty Joke Book』を含むジョーク本を5冊、iPhoneアプリ『The Jackie Button』をリリースしてきた。また、 EB-Excaliburと共同で電子ジョーク製品のラインを制作し、同社のMiniJokeMaster Jr.キーチェーンはさまざまな小売店で販売されている。

マートリングは、これまでのキャリアの中で、コメディドキュメンタリー『アリストクラッツ』（2005年）、『Mail Order Bride』（2008年）、『Venus & Vegas』（2010年）、^[4]、『White Irish Drinkers 』 （2010年）など、多くの映画に出演している。また、短編映画『Jokebitch』（2005年）にも出演している。マートリングは、ニューヨーク国際インディペンデント映画祭で最優秀助演男優賞を受賞した。TNTのテレビ番組『Leverage』に出演し、2007年8月には、シットコム『The Pikers』のパイロット版を撮影した。

2006年10月3日、マートリングはラジオに復帰し、シリウスのスターンのチャンネル「ハワード101」で毎週1時間のコメディ番組「ジャッキーのジョークハント」の司会を務めた。マートリングの共同司会者は、フライアーズクラブの仲間であるイアン・「マッキーン」・カーだった。最終回となる「最後のリックハント」は、402回の放送を経て、2014年11月25日に放送された。マートリングは、シリウスのコメディチャンネル「ロー・ドッグ・コメディ」でも聞くことができる。

マートリングは2007年にギタリストのフランク・ヴィニョーラとの共同プロデュースによる初の音楽アルバム『Happy Endings』をリリースした。2008年10月27日から11月4日まで、マートリングとアメリカンアイドルの準優勝者であるボー・バイスはクウェートとイラクでアメリカ軍を楽しませた。^{[13] 2010年、マートリングはニューヨーク市で上演される}『JokeLand on Broadway』と題されたワンマンショーの脚本を書き、出演した。2012年にはフレッド・カーペンターの『 Send No Flowers』や短編映画『My Cross to Bear』に出演し、人間と人形の映画『The Fuzz』では2体の人形の声を担当した。

マートリングの2冊目の本（自伝）『The Joke Man: Bow to Stern 』は2017年10月24日に出版された。2001年から2009年まで『ハワード・スターン・ショー』でマートリングに代わって司会を務めたランゲがこの本の序文を書いた。^[10]

マートリングは毎日午後4時20分に自身のTwitterアカウントにジョークを投稿している^[14]

1988年から2008年まで、ジャッキー・マートリングはナンシー・シリアニと結婚していたが、それ以前には何年も別居していた。^[15]私生活や、ハワード・スターン・ショーへの出演や電話出演は、彼女たちの人気に大きく貢献し、ジャッキーとナンシーはそれまでに味わったことのないスポットライトを浴びることになった。^[16]ナンシー・シリアニのバンド、ザ・スコルディーズ（それ以前のバンド、オール・フォークト・アップとビッグ・オレンジ・マーブル）での音楽活動は、スターンのラジオ番組で放送され、ハワードとスタッフによって取り上げられた。^[17] 2008年、マートリングとシリアニは、オフ・オフ・ブロードウェイのブロードウェイ・ゲーム・ショー「Play With Jackie」でプロとしての協力関係を続けた。^{[18]マートリングは、ナンシーが主演した1990年の低予算ホラー映画}「Ghoul School」にもカメオ出演し、スターンのもう一つのオチとなった。

コメディアルバム

• 何を期待した? (1979)
• ゴーインエイプ! (1980)
• 普通の人は、あなたがそれほどよく知らない人々です（1981）
• ペッカー軍曹（1996）
• ジョークマン（1996）
• また来て? (1997)
• ホットドッグ＋ドーナツ（1998）
• ジャッキー・マートリングのトーキングジョークブックカセットベスト第1巻（1999年）
• Fジャッキー（2000）
• ジョークマスタージュニア：3～12歳向け（2006年）
• グロスマスタージュニア：12〜16歳向け（2006年）
• スナート（2010）^[4]

音楽アルバム

• ハッピーエンディングス（2008）

• ジャッキー「ジョークマン」マートリングの気持ち悪い下ネタ本(1998)
• ジョークマン：ボウ・トゥ・スターン（2017）

出典

• マートリング、ジャッキー (1997)。『ジャッキー「ジョークマン」マートリングの気持ち悪い下品なジョークの本』。サイモン アンド シュスター。ISBN 978-1-439-13691-1。

• 公式ウェブサイト Jokeland.com