Loading article…
ジャック・レイモンド・リード・シニア（1924年5月19日 - 2016年1月27日）は、アメリカの実業家、政治家。ミシシッピ州テューペロ生まれ。第二次世界大戦中はアメリカ陸軍に所属し、ヴァンダービルト大学とニューヨーク大学で学位を取得後、実家に戻り、家族の小売業の経営を手伝った。1956年に父親が亡くなった後、百貨店の経営を引き継いだ。地元の市民活動に積極的に参加し、1963年から1964年までミシシッピ経済評議会の議長を務め、公教育の熱心な提唱者となった。 1984年にミシシッピ州教育委員会に任命され、 1987年に穏健派共和党員としてミシシッピ州知事選に出馬するまで委員長を務めた。リードは本選挙では敗れたものの、それまでの20世紀のミシシッピ州における共和党知事候補の中で、最も善戦した。晩年も彼は公教育の擁護を続けた。2016年に死去。
ジャック・レイモンド・リードは、1924年5月19日にミシシッピ州テューペロでボブとホイト・リードの間に生まれた。[ 1 ] [ 2 ]彼の父親は、町で食料品店と雑貨店を経営していた実業家だった。[ 3 ]リードは、ヴァンダービルト大学に入学する前に、テューペロの公立学校に通った。[ 1 ]
第二次世界大戦勃発時、リードはアメリカ陸軍に入隊し、アメリカ陸軍情報部隊に配属された。日本語を習得した後、オーストラリアを拠点に暗号解読者として勤務した。その後、日本占領に参加し、軍曹の階級で除隊した。ヴァンダービルト大学で学業を修了し、ニューヨーク大学で小売業の修士号を取得した。[ 1 ]後者の大学在学中、ブルックス・ブラザーズとブルーミングデールズでインターンシップを修了した。ブルックス・ブラザーズからの正社員のオファーを断り、1948年に帰国して、家族の事業であるリード百貨店の手伝いをした。[ 4 ] [ 5 ] 1950年にフランシス・カミーユ・パービスと結婚し、彼女との間に4人の子供をもうけた。[ 1 ]
リードの父親は1956年に亡くなり、リードと2人の兄弟は店と他の家族経営の事業で平等なパートナーとなった。その後まもなく、彼らは所有物を再編成し、リードが店の責任者となった。2010年代までに、リード百貨店は州内で営業している2つの主要な独立系百貨店の1つとなった。[ 6 ]その後、コロンバスとスタークビルに小売店の小規模な支店がオープンした。[ 7 ]彼は1963年から1964年まで地元の銀行とミシシッピ経済評議会の取締役会長を務めた。1966年にはミシシッピ小売業者協会の会長に選出された。[ 1 ] 1984年、彼と兄弟はトゥペロに書店をオープンした。[ 8 ]
リードはトゥペロで市民活動に積極的に参加するようになった。[ 4 ]彼はジム・クロウ法による人種隔離と人種的偏見がミシシッピ州の経済的見通しを損なっていると信じており[ 9 ]、1960年代には連邦政府の統合命令にもかかわらず、白人住民に地元の公立学校を支持し続けるよう促した。[ 10 ]白人の暴徒がミシシッピ大学の統合を阻止しようとした「オレ・ミス暴動」の後、政治家による州立学校の閉鎖を求める声が多数上がる中、リードは1963年1月22日にハイデルベルク・ホテルで演説を行った。彼は「私たちは公教育を支援し、学校を開放し続けなければならない！[...]ミシシッピ州が繁栄し、その経済的潜在能力を最大限に発揮することを望む責任ある市民は、これ以下のことはほとんどできない！」と述べた。[ 4 ]これにより、彼は州の隔離政策に疑問を呈した数少ない著名な白人ミシシッピ州民の一人となった。[ 2 ]出席していた州議会議員数名が彼の演説中に退席し、ある男性は彼を非難するために半ページの新聞広告を購入したが、[ 11 ]リードは後にそれを市民活動における「決定的な瞬間」とみなした。[ 12 ]彼はトゥペロ・ジャーナルの発行人ジョージ・マクリーンと協力し、ヘッドスタート・プログラムを運営する慈善団体LIFTを共同設立した。[ 4 ]彼は後にジャーナルの取締役会に加わった。[ 13 ]
1980年、ミシシッピ州議会は、ウィリアム・F・ウィンター知事の要請により、公教育を調査する委員会、教育ブルーリボン委員会を設立した。[ 14 ]ウィンターはリードを同委員会に任命し、その後、同委員会はリードを委員長に選出した。[ 15 ]委員会は、州の教育制度における欠陥と思われる点を文書化し、改革案を提案するために1年間活動した。[ 16 ]リードの功績に対し、ミシシッピ州教育者協会は1981年の教育の友賞を授与した。[ 17 ]改革の一部は、1982年の教育改革法で実施された。[ 6 ]
1980年代までに、リードは全国レベルでは共和党を支持するが、州レベルの選挙では民主党を支持するという評判を得ていた。 [ 18 ]彼は1983年の民主党知事予備選挙で実業家のマイク・スターディバントの立候補を支持した。予備選挙と本選挙はウィリアム・アレインが勝利した。リードが対立候補の一人を支持したにもかかわらず、知事は彼の教育改革での功績を評価し、1984年に彼を初の一般人で構成されるミシシッピ州教育委員会に任命した。 [ 11 ]リードは7月2日に宣誓し[ 19 ]、その後、委員会のメンバーは彼を委員長に選出した。[ 1 ]彼は1987年に知事選に出馬するために委員会を辞任した。[ 20 ]
リードは1986年に1987年のミシシッピ州知事選挙に出馬する可能性について考え始めたが、当初はどの党の指名を求めるかは決めていなかった。[ 21 ]リードは最終的に共和党員として立候補を表明し、後に「当選する唯一のチャンスだった」と説明した。[ 10 ]彼は政党に対する個人的な見解について「心の中では民主党員だが、頭の中では共和党員だ」と述べた。[ 10 ]彼は最終的に共和党予備選で勝利し、78%の得票率で金融コンサルタントのダグ・レモンを破った。[ 22 ]
リードは、民主党の州監査官レイ・メイバスと一般選挙で対立する穏健派として出馬した。[ 10 ] [ 23 ]両候補とも教育の改善、政府改革、産業誘致を支持したが、その方法は異なっていた。メイバスは教師の給与を1年以内に南東部の平均水準まで引き上げることを目指したが、リードは5年計画を提案した。[ 24 ]また、リードは「プロの政治家ではない」 [ 25 ]こと、党派的な忠誠心に縛られていないことを強調しようとした。黒人有権者に働きかけ、黒人実業家の支持を得た（ミシシッピ州の共和党員で黒人実業家の支持を得たのは数少ない）が、黒人の支持をさらに拡大するには苦労した。また、中絶規制と学校での祈りを支持した。[ 26 ]メイバスはリードの選挙運動よりも多くの資金を費やし、53%の得票率で勝利した。[ 25 ]リードは、中絶や学校での祈りに関する社会的に保守的な見解から、白人の地方民主党員の間では好成績を収めたが、共和党の全国的な保守化により黒人の支持はほとんど得られなかった。また、都市部の郡の一部ではマバスに敗れた。[ 27 ]それにもかかわらず、彼の得票率46.6%は、20世紀に入ってからミシシッピ州で共和党の知事候補が獲得した最大の得票率だった。[ 28 ]彼は1991年の共和党知事予備選挙でピート・ジョンソンを支持した。[ 29 ]
1987年の選挙運動中、リードはジョージ・H・W・ブッシュ米副大統領と知り合った。[ 30 ]ブッシュが大統領に就任すると、1990年にリードを教育研究改善に関する国家諮問委員会の委員に任命した。[ 31 ] [ 32 ]リードは同委員会の委員長に就任したが、委員会の成果はほとんどないと感じ、1993年にビル・クリントンが大統領に就任すると辞任した。[ 33 ] 2000年には、ミシシッピ州旗の変更を検討する州委員会に所属し、[ 34 ]南軍の戦闘旗のカントンの削除も検討した。委員長のウィリアム・ウィンターに強く勧められてこの職を引き受けたリードは、後にこれを自身の公職における「どん底」と呼び、旗の変更に対する世論の反対に落胆した。[ 35 ]委員会はトゥペロで彼が議長を務める公開会議を開催し、聴衆の多くが国旗撤去の考えを非難したため、リードは怒りの手紙を受け取り、一部の抗議者が彼のデパートの前でピケを張った。[ 36 ] 2004年、彼とウィンターはミシシッピ州適正教育プログラムへの資金提供を議会に働きかけ、プログラムへの国民の支持を得るために8回の公開フォーラムを開催した。[ 37 ]彼は冗談で彼らのパートナーシップを「無知に立ち向かう80代」と呼んだ。[ 31 ]
2007年、ミシシッピ州教育パートナーシップ協会は、リードとウィンターに敬意を表して、教育分野で公共サービスを行ったミシシッピ州民に毎年授与されるウィンター・リード・パートナーシップ賞を創設した。リードのキャリアからのスピーチ集『A Time To Speak』は2009年に出版された。[ 31 ] 2015年、リードはミルサップス大学から公共サービス名誉博士号を授与された。[ 20 ]彼は2016年1月27日に91歳で死去した。[ 37 ]翌日、米国上院議員サッド・コックランが議会記録に彼への追悼文を読み上げた。[ 38 ]葬儀は1月30日にトゥペロのファースト・ユナイテッド・メソジスト教会で行われた。彼の息子、ジャック・リード・ジュニアは2009年から2013年までトゥペロ市長を務めた。[ 2 ]