ジャック・ケルシー

アルフレッド・ジョン・"ジャック"・ケルシー（1929年11月19日^{[1] - 1992年3月18日）は、ウェールズ代表の}サッカーゴールキーパーであり、アーセナルでもプレーした。彼はウェールズ代表で最も偉大なゴールキーパーの一人とされている。

ジャック・ケルシーはスウォンジーのランサムレット地区ジャージーロード382番地に生まれ、^{[1]アルフレッド・ケルシーとその妻サラ・アン（旧姓ハウ）の3人兄弟の2番目であった。彼の父親は}ロンドン出身であったが、1911年に南ウェールズに移住し、製錬所の炉工として働いていた。^[2]

ケルシーはクームスクールに通っていたが、幼い頃に退学して父親と一緒に働き、クレーン運転手の資格を取得した。^[2]

ケルシーは、スウォンジー＆ディストリクトリーグの地元チーム、ウィンチ・ウェンでプレーしていたときに、元アーセナル選手のレス・モリスに見出された。モリスはケルシーをアーセナルに推薦し、アーセナルは数試合このゴールキーパーを見た後、彼と契約することに決めた。当時アーセナルにはジョージ・スウィンディンという確立した第一候補のゴールキーパーがいたので、ケルシーはトップチームでプレーするチャンスを待つことしかできなかった。^[3]

2年間のリザーブチーム入り後、ケルシーは1951年2月24日、ハイベリーでのチャールトン・アスレティック戦で、スウィンディンが負傷したため、トップチームデビューを果たした。しかし、ケルシーの初先発は幸先の良いものではなく、アーセナルは5対2で敗れ、1928年11月以来のホームでの最大の敗北となった。ケルシーはそのシーズンに合計4試合に出場したが、スウィンディンが復帰すると外され、1951-52シーズンのFAカップ決勝戦には出場しなかった。

1シーズンをリザーブチームで過ごした後、ケルシーは1952-53シーズンにチームに復帰し、スウィンディンやテッド・プラットとゴールキーパーを分担した。 1953年、アーセナルはFAチャリティシールドで優勝し、ケルシーは29試合に​​出場した。^[4]頑丈な体格と安定した捕球で、ケルシーはスウィンディンをチームから完全に追い出し（スウィンディンは1953-54シーズンに2試合しか出場しなかった）、その後8シーズンにわたってアーセナルの第一ゴールキーパーを務めた。 1959年のFAカップのシェフィールド・ユナイテッド戦で腕を骨折したため、ケルシーは長期間アーセナルのチームから離れ、その間は ジム・スタンデンが代わりに出場した。

彼の選手としてのキャリアの大部分はアーセナルでの無冠期間と重なっており（最高成績は1958-59年の3位）、そのため彼は同チームでそれ以上の栄誉を獲得することはなかったが、彼は今でも同クラブ史上最高のゴールキーパーの一人とみなされている。彼はまた、1958年の第1回インターシティーズフェアーズカップ決勝で、ロンドン代表XIの一員としてFCバルセロナと対戦し、準優勝した。^[3]

ケルシーはウェールズでもレギュラーの第一ゴールキーパーとなり、1954年にデビューし、合計41キャップを獲得した。^[1]彼は1958年のワールドカップでウェールズのゴールキーパーを務め、2022年まで唯一の決勝進出となった。彼らは最終的に準々決勝で優勝したブラジルに1対0で敗れた。ケルシーの助けにより、ウェールズはブラジル相手に70分間無失点だったが、ペレのシュートがウェールズの選手スチュアート・ウィリアムズに当たって逸れ、ケルシーを破った。^[要出典]ケルシーはまた、1955年にヨーロッパのチームと対戦したイギリスチーム（3人の北アイルランド選手を含む）でプレーし、 1960年3月にはスコットランドフットボールリーグXIと対戦したフットボールリーグXIでもプレーした。 ^[5]

ケルシーの選手生活は、1962年5月にウェールズ代表としてブラジルとの親善試合に出場中に、ヴァヴァの足元でセーブしようとして背中を負傷したことで短く終わった。何度も治療を試みたが、1年後に引退を余儀なくされた。当時、彼は約5,000ポンドの保険金を受け取った。アーセナルでは合計352試合に出場し、リーグ戦327試合、FAカップ24試合、チャリティシールド1試合に出場した。^[6]

ケルシーは選手を引退した後、アーセナルの商業マネージャーとして働き、1989年に引退した。彼は1992年にロンドンのフリアーン・バーネットで62歳で亡くなった。

ケルシー氏の遺族には、2人の息子、ポール・ジョン・ケルシー氏（1958年生まれ）とピーター・ジョン・ケルシー氏（1961年生まれ）がいます。

2010年9月、ケルシーはウェールズスポーツ殿堂入りを果たした。^[7]

• ハリス、ジェフ（1995年）。ホッグ、トニー（編）。アーセナルWho's Who。インディペンデントUKスポーツ。ISBN 1-899429-03-4。