| ジャック・アイリッシュ | |
|---|---|
![]() 最初の2本のテレビ映画のDVDカバー | |
| ジャンル | 犯罪ドラマ |
| 作成者 |
|
| に基づく | ピーター・テンプル 作「ジャック・アイリッシュ」 |
| 脚本 |
|
| 監督 |
|
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 |
|
| 原産国 | オーストラリア |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 3 |
| エピソード数 | 16 (+3 テレビ映画) (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | アンドリュー・ナイト |
| プロデューサー |
|
| 撮影 | マーティン・マクグラス |
| エディタ | ジェフ・ラム |
| 実行時間 |
|
| 制作会社 | イージータイガープロダクション |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABCテレビ |
| リリース | 2012年10月14日 – 2021年7月4日 |
ジャック・アイリッシュは、2012年10月14日にABCテレビで初放送されたオーストラリアのテレビドラマシリーズです。 [1]このシリーズでは、元刑事弁護士で現在は私立探偵兼借金取りのガイ・ピアースがタイトルキャラクターを演じています。 [2]物語の多くはメルボルン郊外のフィッツロイを舞台にしています。作家ピーター・テンプルの犯罪小説を原作としたテレビ映画およびシリーズ「ジャック・アイリッシュ」は、アンドリュー・アナスタシオス、マット・キャメロン、アンドリュー・ナイトによって開発されました。3本の長編映画として始まり、その後3つの6話シリーズに改編され、最終回は2021年6月から放送されます。
3作ともジェフリー・ウォーカーが監督し、キーラン・ダーシー=スミスがシリーズのリードディレクターを務めている。[3] 3作の長編映画のうち最初の映画『バッド・デット』は、オーストラリアで平均95万人の視聴者を獲得し、その週の視聴率で6位となった。 [4] 2作目の 『ブラック・タイド』は、オーストラリアで平均85万1千人の視聴者を獲得し、その週の視聴率で13位となった。[5] 3作目で最後の映画 『デッド・ポイント』は、オーストラリアで平均78万人の視聴者を獲得し、その週の視聴率で11位となった。[6]
最初のシリーズは全6話で、2016年2月11日から3月17日まで放送されました。第2シリーズは2018年7月8日から8月12日まで放送されました。[7] [8] [9]第2シリーズは、2018年3月に亡くなったピーター・テンプルを偲んで放送されました。[10]第3シリーズで最後のシリーズである『ジャック・アイリッシュ: ヘルベント』は、 2021年6月13日にABC TVとABC iviewで初公開されました。 [11] [12]
キャスト
主要
- ガイ・ピアースが演じるジャック・アイリッシュは、刑事弁護士から借金取り立て人兼トラブルシューターに転身。ジャックは精神異常者の元依頼人による妻の殺害に未だに悩まされている。また、家具職人の見習いとしても働いている。
- マルタ・デュッセルドルプは、意志の強い記者リンダ・ヒリアー役。彼女はジャックとオンオフを繰り返す恋愛関係になり、ジャックの調査に巻き込まれることになる。
- アーロン・ペダーセンは、ハリー・ストラングの右腕であり、ジャックの親友の一人であるカム・デルレイを演じる。
- ロイ・ビリングは、ジャックとカムの助けを頻繁に受けるレース愛好家、ハリー・ストラングを演じる。
- シェーン・ジェイコブソンは、ジャックの捜査にしぶしぶ協力する警官、バリー・トレギアを演じる。
- ダミアン・リチャードソンは、ジャックの元法律パートナーであり、今でも時々彼を手助けするドリュー・グリアを演じる。
サポート
- ダミアン・ガーヴェイ(スタン役、バーのオーナー)
- エリック役テリー・ノリス
- ウィルバー役のジョン・フラウス
- ロナルド・フォーク(ノーム役)
- ケイト・アトキンソン(シモーヌ役)
- ボブ・フランクリン(ブレンダン・オグレイディ役)
- デボラ・メイルマン(シンシア役)
- ヴァディム・グロウナ/ デヴィッド・リッチー(チャーリー・タウブ役)
- ヤツェク・コーマン(オートン役)
- アイビー・マックがチェリー・ブロッサム役で出演
- ニール・メルヴィル(リッキー・カーシュ役)
- エマ・ブース(イザベル・アイリッシュ役)
- ライアン役のスティーブ・モザキス
不良債権(2012)
- コリン・フリールズ(ガース・ブルース役)
- ニコラス・ベル(マーティン・スカリン役)
- スティーブ・ビズリー(ケビン・ピクスリー役)
- ジャッキー・ピクスリー役のトッティ・ゴールドスミス
- トニー・ベイカー役のコリン・ヘイ
- ウェイン・ミロヴィッチ役のフレッチャー・ハンフリーズ
- アリシア・ガーディナー(スー・マッキロップ役)
- サイモン・ラッセル(ダニー・マッキロップ役)
- マーシャル・ネイピア(ゴーマン神父役)
- サラ・ロバーツ(ローナ役)
- ヘザー・ミッチェル(ヴェイン夫人役)
ブラックタイド(2012)
- ドン・ハニー(デイブ役)
- ダイアナ・グレン(ライアル・クロニン役)
- スティーブ・レヴェスク役マーティン・サックス
- メリル・カネッティ役のアレクサンドラ・シェピシ
- ディーン・カネッティ役のラチー・ハルム
- ロナルド・ジェイコブソン(デス・コナーズ役)
- ニコラス・コグラン(ゲイリー・コナーズ役)
- ロッド・プリングル役のリース・マルドゥーン
- トランスクイック警備員役のダミアン・デ・モンテマス
- グレンダ・ペインター役のダニエラ・ファリナッチ
デッドポイント(2014年)
- バリー・ハンフリーズ(ローダー判事役)
- マデリン・マッデン(マリー役)
- ロス役のキャット・スチュワート
- ヴィンス・コロシモ(マイク・カンダル役)
- ジョン・ジャラット(ローリー・オルセン上級軍曹役)
- ケイト・ビーハン(スーザン・アイリス役)
- ベン・ジェラード(ザビエル役)
- サラ・ロバーツ(ローナ役)
シリーズ 1: ブラインド フェイス (2016)
- クラウディア・カーヴァン(サラ・ロングモア役)
- ロズ・ハモンド(スー・シールズ役)
- ジョン・バッハ(マイケル・ロングモア上院議員役)
- マーカス・グラハム(ロブ・シャンド役)
- ブルック・サッチウェル(ティナ・ロングモア役)
- ペタ・ブレイディ(ジャニーン・バリッチ役)
- リチャード・コーソーン(フレイザー・ボイド役)
- ロバート・モーガン(ステッドマン役)
- アリ・アクアロ役のサシャ・ホーラー
- アドニス役アルヴィン・アンソン
- ファトマ役のジョニカ・モヴィド
シリーズ2: ラストライト (2018)
- ティアニー・クープランド(ガス役)
- ダニエル・コーマック(ロリー・フィンチ役)
- ソーントン・フィンチ役のヘルムート・バカティス
- フィリップ・クイン役のデヴィッド・ホワイトリー
- ラクシュミ役のルビ・バラシンガム
- ジョージ・チャオ(エディ・チン役)
- ナタリア・ノビコワ(イェーガー役)
- ドン・ブリッジス(ダギー・スモールズ役)
- トニー・リッカーズ(レイザー・レイ役)
シリーズ3: ヘルベント (2021)
- ゲイリー・スウィート(フィル・メイトランド刑事役)
- アリソン・ホワイト(ニーナ・パースキー役)
- マット・テストロ(トロイ役)
- ロバート・ラビア(ミック・クーリー刑事役)
- フラン・アンダーウッド刑事役のジュヌヴィエーヴ・ピコ
- ケイシー役のエレン・グリムショー
- ニコール・ナバウト(イーヴィー・マンスール役)
- マルタ・カツマレク(アンジャ役)
テレビ映画(2012年~2014年)
シリーズ
シリーズ 1: ブラインド フェイス (2016)
ジャック・アイリッシュの最初のシーズンはオーストラリアとフィリピンの両方で行われます。
シリーズ2: ラストライト (2018)
ジャック・アイリッシュ の第2シリーズは、アンドリュー・ナイト、脚本家のマット・キャメロン、エリーゼ・マクレディ、アンドリュー・アナスタシオスによって書かれ、マーク・ジョッフェ、クリフ・スタンダーズ、フィオナ・バンクスによって監督された。オーストラリアで学んでいた外国人学生がメルボルンのCBDでバスにひかれて死亡する。[22] [23]アイリッシュは、犯罪仲間のキャム・デルレイとともに、彼女の死を取り巻く疑わしい状況、特に彼女を追いかけていたストーカーの可能性を調査しなければならない。[22]
シリーズ3: ヘルベント (2021)
ジャック・アイリッシュ の第3シリーズで最後のシリーズは、2021年6月13日日曜日午後8時30分からABCテレビで放送されました。身近な出来事ですが、ジャックは過去の秘密を解き明かそうと執着し、これまで出会ったどの敵よりも個人的で破壊的な敵と対峙することになります。[30]
視聴者数
ジャック・アイリッシュは、毎週日曜日午後8時30分(オーストラリア東部標準時)にABCテレビで放送されています。[22]
シリーズ1(2016)
受賞歴
ジャック・アイリッシュは、公開されて以来、数々の賞にノミネートされている。ピアースは、ジャック・アイリッシュ役を演じて、2015年に四川テレビ祭でミニシリーズまたはテレビ映画部門の最優秀男優賞にノミネートされた。[41] デュッセルドルプとメイルマンは、それぞれ2017年と2019年にロジー賞の最優秀女優賞にノミネートされ、その演技でシルバー・ロジー賞を受賞した。 [41]シリーズの脚本家アンドリュー・ナイトは、4時間以上のテレビシリーズまたはミニシリーズでオーギー賞を受賞し、 2016年と2018年の両年、オーストラリア映画テレビ芸術アカデミー (AACTA)賞の一環として、最優秀テレビドラマシリーズに2度ノミネートされた。[41]
生産
ジャック・アイリッシュシリーズの制作は主にオーストラリアのビクトリア州メルボルン郊外のフィッツロイで行われた。 [42]このシリーズはABCのためにイージー・タイガー・プロダクションズがフィルム・ビクトリアおよびエッセンシャル・メディア・アンド・エンターテインメントと共同で制作した。テーマソングと音楽はデヴィッド・マコーマックとアントニー・パートスが作曲した。
3つのシリーズとテレビ映画のキャストは、ナタリー・ウォール、クレア・チャップマン、ケリー・グラハム、フィオナ・マクマスター、パール・メイソン・スコットによって決まりました。[41]
参考文献
- ^ 「ジャック・アイリッシュ」 Thrillingdetective.com . 2012年10月14日閲覧。
- ^ 「ジャック・アイリッシュのクレジット」(PDF)オーストラリア放送協会2016年3月19日閲覧。
- ^ “Guy Pearce To Star As Jack Irish in Two ABC1 Tele-Movies – ABC TV Blog”. Blogs.abc.net.au. 2011年8月8日. 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月14日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド (2012年10月15日). 「Sunday 14 October 2012」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド (2012年10月22日). 「Sunday 21 October 2012」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド (2014年4月14日). 「Sunday 13 April 2014」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「ジャック・アイリッシュシリーズ世界初公開」。
- ^ 「無料放送のテレビ番組:ジャックが帰ってきたが、パブに行きたいだけ」The Age 2018年7月7日2018年7月9日閲覧。
- ^ 「ジャック・アイリッシュ シーズン2レビュー – 優秀なキャストが上品な秘密捜査を盛り上げる」ガーディアン2018年7月8日2018年7月16日閲覧。
- ^ ザ・ウェスト・オーストラリアン(2018年7月6日)。「ガイ・ピアース、ジャック・アイリッシュの第2シーズンで再び荒々しい演技を披露」ザ・ウェスト・オーストラリアン。 2021年6月20日閲覧。
- ^ “The explosive final season of Jack Irish premieres on ABC in June”. ABC Help . 2021年5月. 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ Buckmaster, Luke (2021年6月11日). 「ジャック・アイリッシュの歪んだ犯罪に満ちた世界への完全ガイド」NME 。 2021年6月20日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2012年9月19日). 「Airdate: Jack Irish」. TV Tonight . 2012年10月24日閲覧。
- ^ バリー・ハンフリーズがジャック・アイリッシュのテレビ映画第3作に参加。今夜TV、2013年5月20日。2013年5月20日閲覧。
- ^ 「放送日: ジャック・アイリッシュ: デッドポイント | TV Tonight」.
- ^ abc Knox, David (2012年2月12日). 「2016年2月11日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ abc Knox, David (2012年2月19日). 「2016年2月18日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ abc Knox, David (2012年2月26日). 「2016年2月25日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ abc Knox, David (2012年3月4日). 「2016年3月3日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ abc Knox, David (2012年3月11日). 「2016年3月10日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ abc Knox, David (2012年3月18日). 「2016年3月17日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月5日閲覧。
- ^ abc バックマスター、ルーク。「ジャック・アイリッシュシーズン2レビュー - 優秀なキャストが上品な秘密工作を盛り上げる」。ガーディアン。
- ^ ヘイル、マイク(2018年9月9日)。「レビュー:ガイ・ピアースはオーストラリアのノワール映画で「ジャック・アイリッシュ」を演じる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年5 月30日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2018年7月9日)。「Sunday 8 July 2018」TV Tonight 。 2018年8月16日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2018年7月16日)。「Sunday 15 July 2017」。TV Tonight 。 2018年8月16日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2018年7月23日)。「2018年7月22日日曜日」。TVトゥナイト。 2018年8月16日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2018年7月30日)。「2018年7月29日日曜日」。TVトゥナイト。 2018年8月16日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2018年8月6日)。「2018年8月5日日曜日」。TVトゥナイト。 2018年8月16日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド (2018年8月13日). 「Sunday 12 August 2018」. TV Tonight . 2018年8月16日閲覧。
- ^ “The explosive final season of Jack Irish premieres on ABC in June – ABC Help”. help.abc.net.au . 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ノックス、デイビッド(2021年6月14日)。「2021年6月13日日曜日」。TVトゥナイト。 2021年8月27日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2021年6月21日)。「2021年6月20日日曜日」。TVトゥナイト。 2021年8月27日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2021年6月28日)。「2021年6月27日日曜日」。TVトゥナイト。 2021年8月27日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2021年6月28日)。「2021年7月4日日曜日」。TVトゥナイト。 2021年8月27日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2016年2月20日). 「タイムシフト: 2016年2月11日木曜日」TV Tonight . 2016年10月6日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2016年3月1日). 「タイムシフト: 2016年2月18日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月6日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2016年3月7日). 「タイムシフト: 2016年2月25日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月6日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2016年3月16日). 「タイムシフト: 2016年3月3日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月6日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2016年3月21日). 「タイムシフト: 2016年3月10日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月6日閲覧。
- ^ ab Knox, David (2016年3月30日). 「タイムシフト: 2016年3月17日木曜日」. TV Tonight . 2016年10月6日閲覧。
- ^ abcd Jack Irish - IMDb 、2021年5月28日閲覧
- ^ ウェスト・スービー、ジョン(2019年4月15日)「翻訳について:ジョン・ウェスト・スービーがピーター・テンプルに語る」Translating National Allegories、Routledge、pp. 111–116、doi:10.4324/9781315161778-8、ISBN 978-1-315-16177-8、S2CID 240867206 、 2021年5月28日取得

