ジャック・カールトン・リード(1930年9月30日 - 2009年10月12日)は、麻薬密輸業者であり、コロンビアの麻薬王でメデジン・カルテルの共同創設者であるカルロス・エンリケ・レーダー・リバスの共同被告であった。[1] [2]リードは、バハマ諸島のエグズーマ諸島にあるフロリダ沖210マイル(340 km)の離島、ノーマンズ・ケイにあるレーダーのコカイン輸送帝国の下で働いていたパイロットであった。[3] [1] リードはレーダーのために麻薬輸送の飛行を行い、レーダーが輸送と配布を担当し、コロンビアの麻薬王パブロ・エスコバルが製造と供給を担当した。[要出典]
1978年から1982年まで、ノーマンズ・ケイは世界最大の麻薬密輸活動の中心地であり、レーダーとリードを含む仲間たちの熱帯の隠れ家でもあった。コカインはコロンビアから民間航空機で空輸され、その後別の航空機に積み替えられ、ジョージア州、フロリダ州、[4]およびカロライナ州に配送された。[5] [全文引用必要] コカインはバハマ経由で米国に運ばれたが、これはコロンビアの供給業者と、政治的および司法的保護のためにバハマ政府関係者に賄賂が渡されたことで可能になったとされる[2] [6] [7]ノーマンズ・ケイには、レーダー、ボディーガード、番犬で守られた3,100フィート (1,000 m) の滑走路があり、指揮下の航空機群のために使用されていた。[3]
島内で別々に居住していたレーダーとリードは、当局が数十億ドル規模の違法な麻薬密輸事業を永久に停止すると脅した後、最終的にノーマンズ・ケイ島から逃亡した。[要出典]
1987年2月、レダーがコロンビアのジャングルで逮捕された数日後、リードはパナマで逮捕された。共謀した2人は、1978年から1980年にかけてコロンビアから米国に3.3トンのコカインを密輸した罪で起訴された。
リードはコカインを流通させる共謀と継続的な犯罪組織の運営で有罪判決を受けた。検察官は、リードはレダー組織の重要な人物であり、コロンビアから麻薬を輸送し、地上要員を雇い、流通業者と協力していたと述べた。[8]
レーダーは引き渡しを阻止する戦いに敗れた(その時点で彼の純資産は約25億ドルだった)。彼は連邦証人保護プログラムの連邦刑務所局版であるWITSECの下で、米国で終身刑に服している[9]。
リードは2回連続で終身刑を宣告され、200万ドルの罰金を科せられた。[9] 彼はテネシー州メンフィスの連邦矯正施設に収監され、後に連邦医療センターに移送された。23年近く獄中生活を送っていた後、彼の2人の娘は父親に代わって裁判所に連絡し、彼の釈放を請願した。彼女らによると、リードが恩赦で服役期間まで減刑されたのは神の思し召しによるものだった。彼は釈放後に亡くなった。[要出典]
参考文献
- ^ ab レンセラー・W・リー(1991年)。『白い迷宮:コカインと政治権力』トランザクション・パブリッシャーズ。ISBN 978-1-56000-565-0。
- ^ ab Robert J. Kelly、Jess Maghan、Joseph D. Serio (2005)。違法取引:参考ハンドブック。ABC- CLIO。ISBN 978-1-57607-915-7。
- ^ ab フロントライン:「麻薬戦争(ノーマンズケイ)」
- ^ Chepesiuk, Ron (2003).弾丸か賄賂か: コロンビアのカリ麻薬カルテルを倒す. Praeger Publishers. ISBN 978-0-275-97712-2。
- ^ 最前線:「麻薬戦争(カルロス・トロ)」。
- ^ Beeler, MayCay (2006).ノーマンズ・ケイへの帰還。(テレビドキュメンタリー)
- ^ Beeler、MayCay(2004年4月)。「ノーマンズケイへの帰還」。パイロットマガジン。
- ^ 980 F.2d 1568 US v. Reed, Lady, Kane No. 90-3076 米国控訴裁判所、第11巡回区、1993年1月20日
- ^ ab AP (1990年1月12日)。「米国とパナマ、コカイン密売組織のパイロットに終身刑2回」ニューヨークタイムズ。フロリダ州ジャクソンビル。
外部リンク
- 連絡先 2013-09-18ウェイバックマシンにアーカイブされましたジャック・カールトン・リードの芸術
