ネイバーズは、レグ・ワトソンが制作したオーストラリアのテレビメロドラマです。1985年3月18日に初めて放送されました。以下は、1997年の連続ドラマに初めて登場したキャラクターのリストです(初登場順)。すべてのキャラクターは、番組のエグゼクティブプロデューサーであるスタンリーウォルシュによって紹介されました。ネイバーズの第13シーズンは、1997年1月20日に放送を開始しました。 [1]リサ・エリオットは同じ月に紹介されました。2月には学生のティム・バックリーが到着しました。ベン・アトキンスは4月にデビューし、エイミー・グリーンウッドは7月に初登場しました。マット・コンプトンとベンの妹ケイトリン・アトキンスは9月に紹介されました。11月にはポール・マクレインが初登場しました。
リサ・エリオット
| リサ・エリオット | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | ケイト・ストラウブ | ||||
| 初登場 | 1997年1月27日 | ||||
| 最後の登場 | 1997年7月25日 | ||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||
| 紹介者 | スタンリー・ウォルシュ | ||||
| |||||
ケイト・ストラウブ演じるリサ・エリオットは、1997年1月27日に初めてスクリーンに登場した。ストラウブは、バラエティ番組『Hey Hey It's Saturday』の観客の中にいるのを発見され、キャスティングされた。 [2]ストラウブはTV Weekのアマンダ・ルーベンに対し、この出来事を恥ずかしく思うが、自分に必要な休憩だと思ったと語った。[3]さらに、「カイリーとジェイソンが出演していた頃は『Neighbours』の大ファンだったけど、それ以来あまり観ていない。でも、この番組を短期間観たおかげで、テレビ業界への感謝の気持ちが強くなったわ」と付け加えた。[3]ストラウブは当初、1997年初めまでこの番組と契約していた。 [3]リサはエリンズボロー高校の新任教師として紹介される。ストラウブは「素晴らしい役だった」と語った。[4] Inside Soapのジェイソン・ハービソンは、21歳のストラウブは実生活では教員資格を取得するのにやっとの年齢だったと指摘した。[4]プロデューサーはストラウブとの契約を更新しないことを決定し、ハービソンは彼女のトレーニング不足がその決定に影響したと報告した。[5]
リサは地元の高校で理科の教師の職を得た後、エリンズボローに引っ越します。リサが住む場所を必要としていることを知ったスーザン・ケネディ(ジャッキー・ウッドバーン) は、ラムゼイ通り30番地の住民が新しいハウスメイトを探していると伝え、リサはそこに引っ越します。彼女はキャサリン・オブライエン(ラダ・ミッチェル) とサラ・ボーモント(ニコラ・チャールズ) の姉妹と仲良くなります。リサは生徒たちから、自転車のサドルに靴墨を塗られるなど、何度かいたずらを受けます。リサとサラは同じ男性をめぐって争い、リサが空き部屋をダレン・スターク(トッド・マクドナルド) に提供したことで仲たがいします。ダレン・スタークは、キャサリンとマルコム・ケネディ(ベンジャミン・マクネア)の関係の破綻に関与していました。すぐに仲直りし、ベン・アトキンス(ブレット・カズンズ) を新しいハウスメイトとして招きます。
ルー・カーペンター(トム・オリバー) はリサを説得してネットボールチームのコーチに任命する。チームが決勝戦で負けたためリサは落ち込むが、後にサラは彼女に甲状腺機能亢進症の診断を下す。ビリー・ケネディ(ジェシー・スペンサー) はリサの採点方法を疑い、エッセイに侮辱的な文章を書くがリサはそれに気づかない。ビリーはリサが学生のエッセイを読んでいないことを証明し、スーザンは調査を開始する。リサは自分が教師に向いていないことに気づき、仕事を辞める。後に彼女はタスマニアの大学の研究室での仕事を引き受ける。リサの送別会の前に、ベンは彼女が電話で自分について話しているのを耳にし、彼女が自分に好意を持っていると信じる。ベンはリサにキスをし、彼女は自分が去ろうとしていなかったら、2人は付き合えるチャンスがあったかもしれないと告げる。ガレージセールで自分の持ち物を売った後、リサは別れを告げて去る。
ティム・バックリー
| ティム・バックリー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | ディーン・フランシス | ||||
| 初登場 | 1997年2月27日 | ||||
| 最後の登場 | 1997年4月2日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スタンリー・ウォルシュ | ||||
| |||||
ディーン・フランシス演じるティム・バックリーは、1997年2月27日に初めてスクリーンに登場した。 [6]ティムは高校生で、マイケル・マーティン(トロイ・ベックウィズ) の友人だった。彼はラムゼー通りに住むマイケルの家族と一緒に住んでいた。[6]ティムは内気な少年で、学校の先生であるスーザン・ケネディ(ジャッキー・ウッドバーン)と友達になった。 [6]ティムはスーザンに劇場に連れて行かれた後、彼女に恋をした。Inside Soap の記者は、ティムが彼女の友好的な態度を何かもっと深いものと勘違いしていたのは明らかだと指摘した。[6]彼らはまた、ティムがスーザンとの付き合いに「少し依存しすぎ」ていたとも指摘した。[6]数週間後、ティムはスーザンへの気持ちを抑えきれなくなり、彼女にキスをした。ウッドバーンは、ティムにとってそれは単なる子供じみた恋心ではなく、「彼は本当にスーザンに恋していると思っている。彼にとっては非常に深刻なことだ」とコメントした。[7]スーザンはキスに応じなかったが、ティムは彼女に恋していると告げた。ウッドバーンは、スーザンはティムに惹かれていたわけではなく、彼の学業に影響が出るので彼に対して義務を感じていたと語った。[7]ティムはこれを知って恥ずかしくなり、町を去ると脅した。[7]
ティムは、12年生を留年する間、マイケル・マーティンの家族と一緒に暮らすことになる。彼はマイケルの妹ハンナ(レベッカ・リッターズ) に、父親が病気になったために学校を中退しなければならなかったことを話す。ティムは教師のスーザン・ケネディとリサ・エリオット (ケイト・ストラウブ) を紹介される。彼は年齢のせいで、学校では誰ともうまく付き合うことができなかった。ティムはスーザンを劇場に演劇を見に一緒に行こうと誘い、彼女は同意する。ティムは後に歴史のエッセイを書くのを手伝ってほしいと頼み、彼女は彼の家庭教師を始める。トードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー) はティムを脇に連れて行き、スーザンに恋していることは自分はすべて知っていると告げ、遠ざかるように警告する。ティムはスーザンに、彼女のことが好きだと認めるが、彼女に恋しているという噂は止めたい。スーザンがティムのために本を探し出すと、彼女はその本から引用し始め、ティムは彼女にキスをする。彼は彼女にラブレターを送り、スーザンの夫カール(アラン・フレッチャー) はティムと対峙する。彼はその日のうちに出発するが、スーザンは彼の家まで車で行き、エリンズボローに戻って学校に通うよう説得する。しかし、ティムは戻るのが辛く、スーザンに別れを告げて家に戻る。
ベン・アトキンス
ブレット・カズンズ演じるベン・アトキンス(旧名クリストファー・ウィルキンソン)は、1997年4月9日に初めてスクリーンに登場した。カズンズは以前、この番組に小さなゲスト役で出演していた。[8]彼はベン役を勝ち取ったと知って驚き、「電話がかかってきて、役が決まったと聞いたときは、ほとんど信じられなかった」と語った。[8]デイリー・レコード紙の記者はベンの登場について、「30番地の女の子たちは、新しいフラットメイトのベン・アトキンスに驚いている...しかし、彼はルースと関係のある秘密を抱えている」とコメントした。[9]後に、ベンは実はルース・ウィルキンソン(アイルサ・パイパー)の息子であることが判明した。彼女は16歳のときに彼を産み、それを秘密にしていた。[10]ベンの登場はAFI賞を受賞し、パイパーはエピソードが「美しく書かれていた」と語り、彼女とカズンズがプロットだけでなく登場人物を養うことができたと語った。[10]
エイミー・グリーンウッド
ジャシンタ・ステイプルトン演じるエイミー・グリーンウッドは、1997年7月10日に初めてスクリーンに登場した。ステイプルトンは、エイミー役にレギュラー出演する以前、いくつかのテレビドラマにゲスト出演していた。[11]彼女はネイバーズを「自分にとって最高のトレーニングの場」と呼んだ。 [12]エイミーは「楽しいことが好き」、「いたずら好き」、「ずる賢い」性格だった。[13]ステイプルトンは、2人ともパーティー好きで、物事をあまり深刻に考えないという点で、エイミーと共通点があると語った。[13]エイミーは、出会って間もなくランス・ウィルキンソン(アンドリュー・ビビー)と交際を始めた。 [13]エイジ紙の記者は、エイミーを「ラムゼイ・ストリートの野生児がパーティー、ファッション、ゴシップの女王になった」と評した。[14]
マット・コンプトン
| マット・コンプトン | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | ジョナサン・コヴァック | ||||
| 初登場 | 1997年9月4日 | ||||
| 最後の登場 | 1997年10月16日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スタンリー・ウォルシュ | ||||
| |||||
ジョナサン・コヴァチ演じるマット・コンプトンが初めてスクリーンに登場したのは1997年9月4日。[15]コヴァチはメルボルンのクラウン・エンターテインメント・コンプレックスで働いていた時、ネイバーズのキャスティング・エージェントと会い、挨拶をした。数週間後、自分のエージェントから、キャスティング・エージェントが彼に会いたいと言っていると知らされた。彼はその後すぐにマット役のオファーを受け、これが彼にとって初の俳優としての役となった。[15]キャスティングについて、コヴァチは「うれしかった。ワクワクした。実感がわくまで長い時間がかかった」とコメントしている。[15]マットは、女優のニコラ・チャールズが彼女の演じるキャラクターの恋愛生活が「うまくいっていない」と不満を漏らしたことを受けて、サラ・ボーモントの恋愛対象者として紹介された。 [16]コヴァチは初のストーリー展開に「かなり緊張した」と語り、「演技するだけでも大変なのに、恋愛に巻き込まれるのはもっと大変だ」と付け加えた。[15]マットはラムゼイ・ストリートに住む最初の警官でもある。インサイド・ソープのジェイソン・ハービソンは「脚本家は常に、法律の長い腕をソープドラマのステレオタイプとみなして避けようとしてきた」とコメントした。[16]チャールズは、サラとマットの間にはすぐに惹かれ合い、サラは彼を見たらすぐに30番地に引っ越してほしいと言った。[17]しかし、彼女のハウスメイトであるベン・アトキンス(ブレット・カズンズ)は、警官と一緒に暮らしたくないので、あまり乗り気ではない。[17]二人はまた、家庭内恋愛をしないことにも同意していたので、マットとサラはお互いへの惹かれ合いを隠そうとするが、それが難しくなりすぎるまで隠そうとする。[15]チャールズは、彼女のキャラクターにようやく恋愛対象が与えられたことを喜んだが、サラが長期的な関係に落ち着くことを望んでいなかった。[17]サラとマットのロマンスは、チャールズとコヴァックの最初のスクリーン上のラブシーンとなった。[17]コヴァックは、キスシーンをスタッフの前でするのは最初は大変だったと認めたが、助けてくれたチャールズを称賛した。[16] Inside Soapの記者は、このキャラクターを「ハンキー」と評した。[17]
マットはラムゼイ通り30番地の空き部屋に申し込み、サラ・ボーモントとベン・アトキンスから面接を受ける。ベンはマットが警官だと知り、一緒に住むことを心配するが、サラはマットに同居してもいいと伝える。マットはベンの車が登録されていないので呼び止め、切符を切る。家に戻ると、マットはベンに謝り、パブでビリヤードをしようと誘う。ベンが学校の生徒たちにガレージを案内している間、マットはエンジンの1つにシリアルナンバーがないことに気づき、ベンとマットの間に緊張が生じる。ベンはマットが窃盗を訴えていると思う。マットとサラはキスをする。マットとベンは互いに謝り、マットはサラを警察の卒業舞踏会に誘う。サラは友人として行くことに同意する。彼らは再びキスをしてデートを始めるが、最初はベンには関係を隠していた。マットとベンはベンの新車の整備中に絆を深める。マットはポート・キャンベルへの転勤を言い渡され、サラに一緒に来るように頼む。彼女はその申し出を断り、二人は遠距離恋愛をすることに同意した。マットは出発前にサラに友情の指輪を贈り、ベンは送別会を催した。数週間後、サラとマットは関係を終わらせた。
ケイトリン・アトキンス
エミリー・ミルバーン演じるケイトリン・アトキンスは、1997年9月29日に初めてスクリーンに登場した。ミルバーンはアン・ウィルキンソン役のオーディションを受けたが不合格だった。彼女は6ヶ月後にケイトリン役に抜擢された。[18]ケイトリンは養子の弟ベン(ブレット・カズンズ)と一緒に暮らすためにエリンズボロに引っ越した。[ 19 ]インサイド・ソープのアネット・デイジーは彼女を「意地悪で人を操る」人物と評した。[19]イラワラ・マーキュリーの記者は「ケイトリン・アトキンスは強気な態度で自分の内面の感情を隠し、ラムゼイ・ストリートでトラブルを巻き起こす」と評した。[18]ミルバーンはケイトリンと共通点はないが、ケイトリンを演じるのは楽しいと感じた。[18]ケイトリンは競泳選手で、トレーニングパートナーのビリー・ケネディ(ジェシー・スペンサー)に恋愛感情を抱くようになった。[19]
ポール・マクレイン
ジャンセン・スペンサー演じるポール・マクレインは、1997年11月4日に初めてスクリーンに登場した。スペンサーは番組の小さな役のオーディションを受けたが、1か月後には正式役を獲得したと伝えられた。[20]スペンサーは当初3か月の契約だった。[21] 10代でキャストに加わったことについて、スペンサーは「15歳か16歳でフルタイムの仕事に就くというのは少し変な感じだよ。だってほとんどの子供はまだ学校に通っているか、パートタイムで働いているだけなんだから。ネイバーズのような番組では、みんなやるべき仕事があるから、あまりふざけることはできないんだ」とコメントしている。 [21]スペンサーはポールを「ちょっと嫌なやつ」と表現したが、年を取るにつれてかっこよくなってきたと思っていた。 [ 21]ポールはタッド・リーブス(ジョナサン・ダットン)と親友で、ハンナ・マーティン(レベッカ・リッターズ) と付き合っていた。[21]
ソンドラ・パイク
| ソンドラ・パイク | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じるのは | キャシー・ゴッドボールド | ||||
| 初登場 | 1997年11月10日 | ||||
| 最後の登場 | 1997年11月20日 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 紹介者 | スタンリー・ウォルシュ | ||||
| |||||
キャシー・ゴッドボールド演じるソンドラ・パイクは、 1997年11月10日に初登場した。この役は、ニューリーウェッズがキャンセルされて以来、ゴッドボールドにとって2年ぶりのテレビ出演となった。彼女はオーディションを受けながら声優の仕事もしていた。[23]ゴッドボールドは、エージェントから役が決まったというメッセージを聞いたとき、最初はショックを受け、その後、アパート中を叫びながら走り回った。彼女は、この番組に出演できたことは「長い間私に起こった最高の出来事」だと認めた。[23]ゴールドボールドは、彼女の演じるソンドラは「大混乱を引き起こす」と述べ、メルローズ・プレイスで悪役を演じたアマンダ・ウッドワードにちなんで、彼女を「ラムゼイ・ストリートのヘザー・ロックリア」と表現した。[23]ソンドラは、ダレン・スターク(トッド・マクドナルド)が改築している家の管理を任された後、問題を起こす。[23]
ソンドラはダレン・スタークと会い、マーティン・パイク (フレッチャー・ハンフリーズ) の妹で、一緒に家のリフォームをすることになったと自己紹介する。彼女は、インテリアデザインのコースを受講していて、父親が彼女に任せたいと言っていると説明する。ダレンは、来週仕事に戻ったら家についてのアイデアを話せないかと尋ねるが、ソンドラは、腰を悪くしているとは思えないので、明日戻ってきてほしいと伝える。ダレンの恋人リビー・ケネディ(キム・バレンタイン) が帰った後、ソンドラは、ダレンに、一緒に父親のパーティーに行くか、代わりにリフォームプロジェクトに参加するかと尋ねる。ソンドラがダレンを迎えに来ると、リビーは、ダレンが行くのはソンドラに無理強いされたからだと告げるが、ソンドラは、ダレンがそのチャンスに飛びついたと答える。彼らが戻ると、ソンドラは、父親は彼らが素晴らしいカップルになるだろうと思っていたと言うが、ダレンは、彼らは仕事上の関係だけだと彼女に告げる。ソンドラは後にリビーに、ダレンは自分のタイプではないと言うが、すぐに恋愛感情を抱いていることを明らかにする。リビーが家の仕事をしている間、彼女は彼に言い寄るが、彼はキスしたいふりをして彼女を遠ざけようとする。ソンドラはためらい、リビーについて尋ねるが、ダレンはそれは二人の間の問題だと言ってキスをする。ダレンは走り去り、ソンドラは彼の行動について質問する。彼は本当に彼女に言い寄っていたわけではなく、ただ彼女に言い寄るのをやめてほしかっただけだと説明する。リビーもソンドラにダレンと言い寄るのをやめるように言うが、彼女はダレンが言い寄ってきたのだと反論する。ソンドラはダレンを追いかけ続けるが、ダレンはソンドラにチャンスはないと言う。数日後、ソンドラはバスルームの変更について話し合うためにダレンを訪ね、後にダレンがリビーを仕事に連れてくるので、ソンドラはインテリアデザインについて彼女に話しかけようとする。リビーは退屈して現場を去るので、ソンドラはダレンになぜリビーと一緒にいようとして自分と一緒にいないのかと尋ねる。彼女が彼の体に手をかざすと、彼は彼女を撃退しようとしますが、ちょうどリビーが戻ってきます。その後、ソンドラはダレンを脅しますが、彼とリビーは彼女に父親に電話するように挑発します。ソンドラは電話する代わりに立ち去り、リビーはソンドラに同情することを認めます。
その他
参考文献
- ^ ジョーンズ、アンドレア(1997年1月19日)。「Now on TV」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年10月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ジョンストン2005、p.204。
- ^ abc ルーベン、アマンダ(1996年11月23日)。「Hey Hey It's Ramsay Street!」TV Week、p. 20。
- ^ ab ハービソン、ジェイソン (1997 年 2 月 8 日~21 日)。「トアディの最高の新任教師!」Inside Soap。第 68 号。38 ページ。
- ^ ハービソン、ジェイソン(1997年8月23日~9月5日)。「キス・ミー、ケイト!」インサイド・ソープ。第82号。39ページ。
- ^ abcde 「A schoolboy crush」. Inside Soap (80): 45. 1998年7月26日-8月8日。
- ^ abc 「子供っぽい恋心なんてない!」Inside Soap(82):30。1997年8月23日~9月5日。
- ^ abc ジェームズ、キャロン (1997年4月5日). 「失われた息子のシーンにエイルサは衝撃を受ける」TV Week。
- ^ 「Soap Box」. Daily Record . 1997年9月20日. 2015年6月8日閲覧。
- ^ ab 「Rolling with the punches」イラワラ・マーキュリー、1998年1月23日。 2015年6月8日閲覧。
- ^ 「Jacinta Stapleton (Amy Greenwood)」。Neighbours.com、Australian Web Archive経由。2001年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月24日閲覧。
- ^ ウィルクス、ニール(2005年10月15日)。「ネイバーズ・ウィークエンド:インタビュー - ジャシンタ・ステイプルトン」。デジタル・スパイ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ abc Dasey, Annette (1998年8月8日~21日). 「ああ、なんて写真なんだろう!」Inside Soap (107): 14.
- ^ 「Undercover wild child」. The Age . 2003年5月22日. 2015年6月8日閲覧。
- ^ abcde ベイカー、ケリー (1997 年 9 月 6 日)。「隣人の新入生がキスして告白!」TV Week 誌、15 ページ。
- ^ abc ハービソン、ジェイソン(1997年10月4日~17日)。「サラは(ついに)男をゲット!」インサイドソープ。第85号。41ページ。
- ^ abcde 「そして、そろそろですね!」。Inside Soap。第94号。1998年2月7~20日。16ページ。
- ^ abc 「最悪の悪夢を演じるというのは、今でも夢が実現したということ」イラワラ・マーキュリー1997年11月7日2015年3月23日閲覧。
- ^ abc デイジー、アネット(1998年3月21日-4月3日)。「私はあなたの男が欲しい!」インサイドソープ(97):14。
- ^ ピーク、ジョン(1998年11月14日〜27日)。「Daddy's boy」。Inside Soap(114):16〜17。
- ^ abcd "Jansen Spencer (Paul McClain)". Neighbours.com、Australian Web Archive経由。2001年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月24日閲覧。
- ^ 「Brief」. The Age . 1998年12月16日. 2015年6月6日閲覧。
- ^ a bcd "'戻ってきました!'「インサイドソープ。第99号。1998年4月18日~5月1日。20ページ。 」
- ^ 「Anne Phelan」(PDF) BGM Agency 。 2015年4月19日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ニコラス・バッファロ; 脚本: イアン・コフラン (1997年2月20日). 「エピソード2794」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: リック・ヘルド (1997年4月7日)。「エピソード2976」。ネイバーズ。ネットワーク・テン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: キット・オールドフィールド (1997年4月9日). 「エピソード2828」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: トニー・オシカ; 脚本: ドン・バティ (1997年4月28日). 「エピソード2841」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: トニー・オシカ; 脚本: ジョン・ハンロン (1997年5月2日)。「エピソード2845」。ネイバーズ。ネットワーク・テン。
- ^ 「ジョセフィン・クロフト」StarNow 。 2015年6月7日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ロバート・メイヨン; 脚本: キット・オールドフィールド (1997年7月14日). 「エピソード2896」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ 「Siho Ellsmore」. Mandy Actors Australia . 2015年6月7日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ロバート・メイヨン; 脚本: エリザベス・パケット (1997年7月18日). 「エピソード2900」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: ジョン・ハンロン (1997 年 7 月 24 日)。「エピソード 2904」。ネイバーズ。ネットワーク テン。
- ^ 「Neighbours」。Animal Actors 。 2015年6月6日閲覧。
- ^ 「アーティストプロフィール:CJフォーチュナ」セントキルダニュース。 2012年3月5日。 2015年6月6日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ロバート・メイヨン; 脚本: イアン・コフラン (1997年8月11日). 「エピソード2916」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: ジョン・ハンロン (1997年8月21日). 「エピソード2924」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ロス・マクレガー; 脚本: リン・オギルヴィ (1997年8月25日). 「エピソード2926」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ロス・マクレガー; 脚本: クリス・ホロウ (1997年8月26日). 「エピソード2927」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ 「Character: Claire Girard」BBCオンライン。 2005年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月6日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ロバート・メイヨン; 脚本: デビッド・アレン (1997年9月26日). 「エピソード2950」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: フィリップ・イースト; 脚本: ロイス・ブートン (1997年9月29日). 「エピソード2951」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: フィリップ・イースト; 脚本: クリストファー・ジスト (1997年9月30日). 「エピソード2952」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: サリー・アン・カーとヘレン・ゲイナー; 脚本: キット・オールドフィールド (1997 年 10 月 6 日)。「エピソード 2956」。ネイバーズ。ネットワーク テン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: サリー・アン・カーとヘレン・ゲイナー; 脚本: ドン・バティ (1997年10月9日)。「エピソード2959」。ネイバーズ。ネットワーク・テン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: フィリップ・イースト; 脚本: ヘレン・マクワーター (1997年10月28日). 「エピソード2972」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ 「On the Couch with Daniel Tobias」オーストラリアン・アーツ・レビュー、2015年2月14日。 2015年6月6日閲覧。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: クリス・アズヘッド; 脚本: イアン・コフラン (1997 年 11 月 3 日)。「エピソード 2976」。ネイバーズ。ネットワーク テン。
- ^ エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: ゲイリー・コンウェイ; 脚本: ロジャー・ダン (1997年11月21日). 「エピソード2990」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ^ ab エグゼクティブプロデューサー: スタンリー・ウォルシュ; 監督: フィリップ・イースト; 脚本: カリン・ノーブル (1997年11月24日). 「エピソード2991」.ネイバーズ.ネットワーク・テン.
- ジョンストン、トニー (2005)。『ネイバーズ: ラムゼイ ストリートの 20 年』。ニュース カスタム パブリッシング。ISBN 978-1-876176-78-5。
外部リンク
- AUネイバーズ公式ウェブサイトのキャラクターとキャスト
- イギリスの公式ネイバーズウェブサイトの登場人物とキャスト
- インターネット映画データベースの登場人物とキャスト
