Loading article…
J・ロバート・アトキンソン（1887年11月29日 - 1964年2月1日）は、1919年にロサンゼルスでユニバーサル・ブライユ・ブライユ・プレス（後にアメリカ点字協会として知られる）を設立し、欽定訳聖書の点字版第1版をはじめ、さまざまな書籍を出版しました。アトキンソンは、視覚障害者が普通の生活を送れるように尽力し、盲人のための革新者および擁護者となりました。
人生
ミズーリ州ガルトで生まれた彼は、16歳で学校を中退し、モンタナ州に行き、そこでカウボーイとして働いていた[1]が、銃の事故で顔と目を負傷した。意識不明のまま病院に運ばれ、2週間近く危篤状態が続いた。医師たちは、回復不可能なほど傷ついていると判断し、感染を防ぎ命を救うために彼の両目を摘出した[1] [2] 。
意識を取り戻し、自分が盲目であることを知ったアトキンソンは、我を忘れた。彼はこう語った。「任務を果たせなかったあの危険な武器を呪った。私を生き返らせた医師たちを呪った。私は死を望んでいたが、それは私に与えられず、終わりのない絶望と悲惨の人生に私を強制するだけのように思えた...」[1]退院から2週間後、彼は自殺を図ったが、母親と兄弟は彼を助けるためにロサンゼルスに移っていた。[2]
彼は家族の友人から彼女と一緒に教会に行くよう誘われた。クリスチャンサイエンス教会の礼拝で、彼はソリストがメリー・ベーカー・エディの書いた歌詞を歌うのを聞き、とても感動して、うつ病から完全に抜け出したと語った。[3] [注 1]数十年後、彼はその瞬間を次のように描写している。「...その瞬間、私を完全に包み込んでいたすべての心の闇が消え去り、その代わりに希望と約束の輝かしい、言い表せない栄光が生まれ、夜はなくなり、暗く、希望のない、無力な未来に対する私の予感はすべて夜とともに消えた...」[3]アトキンソンは1915年にマザーチャーチに入会した。 [3]
彼は点字を含む視覚障害者向けの読み方を学び始め、後に他の視覚障害者に読み方を教えた。[3]以前のような生活ができなくなったアトキンソンは、教育を再開することを決意したが、点字で出版されたものはほとんどないことに気づいた。[4]家族の口述指導のもと、彼は点字タイプライターを使って教育資料やその他の資料を書き写し、16巻を点字で書き写した。[3] [4]彼はクリスチャンサイエンス出版協会から、私的使用のためにメリー・ベーカー・エディの著書を点字に書き写す許可を得た。 [5]
1919年、彼は盲人支援活動に携わる裕福な慈善家メアリー・ビーチャー・ロングイヤーと出会った。彼女は点字印刷機の設立と、アトキンソンがジェームズ王欽定訳聖書を出版するための資金を提供した。彼は1919年にユニバーサル・ブレイル・プレスを設立し、点字版ジェームズ王欽定訳聖書は1924年に完成した。 [4]彼の印刷事業が確立するにつれて、クリスチャン・サイエンス出版協会が主要顧客となった。[5]
1926年、彼はBraille Mirrorという雑誌を創刊した。これは他の出版物の最新記事を集めた点字リーダーズダイジェストのようなものだった。 [4]アトキンソンはその後40年間、革新、擁護、実践的な支援を通じて視覚障害者の生活向上に取り組んだ。彼は両面点字印刷の方法を発明し、視覚障害者向けの本を録音し、演説を行い、議員に働きかけ、視覚障害者の就職を手助けした。[2] [3]彼はまた乗馬を再開し、時には他の視覚障害者を連れて行くこともあった。[4]
銃撃事故から51年後、アトキンソンは友人の脚本家エドウィン・J・ウェストレイトとともに、彼の生涯を綴った本『夜の灯台』を執筆した。アトキンソンは1964年にロサンゼルスで亡くなった。[4]
遺産
1967年、モンタナ州カスケード市はアトキンソンにちなんで公園を名付け、彼の銅像の除幕式を行った。[3] [6] 彼は2002年に盲人分野の指導者と伝説の殿堂入りを果たした。[4] 2017年、彼は故郷のモンタナ州カスケード市の伝統であるカスケード不屈の精神勲章を受賞した。彼の曾孫であるエスメラルダが彼に代わってこの賞を受け取った。
点字研究所がアプライド・デザイン・ワークスと共同で作成した書体「アトキンソン・ハイパーレジブル」はアトキンソンにちなんで名付けられました。 [7]
注記
- ^ ソロはメリー・ベーカー・エディの「聖餐賛美歌」で、アトキンソンにインスピレーションを与えた詩は「哀しみの人よ、あなたを呼んでいる。私の胸に来て、愛があなたの涙をすべて拭い去り、憂鬱の影を消し去り、終わりのない一日の栄光の真っ只中に、あなたのために光り輝く場所を作る」だった。
参考文献
- ^ abc クリフォード・E・オルストロム『Undaunted by Blindness』第2版 電子書籍形式、パーキンス盲学校出版（2011年）。2013年6月19日閲覧。
- ^ abc セシリア・ラスムッセン、「世界を盲人の指先にもたらした男」 2013年6月9日アーカイブ、Wayback Machineニューヨークタイムズ（2006年3月12日）から再公開。2013年6月18日閲覧。
- ^ abcdefg J. Robert Atkinson 2013年6月24日アーカイブ、archive.today Longyear Museum (2013年6月10日)。2013年6月18日閲覧。
- ^ abcdefg ディーン・タトルとナオミ・タトル、ジョン・ロバート・アトキンソンの伝記、2002年に殿堂入り。2013年6月18日閲覧。
- ^ ab フランシス・A・ケストラー『見えない少数派：米国における盲目の社会史』AFB プレス（1976 年および 2004 年）pp. 115–116。2013 年 6 月 19 日閲覧
- ^ カスケード町のウェブサイトへようこそ モンタナ州カスケードのウェブサイト。2013年6月19日閲覧
- ^ Crook, Lizzie (2020年9月11日). 「Atkinson Hyperlegible書体は視覚障害のある読者向けに設計されています」. Dezeen . ロンドン. 2022年11月10日閲覧。
さらに読む
- エドウィン・J・ウェストレート『夜の灯台：アメリカ点字協会創設者 J・ロバート・アトキンソンの物語』ヴァンテージ・プレス（1964 年）