イヴァン、ボリス、そして私

「Ivan, Boris et moi 」は、フランスの歌手マリー・ラフォレの曲です。この曲は1967年に彼女のEP『Marie Laforêt vol.』に初めて収録された。 XIV ( Ivan、Boris et moiとも呼ばれます)。^{[ 1 ]}

この曲はエミール・スターンとエディ・マルネイによって書かれた。^{[ 1 ]}

7インチEPマリー・ラフォーレ vol. XIV (1967、フェスティバル FX 1545)

A1. 「イヴァン、ボリス、そして私」

A2. 「ジュ・ヌ・ペウ・リアン・プロメットル」

B1. "Pour celui qui viendra"

B2. 「トム」^{[ 1 ]}

「イワン、ボリスとモワ」 / 「トム」^{[ 1 ] [ 2 ]}

この曲には 2 つのロシア語バージョンがあります。レオニード・ククソが翻案し、アラ・ヨシュペが録音した「トリ プラス ピャチ」（ロシア語: Три плюс пять 、直訳「3 プラス 5」）と、エディタ ピエクハが録音した「アントン、イワン、ボリス」（ロシア語: Антон、Иван、Борис）です。