イスラエル音楽研究所

イスラエル音楽研究所(IMI) は、イスラエル教育文化省が支援する非営利団体です。この研究所は、イスラエルの芸術音楽を国内外で出版、宣伝することを目的として、1961 年に公共芸術文化委員会によって設立されました。IMI は、イスラエル音楽情報センターとしての役割も果たしており、国際音楽情報センター協会 (IAMIC) のメンバーとして、約 40 か国の加盟国と相互関係を維持しています。

IMI は設立以来、約 250 人のイスラエル人作曲家による 3,800 曲以上の作品の権利を取得しています。IMI のカタログには、管弦楽曲、合唱曲、室内楽、教育曲など、多種多様な音楽のほか、多数の記事や音楽学の著作が含まれています。IMI は、自社レーベルとイスラエルのその他の非営利音楽機関との協力の両方で、イスラエルの芸術音楽の CD を積極的に制作しており、これをイスラエルの作曲家の作品を促進するための重要な手段と見なしています。

IMIは、イスラエルのコンサート音楽をあらゆる手段を使って出版、促進することを目的として、教育文化スポーツ省の付属機関であるイスラエル文化芸術評議会によって1961年に設立されました。理事会の初代会長は故エリゼル・ペリ氏、初代理事長兼編集長はウィリアム（ウィリー）エリアス氏で、1961年から1989年までその職を務めました。エリアス氏は音楽出版の経験がなかったにもかかわらず（エリアス氏は銀行員であり、リナット合唱団の歌手でした）、イスラエルの著名な出版社の強固な基盤を築くことができました。彼は非常にプロフェッショナルな楽譜を制作することを重視し、当時一般的だった地元の音楽出版の水準を大幅に引き上げました。また、IMIの活動の一環として、IMIの会報、コンサート、リスニングイベント、作曲家フォーラムも始めました。

2006 年以来、イスラエルのコンサート音楽シーンの旗艦イベントであるイスラエル音楽フェスティバルの制作は、IMI の主な焦点となりました。IMI の目標は、出版や録音といった研究所の活動と、フェスティバルの制作との間で相乗効果を実現することでした。

2019年、オハド・ガバイがディレクターに任命され、エフゲニー・オスロンが編集長に就任しました。ガバイとオルソンは、研究所とさまざまなフェスティバルやコンクール（TARF（テルアビブ・リコーダー・フェスティバル）、イスラエル音楽院の作曲コンクール、ベン・ハイム・コンクールなど）とのコラボレーションを拡大しました。また、アーカイブ資料のデジタル化、若手作曲家の契約、IMIのカタログの拡張、出版プロセスの最適化にも力を入れました。2022年、弁護士のオロン・シュワルツが理事長に任命されました。

イスラエル音楽の大手出版社であるIMI は、現代音楽シーンの発展に重要な役割を果たしてきました。約 3,800 曲のイスラエル楽譜が国際的に入手可能であること、イスラエルの CD コレクションがますます増えていること、そして過去には IMI ニュースが存在したこと、そして現在は IMI の Web サイトが存在することは、地元の現代音楽シーンを創り出すだけでなく、それを反映しています。

イスラエル音楽協会はイスラエル初の公営音楽出版社であり、地元の音楽シーンで最も影響力のある出版社です。イスラエルの芸術音楽の出版を主に手がけていますが、イスラエルの音楽や作曲家に関する書籍や小冊子、以前は定期刊行物「IMI News」も発行しています。当協会は、ヨーロッパやアメリカの大手出版社約 10 社が国際的に代理店を務める唯一の地元出版社で、その中には、Theodore Presser Co. (米国、カナダ、メキシコ)、Albersen & Co BV (オランダ)、Peermusic classical (ドイツ、オーストリア、スイス)、EME (フランス、ベルギー、ルクセンブルク、スペイン、ポルトガル)、Engström & Södring Musikverlag AS (デンマーク)、Český hudební fond, ops (チェコ、スロバキア、ハンガリー) などがあります。

IMI は設立以来、約 250 人のイスラエル人作曲家による 3,800 曲以上の作品の権利を取得しています。IMI は、1920 年以降イスラエルで活動するほぼすべての重要な現代クラシック イスラエル作曲家の作品を出版しています。同研究所のカタログには、管弦楽曲、室内楽、独奏楽器音楽、声楽 (独唱から合唱、合唱管弦楽曲まで)、電子音楽、いくつかのオペラやバレエのスコア、教育目的の音楽が含まれています。

IMI は、自社レーベルとイスラエルの他の非営利音楽団体との協力で CD を制作しているほか、他のレーベルが制作したイスラエルの芸術音楽の CD も販売しています。

研究所は 70 年代に音楽制作の分野で最初の一歩を踏み出し、数枚のレコード (LP) と最初のカセットテープを制作しました。1990 年に研究所は既存のプロジェクトであるイスラエルの音楽 (MII) に参加し、運営するよう招待されました。協力組織は、エルサレム音楽センター、Kol Israel (イスラエルの声ラジオ局)、Acum (作曲家、作家、出版者の協会)、教育文化省でした。MII は 26 枚の CD を制作しました。7 年間活動した後、研究所は独自に CD を発行し続けました。これまでに 61 枚の CD を制作しています。

IMI は、イスラエルの主要なオーケストラ、合唱団、室内楽団、音楽教育機関のほか、世界中の数多くの音楽団体と協力しています。イスラエルを代表する音楽出版社として、イスラエルの作曲家からの委嘱、イスラエル音楽の演奏や初演など、事実上すべての音楽イベントに関わっています。主なイベントには、ポール・ベンハイム・コンクール - イスラエル音楽を演奏する若手アーティストたち ( Jeunesses Musicales Israel 主催)、アルトゥール・ルービンシュタイン国際ピアノマスターコンクール、イスラエル国際ハープコンテスト、イスラエル世界合唱団大会 Zimriya などがあります。また、リコーダー音楽の TARF フェスティバル、イスラエル音楽院の作曲コンクール、イスラエル現代音楽家協会のコンサートシリーズ (テルアビブとエルサレム) などとも協力しています。また、エルサレム音楽センターで開催されるイスラエル初演を含むコンサートの楽譜を供給し、Meitar 現代音楽アンサンブルを支援しています。 IMI は 2006 年から 2018 年にかけて、エルサレムやイスラエルの他の都市で毎年開催されるイスラエル音楽の祭典、イスラエル音楽祭を主催しました。また、同研究所はイスラエル国内外のさまざまな音楽イベントでさまざまな出版物を展示しています。

IMIがこれまで（90年代後半から2000年代前半にかけて）関わってきたイベントには、テルアビブ美術館での現代音楽の2年ごとのイベント、ムジカ・ノヴァ・コンソートによる現代音楽コンサートシリーズ（テルアビブ美術館で開催）、アッパーガリラヤで毎年開催されるクラシック音楽フェスティバルなどがあります。90年代には、同研究所はイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団と共同で、管弦楽曲の作曲コンクールを2回開催しました。このプロジェクトには、質の高い交響曲の作曲を奨励することと、研究所とその活動に対する一般の認知度を高めることという2つの主な目標がありました。審査員は国際色豊かで、決勝戦ではオーケストラが3つの作品を観客の前で演奏し、生放送されました。

IMI が設立されて間もなく、教育文化スポーツ省の付属機関であるイスラエル文化芸術評議会は、IMI を情報センター、IMIC (イスラエル音楽情報センター) としても機能させることを決定しました。そのため、IMI は IAMIC (国際音楽情報センター協会) のメンバーとなっています。当初は、イスラエルで起こっているあらゆる音楽に関する情報 (イスラエル音楽に限らない) を提供していましたが、作曲家協会がイスラエル音楽センター (IMC) を設立し、資金をめぐる争いが始まると、IMIC の機能は世界中の MIC の機能にまで拡大され、出版も行いました。したがって、この研究所は実際には IMI と IMIC という 2 つの異なる出版社で構成されていますが、現在、IMIC は活動を停止しており、その出版物のほとんどは IMI の総合カタログに含まれています。

1990年から2009年まで、IMIは包括的な会報「IMI News」を発行していました。この雑誌は、研究所自身の活動を記録するだけでなく、イスラエルのコンサート音楽シーン全体と、世界中で行われたイスラエル音楽の公演を網羅していました。現在、IMIのウェブサイトでは、研究所のカタログ（楽譜、書籍、録音の注文を含む）へのアクセスを提供しており、現在は更新中で、イスラエルのすべての音楽公演と作曲家に関する情報も提供しています。IMIのリスニングセンターでは、250人以上の作曲家による約2700の楽譜のコレクションを閲覧でき、録音音楽のアーカイブには約1600のアイテムが保管されています。研究所は現在、イスラエル音楽の中央図書館を作成中です。この図書館は、すべてのイスラエルの作曲家の音楽を、楽譜と（可能な場合は）録音の両方で、ミュージシャンが閲覧および相談できるようにすることを目指しています。

• イスラエル音楽研究所公式サイト（ヘブライ語）
• イスラエル音楽研究所公式サイト（英語）
• イスラエル音楽研究所のFacebook
• イスラエル音楽研究所のInstagram
• イスラエル音楽研究所のYouTube
• Bandcamp のイスラエル音楽研究所
• イスラエル音楽研究所 イスラエル音楽情報センター
• イスラエル国立図書館のイスラエル音楽研究所
• ポール・ベンハイム：その生涯と作品
• イスラエル音楽フェスティバル