イシュクバーズ

イシュクバーズ
別名	イシュクバーツ：ピャル・キ・エク・ディンチャク・カハーニ
ジャンル	ドラマ ロマンティックコメディ ミステリー[1]
作成者	グル・カーン
著者	ファイザル・アクタル アナンド・ジェイン ハルニート・シン ディヴィ・シャルマ アパラジタ・シャルマ ムリナル・ジャー アビジット・シンハ
監督	ラリット・モハン
主演	ナクール・メータ スルビ・チャンドナ クナル・ジャイシン シュレヌ・パリク リーネシュ・マトゥー マンシ・スリヴァスタヴァ ニティ・テイラー
作曲家	サンジーヴ・スリヴァスタヴァ
原産国	インド
原語	ヒンディー語
季節の数	2
エピソード数	758
生産
エグゼクティブプロデューサー	ゴーリキーM
プロデューサー	グル・カーン カリシュマ・ブトリア
撮影	ラジャン・シン
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	約22分
制作会社	4 ライオンズフィルム
オリジナルリリース
ネットワーク	スタープラス
リリース	2016年6月27日 – 2019年3月15日[2] ( 2016-06-27 )  ( 2019-03-15 )
関連している
ディル・ボレイ・オベロイ

『Ishqbaaaz (翻訳。Lovers )』 (国際タイトル: Game of Love ) は、2016 年 6 月 27 日から 2019 年 3 月 15 日までスター プラスで放送されたインドのロマンチック ドラマ テレビ シリーズです。 ^[3]当初はナクウル・メータ、スルビー・チャンドナ、クナル・ジャイシン、シュレヌ・パリク、リーネシュ・マトゥー、マンシ・スリヴァスタヴァが主演していた。 ^[4] 2018年12月、番組は世代を飛躍させ、ナクウル・メータとニティ・テイラー主演の新シーズン『イシュクバーズ：ピアー・キ・エク・ディンチャク・カハーニ』を放送した。 ^[5] 

一家の女家長であるカリャニ・シン・オベロイには、テジとシャクティという二人の息子がいる。テジはジャンヴィと結婚しており、オムカラ、ルドラ、プリヤンカという三人の子供がいる。シャクティはピンキーと結婚しており、シヴァアイという長男の孫がいる。

この物語は、オベロイ兄弟、シヴァーイ、オムカラ、ルドラの友情とロマンスについてです。

シヴァアイは独善的なアニカと出会う。アニカはシヴァアイが金銭と血統の悪用で貧困層を抑圧しようとしていると非難する。シヴァアイは彼女に大金を渡す。会話に勝ったと思い込んでシヴァアイは車に向かうが、そこでアニカが車のフロントガラスを割って同じ大金を返してくる。このことからシヴァアイは「キドキ・トッド」というあだ名がつけられる。

これらすべての出来事を映したビデオに驚いたダディ、オムカラ、ルドラは、祖父の誕生日のために企画したパーティーでアニカを見つける。しかしシヴァーイは、彼女の血統や家系について何も知らないため、そこで彼女を無視する。

シヴァアイは恋愛をする暇などないと固く信じており、ビジネスとしてティア・カプールと結婚することを計画する。ダディはシヴァアイとティアの結婚式のためにウェディングプランナーとしてアニカを雇う。最初は、誤解からアニカとの関係は悪化していく。

誤解が解けた後、シヴァアイはアニカを理解し始め、二人はお互いに好意を抱き始める。その感情に気づかないまま、シヴァアイはティアと結婚するつもりでいる。

シヴァーイの幼なじみのダクシュが彼の家に現れ、一目惚れしてアニカに恋をする。それはすぐに執着に変わる。二度も拒絶されて怒ったダクシュは、アニカが金と引き換えに一晩寝ることに同意したとシヴァーイに嘘をつき、シヴァーイは彼女を憎むようになる。

シヴァーイとティアの結婚式の日に、彼女がすでにロビンと結婚していることが明らかになります。出来事の展開により、ティアは結婚式から逃げ出し、シヴァーイはアニカと強制的に結婚することになります。

一方、オムカラはイシャナと出会う。イシャナはオムカラにベラと名乗る。イシャナはオムカラの富を全て手に入れるために結婚しようとし、彼の同情を得るために嘘をつく。イシャナは二人を騙そうとするが、オベロイ三兄弟が彼女を暴こうとして失敗する。しばらくして、リディマはオムカラに嘘をついて裏切り、オベロイ帝国の唯一の後継者にするため父親と共謀する。落胆したリディマは彼女と別れる。

その間に、ルドラは、シヴァアイの命が危険にさらされているときに、彼を慰めてくれる、かわいくて優しいソウミヤと偶然出会う。ルドラは、イケメンの新入生ロミを好きになり、彼女を勝ち取るために全力を尽くす。偶然にも、ソウミヤも大学にやって来て、見慣れた顔を見て喜ぶが、彼女が少し太っていて、それが彼の評判を落とすことになると、ルドラは彼女を無視する。出来事の展開とアルコールの影響により、ルドラとソウミヤは結婚するが、それを隠して忘れることにする。

最初はうまくいかなかったものの、アニカとシヴァアイは互いの誤解を解き、やがて恋に落ちる。二人は一緒に、ティアの結婚生活と、ティアの母カプール夫人の邪悪な意図を暴露する。その後、シヴァアイは皆の前でアニカを妻として受け入れる。

プリヤンカの妊娠のため、シヴァーイは警察官のランヴィール・ランダワと彼女の結婚式を手配する。ランヴィールはプリヤンカが妹の死の原因となったため、プリヤンカを憎んでいた。ランヴィールの養母であるカミニ・クラナ・ランダワが登場する。彼女はシヴァーイの父と過去に関係があり、シャクティは兄からカミニのことでいつもからかわれていた。カミニとランヴィールは邪悪な計画を企てていた。一方、シヴァーイのドッペルゲンガーが彼を誘拐し、オベロイ邸に居座る。疑わしいアンニカは、彼が本物のシヴァーイではないことを知り、本物のシヴァーイを探し出して救出するために急ぐ。

彼らは協力して、偽のシヴァアイ、マヒを暴く。同時に、ランヴィールと彼の養母でシヴァアイの父の元恋人であるカミニを暴く。マヒはカミニとシャクティの私生児であり、オベロイの富のために息子を利用しようとしていることが明らかになる。その後、プリヤンカは妊娠していないことが明らかになる。

オムカラはガウリ・クマリ・シャルマと結婚するが、彼女と愛という概念を嫌う（彼らの物語はスピンオフシリーズ「ディル・ボレイ・オベロイ」でさらに詳しく描かれる）。ルドラはパーティで、任務中の潜入捜査官バヴィアに恋をする。彼女は後に彼を任務に利用し、ルドラとバヴィアはオベロイ邸に隠れるため偽装結婚をする。

オムカラは昏睡状態。シヴァーイは時とともに感情がなくなり、態度も変わった。名声と名声のある女性、ラギニ・マルホートラはシヴァーイに執着し、結婚を望む。彼女は、虐待的な婚約者シッダールタの話をでっち上げる。彼女はシヴァーイの同情を得ることに成功する。ピンキーはラギニを義理の娘にしたい。一方、落ち込んでいるアニカは親友のチャンダと暮らしているが、就職に何度も失敗している。オムカラは昏睡から回復し、後にシヴァーイが感情を失ってしまったことを知り、アニカに助けを求める。

アニカは戻ってきて、オムカーラに署名してもらった後、オベロイ邸を自分のものにする。彼女はオムカーラにシヴァーイの回復を手伝うと約束する。彼女はシヴァーイを嫉妬させようとするが、シヴァーイは本気ではないのにラギニとの婚約を修復すると主張し、彼女の計画は裏目に出る。ラギニはピンキーの助言でシヴァーイの同情を得るために多くの嘘をつく。

やがて、シヴァアイは、自分がアニカと別れるつもりはなかったのに、アニカが故意に彼を遠ざけようとしたのかもしれないと感じ取る。彼はその理由を解明しようとするが、アニカは大実業家のヴィクラム・アディティヤ・タパールが婚約者だと主張する。驚いたことに、ヴィクラムは頼まれもしないのにこの茶番劇に加わる。一方、シヴァアイはラギニの嘘を暴露する。後に、ヴィクラムは手を引けと言われても手を引かず、シヴァアイとの関係を操る。シヴァアイと他の者たちは彼からアニカを救い出し、彼は彼女を家に連れ帰るが、ピンキーは怒る。

彼女は再びアニカを脅迫しようとするが、シヴァーイは真実を広めようと計画する。ピンキーは私生児の件で嘘をついていたこと、そして偽のシヴァーイを含むすべての陰謀の首謀者だったことが明らかになる。打ちのめされたシヴァーイはピンキーを母親として受け入れることを拒否する。

その後、彼はマスコミの前でアニカにプロポーズし、彼女はそれを受け入れ、彼らは結婚を計画します。一方、ガウリはオムカラの内なる芸術家を刺激し、ルドラとバヴィヤは特別な絆を築きます。展示会で、ガウリは英語が下手なことでオムカラを当惑させ、オムカラが彼女を妻と呼ぶことに誇りを持てるように、英語を学ぶことを決意します。彼女はそれをサプライズとして計画し、アニカとシヴァアイだけに打ち明けます。そのため、彼女はオムカラに知らせずに何時間も家を空け、オムカラは彼女を疑うようになります。

一方、バヴィアとルドラは互いに恋に落ちるが、彼女は自分がルドラより4歳年上であることを明かし、ルドラは彼女との関係について考え直すことになる。後に彼は年齢差を気にしないことに決め、バヴィアの任務に同行する。しかし、誤解が生じ、バヴィアは親友のマナブと結婚することにする。意気消沈したルドラは皆の前でバヴィアを侮辱し、バヴィアは彼を平手打ちし、後に結婚を拒否する。

アニカとシヴァーイの結婚式は幸せで平和に行われました。しかし、結婚式の後、不吉な兆しが続き、シヴァーイは行方不明になりますが、その後戻ってきて、アニカの記憶がないと主張し、妻のタニヤを紹介します。オベロイ家には、アベイ・シン・オベロイという別の兄弟がいることが明らかになります。アニカは、シヴァーイがアニ​​カの記憶がないふりをしているだけだと徐々に理解します。また、この茶番劇の背後にアベイがいることも明らかになります。

一方、オムカラはホテルの宿泊名簿にガウリと別の男の名前が書かれているのを見て、ガウリに対する疑念が確信に変わった。また、ACPのバヴィヤ・プラタップ・ラトーレは賄賂を受け取った罪で告発され、停職処分となった。

オムカラはガウリと対峙し、自分を裏切ったと非難する。ガウリは涙を流しながら、自分の無実を証明する証拠を彼に示し、誤解を解く。彼女はサプライズについて説明し、英語で彼への本当の愛を告白する。しかし、ガウリは悲嘆に暮れ、二度と彼の人生に干渉しないと誓い、バレイリーへ去る。

罪悪感に苛まれたオムカラはガウリへの愛に気づき、彼女を取り戻そうと決意する。一方、ルドラは依然として傷心のまま、オベロイ社のファッション部門に入社し、停職中のバヴィアをボディーガードに任命する。彼はバヴィアを騙して、3か月間働かないと仕事を辞められないという契約書に署名させる。彼はバヴィアがマナブと結婚していると思い込み、彼女を辱め、叱責する。

オムカラは、カルワチャウトでガウリの家の玄関に、サルダールに扮して現れるが、ガウリはそれが誰なのか分からない。彼はディルプリート・シンと名乗り、彼らの家を借りて住み始める。彼はディルプリート・シンとして彼女の心を勝ち取ろうとする。

一方、シヴァーイはカリヤニ工場で発生した火災の謎を解こうとしている。その後、アニカ、シヴァーイ、ルドラ、バヴィヤは変装して一緒にバレーリーに到着し、オムカラがガウリを取り戻すのを手伝う。ガウリは友人のせいで不必要な結婚に巻き込まれる。彼女はオムカラと他の者を送り返すが、婚約者の悪意に気づき、逃げようとする。そして運悪く、オベロイ兄弟が彼女を誘拐し、オベロイ邸に連れ戻す。

ルドラは兄弟がそれぞれ恋愛に夢中になっているため寂しさを感じ、二人でゴア旅行を計画する。一方、ピンキーのいとこディンキーがやって来て、アニカとガウリに夫を盲目的に信じないようにとせがみ続ける。

途中で、オベロイ兄弟はダンス振付師のピヤと偶然出会い、ピヤは兄弟に薬を飲ませ、一緒にダンスをし、その様子をビデオに撮る。翌朝、兄弟は昨夜の出来事を忘れて目を覚ます。急いで家に帰ると、ピヤもディンキーの家族の友人の娘としてオベロイ邸にいた。この茶番劇はディンキーが計画したものだったことが明らかになる。

ピヤは最初、このビデオを公衆の面前で見せると脅しますが、徐々に彼らが誠実で信頼できる人々だと理解します。彼女は身を引きますが、ディンキーはダディの誕生日パーティーでこのビデオを見せ、後に兄弟が妻たちから誠実に信頼を勝ち取ったことに気づきます。

翌朝、アニカは自分が従おうとしていたダイエット計画に従って、シヴァアイにタマリンドを頼みます。ディンキーはタマリンドを聞き、妊娠を疑います。何時間も何も食べなかった後、昼食中にダイニングテーブルの近くで気絶します。ディンキーはこれで確信し、アニカの妊娠を告げます。しかし、後になって、アニカとシヴァアイはまだ関係を完結していないことに気づきます。その後、彼らは完結して成功することを計画します。

アベイは、自分もオベロイの兄弟だと主張して戻ってくる。また、スヴェトラーナをオベロイの屋敷に連れて行き、彼女の夫だと主張する。一方、ルドラは、バヴィアがマナヴと結婚しているとまだ思い込んでおり、最後にもう一度彼女を叱責し、解雇するが、彼女はマナヴと結婚していなかったことに気づく。その後、スヴェトラーナはシヴァアイを脅迫し、ルドラとオムカラの財産を彼女に譲渡させる。

このことがテジとシヴァアイの間に誤解を生み、シヴァアイとアニカはオベロイ邸を出て「ヴァンヴァス」に向かうことになる。彼らはゴアへ出発するが、オベロイ家と邸宅は二つに分かれる。ゴアで彼らは新しい隣人であるヴィール・プラタップ・チャウハンと出会うが、彼はアニカへの復讐を企ててスヴェトラーナに仕組まれた人物であることが判明する。彼はアニカが狂っていることを証明してシヴァアイが彼女と別れ、自分がアニカを救おうとする。

失敗した彼は、次にシヴァアイを殺そうとする。一方、シヴァアイとソウミヤは、バヴィアが海外へ出発する前に、ゴアにある彼の家でバヴィアとルドラを最後にもう一度対面させる。そこでルドラは彼女に自分の本当の気持ちを告白し、結婚を申し込む。

ルドラがゴアでシヴァアイと結婚する計画を立てている一方、ガウリが彼の命令に従わなかったため、テジはガウリの最後の儀式を執り行う。ガウリとオムカラは落胆しながらも、ゴアのシヴァアイの家に到着する。幸いにも、オベロイの3兄弟とその妻たちは祖母の祝福を受けてルドラとバヴィアの結婚前の儀式を執り行う。ソウミヤはヴィールに、自分がスヴェトラーナとティアの妹であり、ルドラと結婚したいと明かす。ソウミヤはヴィールと力を合わせる。

ヴィールはテジを騙して競売にかける家の証書に署名させるが、シヴァーイがそれを阻止する。同時に、彼はスヴェトラーナを暴露し、再びオベロイ邸に住む。皆がテジをトラブルの責任にし、テジが去っていく。

バレンタインデーに、アニカはヴィールが見た目とは違うことに気づき、シヴァーイに警告しようとするが、その夜、シヴァーイはアニカを射殺する。パニックに陥り罪悪感に苛まれたシヴァーイは、知らず知らずのうちにヴィールの助けを借りる。

翌日、シヴァーイは記者会見を開き、そこで誰かがシヴァーイがアニ​​カを撃つ流出したビデオを流した。シヴァーイが逮捕されそうになったとき、警察の検査官がアニカにそっくりな女性を家に連れてきた。

シヴァーイは、自分が彼女を殺したことを知っており、彼らの主張を信じることを拒否し、さまざまな方法で彼女を試すが、驚いたことに彼女はそれに合格する。

その日遅く、ヴィールとシヴァアイはアニカを埋葬した場所に戻り、棺の中に本物のアニカを見つける。真実を知ったヴィールは去り、シオムルーはアニカを掘り出す。一連のフラッシュバックで、アニカの殺害と偽のアニカはシヴァアイが企てた計画の一部であったことが明らかになる。

クマリ・ロージー・ラニに変装したアニカは、ヴィールを騙してシオムルの計画に引きずり込む。ホーリー祭で皆が酔っ払っている間に、ヴィールは自分がループの息子であり、したがってシヴァーイ、オムカラ、ルドラのいとこであることを明かす。アニカはシオムルとともにヴィールを騙し、彼女を自分のパートナーに仕立て上げる。後にシヴァーイは再びカリャニ工場の事件を調査することに決める。彼は現場監督がハーシュ・ヴァルダン・トリヴェディであることを知る。ループはヴィールに、カリャニ工場の火事とカプール氏とハーシュの殺害の責任は自分にあると明かす。彼女は、彼女を家から追い出したテジとシャクティに復讐したかったのだ。彼女は邪悪な計画を企てる。シヴァーイはアニカがハーシュの娘であることも知る。アニカはガウリが行方不明の妹チュクティであることを知る。

物語は別の展開を迎え、作家であり演説家でもある人物が、物語の始まりの場所に全員を戻し、状況を変えることで彼らの人生を変えていきます。

今、シヴァアイは、両親の死に傷ついた、冷静で真面目なビジネスマンです。ピンキーの自殺とシャクティの浮気発覚が彼を悩ませています。オムカラもビジネスマンとして描かれています。ルドラは、名声とお金をすべての言い訳にするスーパーモデルとして描かれています。プリヤンカは、今回はシヴァアイの妹として描かれています。

アニカとガウリは、母親が父親を捨てて別の男と浮気したため、二人を憎んでいる叔母と一緒に暮らしている。ガウリはその事件について何も知らず、アニカは生活に苦労している。叔母からの援助もなく、ガウリの大学の学費、サヒルの薬代、家賃の支払いに常にストレスを感じている。

シヴァーイとアニカは出会うが、シヴァーイの女性不信のため、関係はぎくしゃくしている。ガウリとオムカラは出会い、すぐに意気投合する。バヴィアとルドラも出会うが、彼の金銭と名声の悪用はバヴィアを苛立たせる。シヴァーイとアニカは、アニカがシヴァーイの妹プリヤンカにウェディングプランナーとして雇われたことで親しくなる。シヴァーイは祖母の強い勧めでティアと婚約し、プリヤンカはティアの兄ダクシュと婚約している。ティアとダクシュは二人とも破産しており、金のためだけにオベロイ姉弟と結婚している。ダクシュはアニカに対して失礼な態度をとり、アニカは彼の本性を暴こうとするが、シヴァーイは彼女を信じようとしないため失敗する。

ダクシュとプリヤンカの結婚式の日、ダクシュはアニカに脅迫されて逃げ出し、プリヤンカは彼を探し、事故に遭い昏睡状態に陥る。シヴァーイはアニカに責任を負わせ、無理やり結婚させる。やがて、シヴァーイはダクシュの真実に気づき、プリヤンカは回復する。シヴァーイは公にダクシュを暴露し、アニカに許しを請う。シヴァーイは社会におけるアニカの評判を回復させ、離婚を決意する。長い闘いの末、アニカはシヴァーイに、二人は運命の人だと気づかせる。テジはオベロイ帝国を乗っ取るためにインドに戻り、シヴァーイの名声に嫉妬し、シヴァーイの友人モヒットを雇って彼の名声を破壊させる。モヒットはナンシーと共にオベロイ邸にやって来るが、ある日ナンシーはシヴァーイの部屋で殺されているのが発見され、その責任を負わされる。その後、シヴァアイはナンシーが生きていて、本物のナンシーではなかったことを知る。彼女はモヒットのアシスタントであり、死んだ女性こそが本物のナンシーだった。モヒットは自分の妻を財産のために殺し、バヴィヤに逮捕される。シヴァアイはテジの意図を知る。テジは自分の子供たちを殺そうとし、シヴァアイは介入せざるを得なくなる。シヴァアイはテジを殺し、7年間刑務所に送られる。

シヴァーイの不在中、オムとルドラが彼のビジネスを引き継ぎ、テジを殺したシヴァーイを憎むようになる。兄弟の邪悪な叔母ループが再び現れ、シヴァーイを殺す。ルドラはシヴァーイがテジを殺した本当の理由を発見し、兄弟は再会する。後にシヴァーイはアニカと再婚する。プリヤンカはシヴァーイのビジネス上のライバルであるジャイ・コタリと結婚する。

サヒルが飲酒運転で逮捕されると、シヴァアイは彼を一晩刑務所に送る前に保釈金を払うことを拒否し、その結果、サヒルはシヴァアイへの報復を誓う。ジャイはシヴァアイへの復讐としてアニカを殺そうとするが、シヴァアイはアニカを誘拐犯から救う。しかし、正体不明の襲撃者によって殺害され、シヴィカの幸せはすぐに終わる。

アニカとシヴァーイの息子シヴァーンシュはスーパースターで、曽祖母のカリヤニとアルナと一緒に暮らしています。彼にはシヴァーニという妹がいます。ルドラとバヴィヤには息子のドゥルブが、オームとガウリには娘のラディカがいます。彼女はヴァルンと結婚しており、オベロイ家に対して密かに敵意を抱いています。シヴァーンシュの夢はただ一つ、両親を偲んで病院を建て、貧しい子供たちに無料で治療を提供することです。彼は末期の病気と闘っており、余命はわずかです。

ACPのアディティ・デシュムクは、叔父、叔母、妹を支える、自立した強いマラーティーの少女として紹介されています。彼女の妹のマフはシヴァンシュの大ファンですが、アディティは彼の名声に強い偏見を持っています。アディティの父親は彼女が子供の頃に行方不明になったことが明らかになり、彼女は彼を見つけようと決心します。彼女は後に、オベロイ家に対する計画でヴァルンを支援していることが明らかになります。

マンナット・カウル・クラナは孤児である。貧しく、失業中で、親戚からは重荷として扱われているが、彼女は正直で信念を持っている。彼女はオベロイの邸宅に職を得る。一方、ヴァルンは、心臓移植が成功すればシヴァンシュが生きられるかもしれないと気づき、マンナットの友人ムンニを誘拐し、マンナットを脅迫する。シヴァンシュは、病気の曽祖母を喜ばせるために、女優のソニアと結婚したふりをすることにする。シヴァンシュに対する陰謀を企てたヴァルンは、ソニアとマンナットを交換し、二人を結婚させる。ヴァルンは、次に、シヴァンシュの治療に不可欠な心拍数トラッカーを破壊し、シヴァンシュの死後にマンナットがシヴァンシュの財産を相続できるようにとマンナットを脅迫するが、失敗する。最終的に、サヒルがシヴァイとアニカの殺人犯として暴露され、シヴァンシュとマンナットがお互いへの愛を告白して物語は終わる。

• ナクール・メータ
  • シヴァアイ・シン・オベロイ：ピンキーとシャクティの息子、オムカラ、ルドラ、プリヤンカのいとこ、マリカの元ボーイフレンド、ラギニの偽の婚約者、ティアの元婚約者、アニカの夫、シヴァアンシュとシヴァニの父
  • シヴァンシュ・シン・オベロイ：アニカとシヴァーイの息子。シヴァーニの弟。マナトの夫
• アニカ・トリヴェディ・シン・オベロイ役のサービ・チャンドナ：ハーシュヴァルダンの長女。サヒルとガウリの妹。シヴァーイの妻。シヴァーンシュとシヴァーニの母親
  • ニタンシ・ゴエル（子供時代） アニカ・トリベディ
• パル・ジョン（シヴァニ・シン・オベロイ役）：シヴァアイとアニカの娘
• マナット・シン・オベロイ役：ニティ・テイラー：シヴァンシュの妻
• クナル・ジャイシン
  • オムカラ・シン・オベロイ：ジャンヴィとテジの息子、ルドラとプリヤンカの兄弟、シヴァアイのいとこ、リディマ博士の元ボーイフレンド、イシャナの恋人、スヴェトラーナの元婚約者、ガウリの夫、ラディカの父
• シュレヌ・パリク：ガウリ・トリヴェディ・シン・オベロイ役：ハーシュヴァルダンの次女。アニカの妹。オムカラの妻。ラディカの母親
• ラディカ・シン・オベロイ役：シャレイン・カンドゥジャ：ガウリとオムカラの娘
• リーネシュ・マトゥー、ルドラ・シン・オベロイ役：ジャンヴィとテージの息子、オムカラとプリヤンカの兄弟、シヴァアイのいとこ、ロミの元恋人、ソウミヤ、タニヤ、プージャの偽夫、バヴィヤ、パーキ、マヒの夫、ドゥルヴの父
• マンシ・スリヴァスタヴァ（ACPバーヴィヤ・ラソール・シン・オベロイ役）：ルドラの妻。ドゥルブの母親
• アビシェク・シン・パタニア ドゥルブ・シン・オベロイ役：バーヴヤとルドラの息子

• カリヤニ・シン・オベロイ役のナヴニンドラ・ベール：オベロワの家長。テジとシャクティの母親。シヴァーイ、シヴァーンシュ、アバイ、オムカラ、ルドラ、プリヤンカの祖母。シヴァニ、ピフ、プラチ、ヴァンシュ、ヴァツァル、ラディカ、カイラブ、ドゥルブの曾祖母
• テジ・シン・オベロイ役のマヘシュ・タクール：カリャニの長男。シャクティの弟。ジャンヴィの夫。オムカラ、ルドラ、プリヤンカの父親。ラディカ、カイラブ、ドゥルブの祖父
• ジャンヴィ・マルホトラ・シン・オベロイ役のムリナル・デシュラジ：テジの妻。オムカラ、ルドラ、プリヤンカーの母親。ラディカ、カイラブ、ドゥルブの祖母
• ニティン・バティア：ナンディ「ムトゥ・スワミ・アイヤー」役：ガウリの義兄弟
• スバー・ラージプート（プリヤンカー・シン・オベロイ・シン・ランダワ役）：テジとジャンヴィの娘、オムカラとルドラの妹、シヴァーイの従妹、ランヴィールの妻
• アユシュ・アナンド（ランヴィール・シン・ランダワ役）：警察官、元ACP、プリヤンカの夫

• シャクティ・シン・オベロイ役のシラージ・ムスタファ・カーン：カリヤニの次男。テジの弟。ピンキーの夫。シヴァーイ、シヴァーンシュ、アベイの父親。シヴァニ、ピフ、プラチ、ヴァンシュ、ヴァツァルの祖父
• ピンキー・シン・オベロイ役のニティカ・アナンド：シャクティの妻。アベイの母親。ヴァンシュとヴァツァルの祖母
• アーリヤン・プラジャパティ（サヒル・トリベディ役）：アニカの養子
• アビナッシュ・ミシュラ（アベイ・シン・オベロイ役）：ピンキーとシャクティの次男
• ヴィシャブプリート・カウル / シュラッダ・カウル ループ・シン・オベロイ役：シヴァーイ、オムカラ、ルドラ、プリヤンカの叔母
• ニキティン・ディール：ループの息子ヴィール・シン・オベロイ役
• スシュミタ・ムケルジー：ドリー・シン・オベロイ「ブアマー」役：ラタンの母
• ナマン・ムクル（カンナ氏役）：オベロイ家のボディガード
• カンナ・ジュニア役のアヌプ・インゲール - カンナの息子、シヴァンシュのボディガード、友人
• カミニ役のアムラパリ・グプタ：
• ショバナ・カプール役のアニシャ・ヒンドゥージャ：
• リシカ・ミハニ：モナリ・プラタップ・チョーハン：ヴィアの偽の妻
• マードゥリ役のシーバ・チャッダ：警部
• ラフル・デフ：カーリ・タクル役：バレイリーの地主でドン、ガウリの元婚約者
• ナヤンタラ役のアンジャリ・ムキ：バーのダンサー、アニカの偽の母親
• シャリーン・マルホトラ：シッダールス・ヴィクラム・ラナ役：ヴィクラムとケタキの息子、マリカの婚約者、シヴァーイのビジネスライバル（2016年）
• ヴィクラム・ラナ役のナヴェド・アスラム: ケタキの夫、シッダールタの父 (2016)
• ケタキ・ラナ役のマナシ・サルヴィ: ヴィクラムの妻、シッダールタの母 (2016)
• チャブラ氏役のアーシシュ・カウル：チャブラ夫人の夫、デヴとレヤンの父親（2016年）
• チャブラ夫人としてのアナンディ・トリパティ: チャブラ氏の妻、レヤンの母親、デヴの継母 (2016)
• レヤン・チャブラ役のヒテン・メグラジャニ：チャブラ氏とチャブラ夫人の息子、デヴの異母兄弟、サウミャの元ボーイフレンド（2016年）
• デヴ・チャブラ役のイシュ・タッカール：チャブラ氏の息子、チャブラ夫人の義理の息子、レヤーンの異母兄弟、プリヤンカの元婚約者（2016年）
• TBA、ザキール役：シヴァーイの親友（2017年）
• ザイン・イマーム、モヒト・マルホートラ役、ナンシーの夫、シヴァーイの元友人（2018年）
• ナンシー・マルホトラ役のマンダナ・カリミ- モヒトの妻 (2018)
• ヴィラージ役のプラハール・トシュニワル (2018)
• アビマニュ・ラヘジャ役のキラン・ジャンジャニ(2018)
• フィザ・カーン役のスリシュティ・ロード(2018)
• アンキット・シワッチ、ファルハーン・カーン役（2018年）
• ジェイ・コタリ役のマルハール・パンディア：プリヤンカの夫（2018）
• ヴィーナ・メータ、カリャニの姉役（2018年～2019年）
• アビシェク・テワリ：ニキル - アニカの元婚約者 (2018)
• アヴィ役のサランシュ・ヴェルマ - シヴァンシュのマネージャー兼友人（2018–2019）
• ナンディーニ・ディクシット役のスプリヤ・ピルガオンカル- 警察本部長、シヴァーンシュの母親役（2018年）
• マニシャ・シン・チャウハン（アシア役） - シヴァンシュの広報担当で友人（2018年 - 2019年）

• 結婚式の広告シーンでナイラ・シンガニア・ゴエンカ役を演じるシヴァンギ・ジョシ
• 結婚式の広告シーンでキールティ・ゴエンカ・シンガニア役を演じるモヘナ・シン
• ラーガヴ役のアルジュン・ビジラニ、特別出演
• ナイナ役のドラシュティ・ダミ、特別出演
• バルン・ソブティアドヴァイ・シン・ライザダ役 - シヴァーイの親友、彼の番組「イス・ピアー・コー・キャ・ナーム・ドゥーン 3」の宣伝のため特別出演(2017)
• クリティ・サノン、アユシュマン・クルラナ、ラージカンマル・ラオが映画『バレーリー・キ・バルフィ』（2017）のプロモーションに参加
• バドシャー本人役、シヴァアイ・アニカのハルディ儀式に特別出演（2017年）
• クルフィ役のアークリティ・シャルマ、彼女のショー「クルフィ・クマール・バジェワラ」（2018）の宣伝のため特別出演
• ハンサ・パレク役のスプリヤ・パタク、新番組「キチディ・リターンズ」（2018）のプロモーションに出演

2018年6月18日には、リブート版『Ishqbaaaz: Redux』が、当初の主役たちの新たなラブストーリーとともに公開された。^[6]

視聴率の低下により、2018年12月にナクール・メータとマンジリ・プパラが主演したドラマで急上昇した。 ^[7]視聴率を上げることができなかったため、プパラのキャラクターはネガティブなものとなり、彼女は降板した。^[8]最終的に、ニティ・テイラーがマンナット・カウル・クラーナ役に採用された。^[9]期待された視聴率は得られず、2019年3月15日に放送終了となった。^[5]

ディル・ボレイ・オベロイは、2017年2月13日に初放送された。このドラマは、オムカラとルドラの人生に焦点を当てた。これは、スピンオフを持つ最初のインドのソープオペラである。2017年7月7日にディル・ボレイ・オベロイは終了し、ストーリーラインはイシュクバーズに統合された。 ^[10]ディル・ボレイ・オベロイでは、シュレヌ・パリクがクナル・ジャイシンのキャラクターの恋人として登場した。 ^[11]

Ishqbaaazのサウンドトラックは、Shaheen Iqbal が作詞し、Sanjeev Srivastava が作曲しました。Sanjeev Srivastava は、この番組のオリジナル曲とバックグラウンド スコアを作曲しました。アルバムのオリジナル バージョンは、2016 年 8 月 7 日にリリースされました。このシリーズのテーマ ソング「O Jaana」は、Pamela Jain と Bhaven Dhanak が歌いました。

「O Saathiya」は、2017年5月1日にリリースされたアルバム、 Dil Boley Oberoiのテーマソングです。この曲は最初、OmkaraとIshanaのために作られましたが、Ishanaが去った後、この曲はIshqbaaazでは使用されませんでした。Dil Boley Oberoiが放映されたとき、Pamela Jainによる女性バージョンがリリースされましたが、Ishqbaaazと合併した後、この番組ではOmkaraとGauriにも使用されています。

• Ishqbaaaz 2018年9月11日アーカイブWayback MachineでHotstarでストリーミング
• IMDbの Ishqbaaaz
• TVガイドのIshqbaaaz