イザベル・レサム

イザベル・ラムゼイ・レサム
生まれる	イザベル・ラムゼイ・レサム ( 1899-05-23 )1899年5月23日 オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、チャッツウッド
死亡	1995年3月11日(1995-03-11)（享年95歳） FH レイワード ロッジ (ウェズリー ミッション ナーシング ホーム)、16 ビーチ ストリート、サウス カール カール、ニュー サウス ウェールズ州、オーストラリア
職業	サーフボードライダーと水泳インストラクター
知られている	女性のためのサーフィンの先駆者

イザベル・ラムゼイ・レサム（1899年5月23日 - 1995年3月11日）は、オーストラリアの先駆的サーフボード乗りで水泳インストラクターであり、「サーフボードに乗った最初のオーストラリア人」として有名である（ただし、彼女はその主張に異議を唱えている。マンリーのイスマ・アモールがオーストラリア初の女性サーファー、トミー・ウォーカーがオーストラリア初の男性サーファーであると信じられている）。^[1] 1915年1月10日にシドニーのフレッシュウォータービーチで彼女がデューク・カハナモクと並んでハワイの伝統に従ってボードに乗る実験をしたというおそらく誤った話が何年も繰り返されている。^{[1] [2]}この話は、その起源と由来を調査した研究者によって異議を唱えられており、実際には彼女がそれをしたのはその少し後の1915年2月6日、シドニーのディー・ホワイ・ビーチであったと思われる^。[3]

カハナモクはニューサウスウェールズ州水泳協会からオーストラリアに招待されていた。彼はサーフボードを持ってこなかったため、サトウパイン材でサーフボードを作った。1915年1月10日、フレッシュウォータービーチでカハナモクは数百人の観衆を前に「ハワイアンスタイルのサーフシューティング」の3時間のデモンストレーションを行った。オーストラリア人は木の板でボディボードをしたり、ボディサーフィンをしたりしていた。^[要出典]

これもおそらくは作り話だが、フレッシュウォータービーチのセッションの終わりにカハナモクが観客の中からレサムをタンデムサーフィンのデモンストレーションに招待したという話が何年も繰り返されてきた。レサム自身も後にこの話を繰り返したが、同時代の記録によるとこの事件は翌月ディーホワイビーチで起こったことになっている。^[4]いずれにせよ、当時レサムは15歳だったが、熟練した水泳選手でありボディサーフィンの選手だった。

彼女が後に語ったところによると、最初の数回の波に乗ったとき、彼女は崖から落ちそうな気がしたので彼に止めるように叫んだ。カハナモクは彼女の叫びを無視し、とにかく波に乗り、彼女を立ち上がらせた。彼らはその日少なくとも1回は波に乗ったが、この話が何度も語られるうちに、その後数十年の間に報告される回数は増えている。レサムは後に「一生ハマった」と語った。^[要出典]

レサムはその後、優れたサーファーとなり、サーフィンと水泳を指導するようになった。^[5] 1920年代、レサムはカリフォルニアに住み、南カリフォルニア大学で水泳のアシスタントコーチとして、またサンフランシスコ市の水泳部長として働いた。^[6]

レサムが1995年に亡くなったとき、彼女の遺灰はサーファーたちによってフレッシュウォータービーチ沖の海に撒かれた。^[7]

• 『サーフィンを楽しもう：ガールズ・ガイド・トゥ・サーフィン』、ルイーズ・サザーデン、ISBN 1-74114-237-7。 
• オーストラリアのスポーツ史に名を残す女性たち：イザベル・レサム
• legendsurfers.com の Letham のエントリー