イクバル・バハール・チョウドリー

イクバル・バハール・チョードリー（1940年生まれ）は、バングラデシュのニュースキャスター、朗読家、声優である。1972年から2010年までボイス・オブ・アメリカのバングラ語部門の責任者を務めた。^[1]

チョウドリー氏は1940年に生まれた。^[2]父のハビブッラー・バハール・チョウドリー氏は東ベンガル出身の政治家、作家であった。^[2]母のアンワラ・バハール・チョウドリー氏（1919年 - 1987年）は活動家、作家であった。^{[3]彼女はダッカの}ブルブル美術アカデミー（BAFA）の創設者の一人であった。1960年代初頭、彼女はイラン、イラク、旧ソ連への文化使節団の副団長として働いた。^[3]イクバール氏にはセリナ・バハール・ザマン、ナスリーン・シャムス、タジーン・チョウドリーの3人の姉妹がいる。^{[4] [5]}

チョードリーは1949年にダッカ旧市街のナジムディン通りからラジオ・パキスタン・ダッカで放送を始めた。^[1]妹のセリーナとともに、週刊番組「ケーラ・ゴール」に出演。ダッカ大学で経済学を学んでいたころ、 「ユーリカ」などの舞台に出演した。^{[1] [2]} 1963年に大学を卒業した。^[6]

チョウドリー氏はラジオ・パキスタン・ダッカでカーン・アタウル・ラーマン、ゴラム・ムスタファ、ヌルンナハル・フィゼンネサ、リリー・チョウドリー、カフィ・カーンといった俳優たちとラジオドラマに出演した。1964年、東ベンガルで最初のテレビニュースキャスターの一人となった。 ^[2] 1960年代半ばには国営バングラデシュテレビ（BTV）でベンガル語のニュースを伝えた。 ^[4] 1972年にボイス・オブ・アメリカのニュースキャスターに就任し、2010年に引退した。^[1] 2006年、VOAでベンガル語のテレビサービスを開始した。^[2]

チョウドリーは詩の朗読アルバムを数枚出版した。彼はラビンドラナート・タゴールやカジ・ナズルル・イスラムの詩を朗読した。彼によると、彼の曽祖父である教育学者のカーン・バハドゥル・アブドゥル・アジズはカジ・ナズルル・イスラムと親しい関係にあったという。^[4]

チョウドリー氏は、ベグム・ロケヤ・サカワット・ホサイン氏とその母親のアンワラ・バハール・チョウドリー氏に関する2本のドキュメンタリー映画を制作した。^[2]

• プラナー・ジョイバルタ（2015）^[4]
• アナンドロキー: エショー・ナトゥン・プリティビ・ゴリ(2007) ^[5]
• シュドゥ・トマール・バニ（1980年代）
• シャルトック・ジャノム・アマール
• ジャナニ・バシュンダラ^[7]

• 「ボナとヒーローがカナダで公演」デイリー​​・スター、2010年5月27日。