インティメイト・ストレンジャーズ（2004年の映画）

親しい他人
監督	パトリス・ルコント
著者	ジェローム・トネール パトリス・ルコント
制作：	アラン・サルド
主演	サンドリーン・ボネール ファブリス・ルキーニ ミシェル・デュショソワ
撮影	エドゥアルド・セラ
編集者	ジョエル・アッシュ
音楽：	パスカル・エステーヴ
制作 会社	アラン・サルドの映画[1] ズールーフィルムズ[1] フランス 3 シネマ[1] アッシーズプロダクション[1]
配布元	マーズ・ディストリビューション（フランス）[1] スタジオカナル（国際）[1]
発売日	2004年7月30日 ( 2004-07-30 )
実行時間	103分
国	フランス
言語	フランス語
予算	580万ドル[2]
興行収入	1,050万ドル[3]

『親密な他人』（フランス語： Confidences trop intimes ）は、パトリス・ルコント監督による2004年のフランス映画です。この陰鬱でスタイリッシュなノワールは、問題を抱えた若い女性が、精神科医ではなく、隣のオフィスにいる孤独な税理士に自分の悩みを打ち明けるというストーリーです。

パリで控えめで孤独な税理士をしているウィリアムは、悩める若い女性がオフィスにやって来て、結婚生活の悩みを話し始めたことに驚く。彼女の名前はアンナで、実は同じフロアの心理療法士、モニエ博士との予約だった。ウィリアムが誤解を解く前に、彼女は来週また来ると言って立ち去る。次の時、彼女はさらに親密な詳細を話し、ウィリアムはまたもや彼女の税問題しか扱えないことを明確にできなかった。

その後数週間、アンナが姿を現さなかったため、ウィリアムは彼女が大丈夫かどうか心配し、モニエ医師に相談する。精神科医は彼の興味がどこにあるかを推測し、干渉しない。ウィリアムは元パートナーのジャンヌにも打ち明けるが、ジャンヌは女性としてアンナが何をしようとしているのかすぐに察知する。アンナはウィリアムのオフィスに戻り、奇妙な関係が生まれる。彼女は自分の人生や性行為について語り、ウィリアムは同情的に耳を傾ける。アンナの夫が現れ、ウィリアムを脅すが、ウィリアムはひるむことはない。

やがて、神経質さが薄れ、外見に気を配るようになったアンナは、ウィリアムに夫と別れて引っ越すと告げる。ウィリアムは彼女の幸せを祈る。数ヶ月後、ウィリアムは事業を南海岸に移し、そこで彼女がバレエ教師として働いていることを知った。アンナはウィリアムのオフィスにやって来て、オフィスのベッドに横たわり、ウィリアムはアンナに自分の悩みを話し始める。

• サンドリーヌ・ボネール（アンナ役）
• ウィリアム役ファブリス・ルキーニ
• モニエ博士役のミシェル・デュショーソワ
• アンヌ・ブロシェ（ジャンヌ役）
• ギルバート・メルキ（マーク役）
• シャテル役のユルバン・キャンセリエ
• ローラン・ガメロン（リュック役）
• ミュロン夫人役のエレーヌ・シュルジェール

この映画は2004年のベルリン映画祭の競争部門に出品された。

米国リリース

パラマウントクラシックスはこの映画の米国での配給権を取得し、2004年7月30日に米国で限定公開した。この映画は米国の劇場で210万ドルの興行収入を上げ、^[4]これは外国語映画としては好成績だと考えられている。^[5]当時パラマウントクラシックスの社長だったルース・ヴィターレは、この映画の米国市場での成績に満足していた。^[6] パラマウント・ピクチャーズ（パラマウント・ヴァンテージ/クラシックスの親会社）は、この映画のコメディー版ハリウッドリメイクを企画しており、ヒラリー・スワンクが主演し、ケリー・フレモン・クレイグが脚本を執筆する予定だった。 ^[7]

Rotten Tomatoesでは、104人の批評家のレビューに基づき、この映画の評価は86%となっている。同サイトのコンセンサスは「『インティメイト・ストレンジャーズ』は、フランス風にアレンジされたヒッチコックのノワールである。監督兼脚本家のパトリス・ルコントは、このジャンルの形式を単に模倣するのではなく、根底にある心理ドラマを掘り下げている」としている。^[8] Metacritic では、この映画は28人の批評家のレビューに基づき、71%のスコアを獲得している。^[9]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星のうち3.5を与え、「この物語を額面通りに受け取ることはできない。この女性と夫の動機は非常に深く隠されており、映画の終わりになっても、私たちは何を信じていいのか、そしてなぜなのか、まだはっきりしない」と書いている。^{[10] [11]}

• IMDbの「インティメイト・ストレンジャーズ」
• Box Office Mojoの Intimate Strangers