| サイ・カン・ドクまたはブチャ・サオ・インタヒン | |
|---|---|
タム・ブン・カン・ドク期間中のワット・チェディ・ルアン | |
| 別名 | インターヒン市柱祭り |
| 観察者 | チェンマイ、タイ |
| タイプ | 宗教的 |
| 日付 | 旧暦6月1日の下弦の月 |
インタキン(タイ語:อินทขีล、直訳すると「インドラの柱」)は、チェンマイのラック・ムアン(「都市の柱」)の名前です。この柱は、 1296年4月12日の都市建設の際に、マンラーイ王によってインタワローロット通りのワット・サドゥー・ムアン(直訳すると「都市のへその寺」、ワット・インタキンとしても知られています)に最初に建てられたと言われています。 1800年にランナー王カウィラによってワット・チェディルアンの寺院の敷地内の神社内の現在の場所に移されました。 [1]
インタキン祭り
タイ北部のチェンマイで行われるインタキン祭りまたはラックムアン祭り(タイ語ではサイカンドックまたはブチャサオインタキンとも呼ばれる)は、太陰暦6月の下弦の月の12日目に始まり、8日間続きます。ワットチェディルアンを中心に行われるこの祭りは、ブラフマ教の起源を持つお祭りです。初日はタムブンカンドック(文字通り「花鉢の祝福」)と呼ばれ、花、ろうそく、線香が市の柱やその他多くの仏教やランナー時代の象徴に捧げられます。ダンス、音楽演奏、カーニバルゲーム、タイの屋台料理などが楽しめます。これはチェンマイ市民が参加する非常に大規模なお祭りです。
2012 年、インタキンは 5 月 17 日から 24 日まで、2013 年は 6 月 5 日から 12 日まで、2014 年は 5 月 25 日から 31 日まで、2015 年は 5 月 25 日から 31 日まででした。
都市の柱の崇拝は、ラワ族(タイ北部の先住民)の儀式から、古いラワ族の都市を基礎としてチェンマイ市を建設したタイ元民族によって採用されました。 [2]
インタキン伝説
この祭りの元となった伝説によると、チェンマイが建設される以前、当時そこに住んでいたラワ族は災難から身を守るためにインドラ神から柱を授かった。このオリジナルの柱がインドラ神の命令で再び撤去された後、ラワ族は柱のレプリカをその代わりに置くように言われ、この柱が崇拝され続け、人々が徳の高い生活を送れば、街は繁栄し災難から守られるとされた。[3]
ギャラリー
-
神社内の都市の柱(西暦 2004 年)。この神社への女性の立ち入りは禁止されています。
-
祭りの期間中、神社内の市の柱に花が捧げられる(2011年)
-
城柱神社の現在の内部(2017年)
-
タム・ブン・カン・ドク期間中、夜間ライトアップされるワット・チェディ・ルアン
-
タム・ブン・カン・ドク期間中のワット・チェディ・ルアンの仏像への供物
-
ワット・チェディ・ルアンのウィハン内では、祭りの期間中、托鉢鉢にお金が投げ入れられる。
参照
参考文献
- ^ http://chiangmaibest.com/thai-holidays-festivals/Inthakhin-city-pillar-festival/ [リンク切れ ]
- ^ ジョンソン、アンドリュー(2010年8月5日)。「ランナーの再建:タイ北部の都市部における過去の構築と消費」
- ^ ジョンソン、アンドリュー(2010年8月5日)。「ランナーの再建:タイ北部の都市部における過去の構築と消費」
外部リンク
- インターヒンまたはタム・ブン・カーンドク – シティ・ピラー・フェスティバル、チェンマイ、チェンマイベスト
- 住民がインタキン祭りを祝う、チェンマイメール第6巻第13号 - 2007年5月22日火曜日 - 5月28日
- チェンマイ、インターヒンのドラマ.info
