国際ブルックナー協会

国際ブルックナー協会（ドイツ語：Internationale Bruckner-Gesellschaft ）は、1927年にライプツィヒで設立され、1929年にウィーンで正式に設立された組織である。それ以来、協会の主な目的は、アントン・ブルックナーの音楽の版を出版することであった。ブルックナーの音楽のほとんどは、作曲家の生前または死後まもなく出版されたが、友人や生徒らの提案による多数の変更が組み込まれたバージョンであることが多かった。ブルックナーの未完成の第九交響曲の場合、ブルックナーの生徒であるフェルディナント・レーヴェは、ブルックナーの死後も許可なくいくつかの変更を加えた。国際ブルックナー協会の使命は、作曲家がオーストリア国立図書館に遺贈した原稿に直接基づいて、ブルックナーの作品のバージョンを出版することであった。

協会はロバート・ハースを編集長に、アルフレッド・オーレルを助手に任命した。最初の出版物はオーレルによる第九交響曲の批評版で、1934年に出版されたが、その2年前の1932年にジークムント・フォン・ハウゼッガー指揮ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団による演奏会で初演された。この演奏会では第九交響曲が2回演奏された。1回はレーヴェ版、もう1回は新しいオーレル版で、その成功はブルックナー作品の完全な批評版の出版に多大な刺激を与えた。

1935年から1944年にかけて、ハースは第3番を除く残りの番号付き交響曲すべての版を出版しました（この交響曲に関するハースの作品は戦時中の事件で破壊されました）。多くの場合、1つの交響曲の複数の改訂版が原稿に存在しており、ハースは出版のために「理想的な」バージョンとみなしたものを作成するために、異なるバージョンの素材を組み合わせることをためらいませんでした（作曲家が実際に書いたものとは一致しませんでしたが）。

協会はアンシュルス直後の1938年に正式に解散した（ただし完全版の出版はライプツィヒから継続された）。第二次世界大戦後、協会はウィーンで再結成された。ハースはナチスとのつながりを理由に解雇され、新しい編集長レオポルド・ノヴァクの下で出版が再開された。戦後最初の出版物はフリッツ・エーザーが編集した第3交響曲の批評版であった。ノヴァクは1989年まで編集長を務め、その時点で協会は複数の交響曲のバージョンとブルックナーの他の多くの作品を出版していた。ノヴァクはハースよりも学者的で創造性に欠ける編集者であった。彼はブルックナーが自筆原稿と印刷された資料に基づいて書いたさまざまなバージョンをすべて再現し、すべての違いを詳細に文書化することについて自らの任務を負っていた。戦後のノヴァク版は戦前のハース版よりも一般的に演奏され、録音されたが、かなりの数の指揮者が引き続きハース版を好んでいた。

協会はノヴァックが退任した後もブルックナー作品の新版の出版を続けている。また、ブルックナーに関する定期刊行物や奨学金の支援も行っている。

• 国際ブルックナー協会 (PDF)
• ブルックナー全集 批評版
• アントン・ブルックナー全集
• 国際ブルックナー協会とNSDAP: ロバート・ハースと批判版の事例研究 (ハースの作品をナチズムの文脈で考察した記事の要約)