歩兵攻撃

『歩兵攻撃』（ドイツ語: Infanterie greift an ）は、エルヴィン・ロンメル元帥が著した軍事戦術に関する古典的名著である。第一次世界大戦におけるロンメルの経験を詳細に記している。これは「灰色の図書館」 （ Graue Bücherei ）シリーズの最初の作品の一つである。本書が執筆された1930年代半ば当時、ロンメルの階級は中佐であった。ロンメルは戦車戦に関する続編『戦車攻撃』 （ Panzer Greift An）を執筆する予定で、北アフリカ戦線で多くの資料を集めていた。しかし、アドルフ・ヒトラー暗殺未遂事件への関与が疑われたため、この著作を完成させる前に自殺を余儀なくされた。

ロンメルは、敵陣への奇襲と圧倒を目的として、スピード、欺瞞、そして敵地への深い侵入を利用した突撃部隊（Stoßtruppen）の戦術について詳述している。本書を通して、ロンメルは少数の兵士を敵の攻撃が予想される方向から接近させるよう指示したと述べている。兵士たちは身を隠しながら大声で叫び、手榴弾を投げるなどして、予想される攻撃を装う。その間に、攻撃部隊やより大規模な部隊が敵陣の側面や後方に忍び寄り、奇襲攻撃を仕掛けた。こうした戦術はしばしば敵を威嚇して降伏させ、不必要な労力、弾薬の浪費、そして負傷のリスクを回避することに成功した。

ギュスターヴ・E・キッド中佐は、歩兵ジャーナル（1944年）に要約版の英語訳を掲載した。この版は『歩兵攻撃』と題されていた。1979年にJR・ドリスコルによって翻訳された『攻撃』は、米国で出版された最初の完全版英語訳である。^{[ 1 ]}

『歩兵は悲しむ』は1937年に初版が刊行され、ロンメルが旧来の軍人一族や、ドイツ軍将校団を伝統的に支配してきたプロイセン貴族の出身ではなかったにもかかわらず、アドルフ・ヒトラーが第二次世界大戦でロンメルに最高司令官の地位を与えるよう説得するのに役立った。本書は1945年までドイツで印刷され続け、その時点で約50万部が発行された。現在も出版されており、ドイツ語版は2015年に最新版が刊行された。

この本は、歩兵の戦術的動きに関する資料として、西部全域で使用されました。ジョージ・S・パットン将軍は、歩兵攻撃を読んだと伝えられる多くの影響力のある軍事指導者の一人でした。^{[ 2 ]}

1970年の映画『パットン大戦車軍団』で、戦車戦の最中にロンメルが指揮していると思われる部隊を打ち破っていることをパットンが確信したとき、パットンは心の中で「ロンメル、この素晴らしい野郎、お前の本を読んだぞ！」とつぶやく。しかし、映画の前のシーンでは、パットンは副官たちに起こされ、傍受したドイツ軍の無線メッセージから、ロンメルがチュニジアのエル・ゲッタール付近でパットンを攻撃するという知らせを受ける。その前に、カメラはパットンのベッドサイドテーブルにある『戦車攻撃』（Panzer greift an）という本に焦点を当てる。これはロンメルが執筆を計画していたものの、完成させることができなかった本である。