インディーズ記念碑

インド記念碑（オランダ語：Indisch Monument）は、第二次世界大戦中に旧オランダ領東インドを日本が占領（1942-1945年）した結果死亡したすべてのオランダ国民と兵士を追悼するためにハーグに建てられた記念碑である。この記念碑は、戦闘、捕虜収容所、強制労働で亡くなったすべての人々に捧げられている。1945年8月15日記念財団の使命声明には、この記念碑の目的も述べられている。^[1]

オランダ領東インドで過ごした幼少時代の一部を子供たちに伝えることができる場所

この記念碑は、記念碑の正面にある小さな柱の上に置かれた壷の中にインドネシアの 7 つの戦争墓地の土が入れられているという点でユニークです。2008 年秋には、アンボン島のガララ タントゥイ戦争墓地の土を入れた 2 つ目の壷が柱の後ろに置かれました。

1945年8月15日の毎年恒例の国家追悼式の前に、オランダ大使は財団の協力を得て、ジャワ島のメンテン・プロ戦争墓地に花輪を捧げる。5年に一度（2010年と2015年）、オランダ大使館およびオランダ戦争墓地財団の協力を得て、インドネシア、オーストラリア、東南アジアにあるオランダ人戦争犠牲者が埋葬されている他のすべての戦争墓地にも花輪が捧げられる。^[2]この記念碑に加えて、2010年には アーネムのブロンベーク に記念碑が設立された。

ヤロスワヴァ・ダンコヴァが設計したこの記念碑は、1988 年 8 月 15 日にベアトリクス女王によって除幕されました。記念碑は 17 体のブロンズ彫刻、東南アジアの地図、そして「精神は勝利する」という碑文で構成されています。記念碑のデザインは、1986 年にアムステルダム市長(オランダ領東インドの元政府高官) とアムステルダム副市長 (元レジスタンス戦士) によって選ばれました。デザイン委員会は次のように述べました。

闘争と征服の描写を通して認識する。屈辱、抑圧、困難、痛み、絶望。しかしまた、希望、忍耐、勇気、連帯。その苦しみの原因、状況、結果についての今日の理解を描写することによって認識する。^[3]

オランダがオランダ領東インドの戦争犠牲者のための国立記念碑を建立するまでに43年かかりました。1961年まで、国家戦没者追悼日（5月4日）と解放記念日（5月5日）は、主にナチスドイツのオランダ人犠牲者に捧げられていました。1962年以降、インドネシア国民革命で亡くなった兵士と民間人も記念碑に含まれています。

インド記念碑の記念日は、日本が降伏した日である 8 月 15 日です。5 月 5 日 (ドイツが降伏した日) とは異なり、オランダでは祝日ではありません。

オランダ領東インドの主権がインドネシアに移譲された（1949年）後の数年間、オランダの政治情勢はインドネシアに対する敏感さと、オランダの植民地時代に対する羞恥心で特徴づけられていた。その結果、旧オランダ領東インド植民地の戦争犠牲者に対する関心が高まるまでには長い時間がかかった。^[4]

記念碑の除幕から3年後、1991年7月19日、海部俊樹首相が公式訪問中に記念碑に花輪を捧げた。その日遅く、花輪はインド系オランダ人のデモ参加者によって水に投げ込まれた。ルート・ルバース首相は海部首相にこの事件について遺憾の意を表したが、これは日本占領下のインド人生存者からのさらなる怒りの反応を招いた。

2005年7月27日の日本降伏60周年を記念して、アンティルの第二次世界大戦の英雄ジョージ・マドゥロを記念して作られたミニチュア公園、マドローダムで記念碑の縮小版が公開されました。

• 
  インディーズ記念碑、2011年8月
• 
  オランダ領東インド（現在のインドネシア）のインド記念碑地図、2011年8月
• 
  インディーズ記念碑の碑文「De Geest Overwint」（「精神は克服する」）、2011 年 8 月

• オランダの第二次世界大戦記念碑と墓地

• ウェブサイト「Stichting Herdenking 1945 年 8 月 15 日」
• 国家戦争記念碑に関するウェブサイト「国家委員会 4 と 5 名」