夜に（歌）

「In the Night」は、カナダのシンガーソングライター、ザ・ウィークエンドのセカンド・スタジオ・アルバム『Beauty Behind the Madness』（2015年）に収録されている楽曲です。この曲は、ザ・ウィークエンド、マックス・マーティン、アリ・パヤミ、サヴァン・コテチャ、ピーター・スヴェンソン、ベリーによって作詞作曲されました。マーティンとパヤミがプロデュースを担当し、ザ・ウィークエンドも共同プロデュースに参加しています。この曲は、アルバムからの4枚目のシングルとして、2015年11月17日にXOとリパブリック・レコードを通じてコン​​テンポラリー・ヒット・ラジオに配信されました。

2013年、ザ・ウィークエンドはデビュー・スタジオ・アルバム『Kiss Land』をリリースした。商業的に振るわなかったため、ザ・ウィークエンドはリパブリック・レコードのアーバンA&R部門の責任者であるウェンディ・ゴールドスタインに助言を求めた。ゴールドスタインは、彼が2014年にアメリカ人歌手アリアナ・グランデの楽曲「Love Me Harder 」にフィーチャーされるよう手配した。この曲をきっかけに、ザ・ウィークエンドは2枚目のスタジオ・アルバムでスウェーデン人プロデューサーのマックス・マーティンの協力を得ることができた。プロデューサーは彼に事前に書かれた曲を提示したが、ザ・ウィークエンドはそれを拒否し、ゼロから曲を書くことにした。「In the Night」は2人が最初に書いた曲である。^{[ 2 ]}

ザ・ウィークエンドの「In the Night」と他の2曲が2015年5月26日にリークされた。^{[ 3 ]} 8月4日、「 Beauty Behind the Madness 」のトラックリストが公開され、「In the Night」は10曲目として登場した。^{[ 4 ]} 10月17日、ローリング・ストーン誌は、この曲が「Beauty Behind the Madness」からの次のシングルになると報じた。^{[ 5 ]}この曲は11月17日にアルバムからの4枚目のシングルとして、コンテンポラリー・ヒット・ラジオに配信された。 ^{[ 6 ]}リリースからほぼ5年後の2020年4月6日、この曲はホット・モダン・アダルト・コンテンポラリー・ラジオ局に配信された。^{[ 7 ]}

「In the Night」は、ザ・ウィークエンド、ベリー、マーティン、サヴァン・コテチャ、ピーター・スヴェンソン、アリ・パヤミによって書かれた。プロデュースはマーティンとパヤミが担当し、ザ・ウィークエンドが共同プロデュースした。パヤミは生ドラム、シンセサイザー、キーボード、ベースを演奏し、マーティンの追加貢献とともに楽曲のプログラミングを行った。カリフォルニア州ロサンゼルスのMXMスタジオとスウェーデンのストックホルムにあるウルフ・カズンズ・スタジオで、サム・ホランドがコーリー・ライスとジェレミー・レルトーラの協力を得てこのトラックのエンジニアリングを行った。バージニアビーチのミックススター・スタジオでセルバン・ゲネアがミキシングを行い、ジョン・ヘインズがミキシング・エンジニアを務めた。このトラックはニューヨーク市のスターリング・サウンドでトム・コインによってマスタリングされた。 ^{[ 8 ]}

「In the Night」はディスコトラックです。^{[ 1 ]}この曲の楽譜には、複合拍子のAマイナーの構成が示されており、テンポは1分間に112拍の中程度です。ボーカルはE3から_D5までです。^{[ 9 ]}歌詞では、「In the Night」は性的虐待の被害者である女性の物語を詳細に描いています。^{[ 10 ]}

この曲は批評家から好評を博した。ザ・ウィークエンドがマックス・マーティンと以前にコラボレーションした「Can't Feel My Face 」と同様に、マイケル・ジャクソンの作品と広く比較されている。ローリング・ストーン誌のジョン・ドーランは、「このアルバムは時折、真のドラマを巻き起こす。『In the Night』は、単なる『Dirty Diana』風の略奪的な美女への頌歌に過ぎないかもしれないが、曲中の女性が虐待の被害者であり、『痛みを和らげるために踊っている』と知ると、そうではなくなる」と書いている。^{[ 11 ]}スピン誌のハーレー・ブラウンは、この曲は「『Can't Feel My Face』の壁をよじ登るようなスタジオや車のラジオの陶酔感に最も近いもので、80年代のスペクタクルである『Everybody Wants to Rule the World』のような背景のシンセサイザーのスケールまで高まっている」と書いている。さらに、「ここで真の主役は、いつものように彼の声であり、彼の音域の最も繊細なガラスを叩きながらも、完全に壊すことはない」と付け加えている。^{[ 12 ]}

BRTHRが監督したこの曲のミュージックビデオは2015年12月8日に公開され^{[ 13 ]}、当時ザ・ウィークエンドの恋人だったモデルのベラ・ハディッドが出演している。ビデオでは、ハディッドは危険なギャングが出入りする薄汚いナイトクラブのウェイトレスとして描かれている。ギャングのリーダーはウェイトレスに特別な好意を抱いており、ザ・ウィークエンドはウェイトレスとダンサーたちがギャングに利用されているのをなすすべもなく見ている。クリップは次第に混乱を招き、ウェイトレスと仲間のダンサーたちがギャングを殺害する混沌とした場面へと発展していく。しかし、最後のシーンでギャングのリーダーはザ・ウィークエンドを見つけ出し、銃を頭に突きつけるが、ウェイトレスと思われる人物に助けられ、彼女がギャングを殺害し、二人はバイクで走り去る。ビデオはダンサーたちがギャングの死体を海に引きずり込むシーンで終わり、カメラは揺れ、画面は真っ暗になる。短縮版の動画は2016年2月14日に公開された。