イマ・アニ・ロ・ロツェ・レヒガメル

イマ・アニ・ロ・ロツェ・レヒガメル
スタジオアルバム​ ハクリーク
リリース	1981
記録済み	1981年6月
スタジオ	トリトン
ジャンル	ポストパンク、ニューウェーブ、イスラエルロック
長さ	35 : 39
言語	ヘブライ語
ラベル	CBS
プロデューサー	エリ・アヴラモフ、オヴァド・エフラット
HaClique年表
イマ・アニ・ロ・ロッツェ・リーヒガメル (1981) オラム・ツァフフ（混雑した世界） （1983）
Ima Ani Lo Rotze Lehigamelのシングル
「ゴーレム」 公開: 1981年 「インキュベーター – 白黒: シート・ハゼエヴィム」 リリース: 1981

『Ima Ani Lo Rotze Lehigamel』（ヘブライ語: אמא אני לא רוצה להיגמל、 Mother I Do Not Want to Be Weaned ）は、イスラエルのロックバンドHaCliqueの 1981 年のアルバムです。 ^{[1] [2]}

アルバムの曲は、まずダニ・ドーサン [彼]が歌詞を書き、それを電話でイーライ・アヴラモフ [彼]に歌い、アヴラモフがコードを書いて弾き返してドーサンに返した。全曲の作曲には1週間かかり、「Sheled Umlal」がアルバムのために最初に書かれた曲だった。^[3] 「Ima Ani Lo Rotze Lehigamel」は1年以上のライブショーの後に録音され、完成までに約100時間のスタジオ時間を要した。「Tzaleket Ktana」は1980年にコリノールで、「Sheat Haze'evim」は1981年1月にトリトンで^[4]録音されており、どちらもウジ・ビンダーがリードギターを担当し、12インチのDJ専用プロモーションシングルとしてリリースされたが、ビンダーがあまりにも名人すぎるという理由で解雇されたため、アルバムのために再録音された。ジャケットの絵では、ゴールドバーグとエフラットの間に視覚的なギャップがある。ここは元々、ビンダーがまだバンドのメンバーだった頃に彼の絵が描かれた場所だった。^[5]「Tzaleket Ktana」のオリジナルバージョンのバックに収録されていた「Makom Belibech」は、アルバムに収録するために再録音されなかったが、2002年のボックスセット「Hakufsa」には両方とも収録された。

• ダニ・ドーサン – ボーカル、作詞
• エリ・アブラモフ – ギター、音楽、制作
• オヴァド・エフラット（オビ・ペッパー） – ベースギター、プロデュース
• ジャン＝ジャック・ゴールドバーグ – ドラム、パーカッション

• オフェル・ペセンゾン + アシェル・ビタンスキー – 製作総指揮
• ヨリック・ベンデイヴィッド – レコードプロデューサー
• イラン・ヴィルツバーグ– 共同プロデューサー
• ヤコブ・モレノ – エンジニアリング、ミキシング

• ミカ・カーシュナー – 表紙、写真
• ヤエル・パルデス – グラフィックデザイン
• オフェル・ナヴル – アーティストマネジメント