バグダッドの盗賊（1961年の映画）

バグダッドの泥棒
バグダッドの泥棒
監督	アーサー・ルービン
制作：	ブルーノ・ヴィタリ
主演	スティーブ・リーブス
撮影	トニーノ・デッリ・コッリ
編集者	ジーン・ルッジェーロ
音楽：	カルロ・ルスティケッリ
制作; 会社	Titanus; Lux Compagnie Cinématographique de France
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（米国）
発売日	1961年8月（ニューヨーク市）;
実行時間	100 分 (イタリア) ; 90 分 (米国)
国	アメリカ; イタリア; フランス
言語	英語; イタリア語
興行収入	100万ドル（米国）

『バグダッドの盗賊』（イタリア語: Il ladro di Bagdad ）は、アーサー・ルービン監督、スティーブ・リーヴス主演の1961年の映画である。^[4]

プロット

アラビアンナイトの時代、バグダッドの街はスルタン・アリー・バジャゼスによって統治されていましたが、実際には陰謀を企む大宰相ガマルによって支配されていました。バグダッドの貧しい人々はバグダッドの盗賊カリムによって援助されていました。

オスマン王子は、スルタン・アリの娘アミナとの結婚を申し込むために宮殿に到着することになっていた。カリムは宮殿に忍び込み、オスマンを待ち伏せして王子になりすまし、集まった廷臣全員から宝石を盗む機会を得た。これが発覚すると、カリムはアミナ王女の部屋に隠れる。彼女の従者たちが去ると、カリムは彼女に正体を明かし、2人はすぐに惹かれ合う（彼女は彼がオスマン王子だと信じていた）。翌夜、カリムは密かに宮殿に戻る。彼はアミナと会い、お互いへの愛を告白する。衛兵から逃れるために中庭に降りると、彼はデザート・ミルズで奴隷として働くことを宣告された囚人の集団の真ん中に着地し、彼らとともに引きずり出される。

ガマルはオスマンにアミナを恋に落ちさせる薬を与えるが、アミナはそれを飲んだ後、危険な状態に陥る。老人が現れ、アミナを治す唯一の方法は、彼女を心から愛し、彼女も心から愛する人から青いバラをもらうことだと言う。青いバラは七つの扉を通らなければ見つからない。スルタンは、青いバラの探求は誰にでも開かれていると宣言する。

工場で、カリムはアミナの病気を知り、逃げる。バグダッドに戻ると、老人から探求の話を聞かされる。集まった求婚者たちに加わろうとするが、気づかれる。カリムは馬を盗んで出発する。

求婚者たちは夜を過ごすためにキャンプをします。カリムは近くにキャンプをし、キャンプに忍び込んで食料と水を盗みます。オスマンは他の求婚者たちの水袋をこっそり切り裂きます。

翌日、他の求婚者たちは喉の渇きで死にそうになっていた。カリムは彼らに水を分け与え、最初の扉が現れる。彼らは馬に乗って森の中を進み、自分たちが森の中にいることに気づく。その夜、木々が生き返り、彼らに襲いかかる。求婚者たちのほとんどは逃げるが、カリムは松明を使って木々を撃退し、その後、2 番目の扉が現れる。その扉は硫黄の間欠泉の平原へと続いており、そこから火の輪が噴出する。カリムはこれが幻覚だと気づき、岩を使って突き破り、3 番目の扉を見つける。

3 番目の扉は、カディージャの宮殿へと通じています。カディージャは美しい女性で、カリムに探求を諦めて自分と一緒にいるように誘惑します。カリムはカディージャと彼女の宮殿が罠であることを悟り、海辺の洞窟で 4 番目の扉を見つけます。一方、オスマンはバグダッドを攻撃し、ガマルは裏切り者となってオスマンに加わります。

第五の扉はカリムを翼のある馬へと導き、その馬に乗って雲の上の城へ行き、そこで青いバラを見つける。彼はすぐに砂漠へ連れ戻され、そこで老人がカリムの馬とともに待っている。老人はカリムに魔法の宝石を与え、願いを一つ叶えてくれると告げる。

オスマンはアミナを脅して、スルタンアリにバグダッドの降伏を要求します。カリムが到着し、魔法の宝石を使ってカリムの軍隊を作り、棍棒のみで武装してオスマンとその軍隊を打ち負かします。残念ながら、戦闘中にオスマンの剣が青いバラを破壊します。オスマンとその軍隊は逃走します。

カリムはアミナを救い、父親の元に返す。青いバラは破壊されたが、カリムは白いバラを摘み取ってアミナに渡し、本当に彼を愛しているなら青いバラだと告げる。アミナはバラを受け取って青いバラだと告げると、バラはすぐに青くなり、病気が治った。スルタンはカリムを義理の息子、後継者として歓迎する。カリムは謎の老人の胸像を見るが、スルタンはそれが亡くなった叔父、偉大なスルタン、アキム1世の胸像だと告げる。

キャスト

スティーブ・リーブス– カリム
ジョルジア・モール– アミナ (ジョージア・モールとして)
エディ・ベッセル– カディージャ
アルトゥーロ・ドミニチ– オスマン王子
ダニエレ・バルガス– ガマル
アントニオ・バティステラ – バグダッドのスルタン
ファンフラ– アブドゥル (ルイージ・ヴィスコンティ役)
ジャンカルロ・ザルファティ – ファリド
ジーナ・マセッティ– 女家庭教師
ジョージ・シャマラット – 白い老魔術師

生産

この映画は、ジョセフ・E・レヴァインとタイタヌスが資金の一部を出資した。撮影は1960年7月15日にローマで開始される予定だったが^[5]、開始日は8月に延期された。^[6]撮影はチュニジアでも行われた。

ルビンは後に「ロケ地は面白かったが、撮影は大変だった...プロデューサーは映画を作ったことがなく、会社は資金が底をつきつつあった。私のスタッフは全員イタリア人で、私はイタリア語が話せなかった。だから仕事は大変だった。チュニスに着く頃には、私は賢くなっていた。私には2人の助監督がいた。1人はフランス語を話し、もう1人はチュニジア語を話した。私たちは砂漠の100マイルのところにいて、太陽が高くなりすぎて仕事ができなくなる前に朝5時に起きた」と語っている。^[7]

受付

ロサンゼルス・タイムズ紙はこれを「きしむ乗り物」と呼んだ。^[8]ニューヨーク・タイムズ紙はこれを「厚紙のような東洋の設定の中でカタツムリの速度で進む、巨大なイーストマン・カラーのダム・ショー」と呼んだ。^[9]

ディアボリック誌は、この映画について「鮮やかな色彩とチュニジアのロケ地を舞台としているが、脚本が不安定で、どれだけファンタジーを盛り込めばいいのか分からない」と評した。^[10]

小説化

この映画の小説版はリチャード・ワームサーによって書かれ、1961年にデル・ペーパーバックスから出版された。

小説版は、バグダッドのジンであるアブ・ハスティンの一人称で語られている（アブ・ハスティンは映画版の老人の代わりを務め、映画版よりも小説版で深く関わっている）。小説版では、岩山のジンニー婦人（バグダッドのジンニーがクエストのテストを作成するのを手伝い、バグダッドのジンニーの恋人）、カリムの学者だが身体に障害のある兄マレク、モスルの毛深い（または邪悪な）ジンニー（オスマンの故郷とされている）などの新しいキャラクターが登場する。小説版では映画のキャラクターの一部も変更されており、アミナの父親は映画よりも愚かに、カリムはより若く無謀に、アミナは伝統的な無力なヒロインではなくなった。映画のクエストのテスト、アミナの誘拐、オスマンのバグダッド包囲の一部は小説版では削除されている。

バイオグラフィー

ヒューズ、ハワード（2011年）。イタリア映画 – 古典からカルトまで完全ガイド。ロンドン – ニューヨーク：IBタウリス。ISBN 978-1-84885-608-0。

参照

1961年のアメリカ映画のリスト

参考文献

^ 「5番目にリストされた映画館の新設」ニューヨークタイムズ、1961年8月16日、37ページ。
^ ホッパー、ヘッダ（1960年6月22日）。「ハリウッドの見方：スティーブ・リーブスが3D版『バグダッドの泥棒』に出演」「シカゴ・デイリー・トリビューン」 p.b3。
^ 「1961年のレンタルと潜在的可能性」バラエティ誌、1961年1月10日、58ページ。
^ 「バグダッドの泥棒、「(Il ladro di Bagdad)」「マンスリー・フィルム・ブレティン。第29巻、第336号。ロンドン。1962年1月1日。172ページ。」
^ 「ハリウッドからのメモ」ニューヨークタイムズ、1960年6月21日、27ページ。
^ ユージン・アーチャー（1960年8月6日）。「イタリアとアメリカの合作映画、ガリバルディを題材に：ランペドゥーザの小説『豹』、ローマのティターノスがシチリアで製作へ」ニューヨーク・タイムズ、9ページ。
^ デイビス、ロナルド L. (2005)。ただ映画を作るだけ。ミシシッピ大学出版局。p. 185。ISBN 978-1-57806-690-2。
^ スティンソン、チャールズ（1961年9月8日）。「スティーブは『バグダッドの泥棒』としてターバンを着ける」「ロサンゼルス・タイムズ」 p.A10。
^ BOSLEY CROWTHER (1961年8月17日). "「『バグダッドの泥棒』と『リング・オブ・ファイア』が公開」ニューヨーク・タイムズ、18ページ。
^ Vagg, Stephen (2019年9月14日). 「アーサー・ルビンの映画」. Diabolique Magazine .

外部リンク

IMDbのバグダッドの泥棒
TCM 映画データベースの「バグダッドの泥棒」
AllMovieの「バグダッドの泥棒」

[1] 「5番目にリストされた映画館の新設」ニューヨークタイムズ、1961年8月16日、37ページ。

[2] ホッパー、ヘッダ（1960年6月22日）。「ハリウッドの見方：スティーブ・リーブスが3D版『バグダッドの泥棒』に出演」「シカゴ・デイリー・トリビューン」 p.b3。

[3] 「1961年のレンタルと潜在的可能性」バラエティ誌、1961年1月10日、58ページ。

[4] 「バグダッドの泥棒、「(Il ladro di Bagdad)」「マンスリー・フィルム・ブレティン。第29巻、第336号。ロンドン。1962年1月1日。172ページ。」

[5] 「ハリウッドからのメモ」ニューヨークタイムズ、1960年6月21日、27ページ。

[6] ユージン・アーチャー（1960年8月6日）。「イタリアとアメリカの合作映画、ガリバルディを題材に：ランペドゥーザの小説『豹』、ローマのティターノスがシチリアで製作へ」ニューヨーク・タイムズ、9ページ。

[7] デイビス、ロナルド L. (2005)。ただ映画を作るだけ。ミシシッピ大学出版局。p. 185。ISBN 978-1-57806-690-2。

[8] スティンソン、チャールズ（1961年9月8日）。「スティーブは『バグダッドの泥棒』としてターバンを着ける」「ロサンゼルス・タイムズ」 p.A10。

[9] BOSLEY CROWTHER (1961年8月17日). "「『バグダッドの泥棒』と『リング・オブ・ファイア』が公開」ニューヨーク・タイムズ、18ページ。

[10] Vagg, Stephen (2019年9月14日). 「アーサー・ルビンの映画」. Diabolique Magazine .