『大人の絵本生まれはみたけど、生まれたけど… 』 (おとなのみるえほん うまれてはみたけど…)は、小津安二郎監督による1932年の白黒日本のサイレントコメディ映画です。 [ 2 ]小津映画6作品のうちキネマ旬報最優秀作品賞を受賞したのはこれが初めてである。 [ 3 ] 1959年、小津はこの映画を『グッドモーニング』として大まかにリメイクした。 [ 4 ]
この映画の物語は、会社員である父親が上司に媚びへつらっているように見えることから、父親への信頼を揺るがされる二人の幼い兄弟を中心に展開する。
吉一家は東京郊外に引っ越してきたばかりで、父親の健之介の直属の上司である岩崎が住んでいる場所の近くだ。健之介の幼い息子、啓二と良一は学校に通うはずだったが、近所や学校のいじめっ子グループに脅され、学校をサボることにする。先生が父親に話をした後、啓二と良一は仕方なく学校に行くことになる。二人はスズメの卵を食べて強くなり、いじめっ子たちに仕返しをしようとするが、年上の配達員の小造が彼らを助けていじめっ子たちを脅し、二人はグループの中でトップに躍り出る。
近所に住む子供の一人、太郎の父親は岩崎本人だ。兄弟はどちらの父親が一番権力を持っているかを言い争う。それから間もなく、彼らは太郎の家を訪れる。そこには岩崎の事務所に社員たちが集まっており、岩崎は皆を楽しませるためにホームビデオを上映していた。二人の兄弟は、自分たちにとって厳格で尊敬する父親が、同僚や上司の前で道化を演じている様子を映像で目撃する。
屈辱を感じた二人は家に帰り、結局父親はそれほど重要な人物ではないと悟る。二人は大騒ぎを起こし、父親に詰め寄り、なぜ太郎の父親にへつらわなければならないのかと問い詰める。健之介は、太郎の父親の方が金持ちで地位も高いからだと答える。この答えに納得できない二人は、ハンガーストライキを決行する。良一は父親に尻を叩かれるが、子供たちが寝た後、父親は妻に、自分の仕事は好きではないと打ち明ける。二人は子供たちのより良い未来を願う。
翌日、子供たちは朝食時にハンガーストライキを試みるが、おにぎりに負けてしまう。健之介はなんとか子供たちと仲直りする。子供たちはそれぞれ中将と大将になりたいと言う。学校へ向かう途中、太郎の父親が車に乗っているのを見かけ、父親に声をかけて挨拶するように促す。健之介は便利な車で仕事に行くため、兄弟は太郎たちと他の仲間たちと一緒に歩いて学校へ行く。
『生まれてはみたけど…』は、 Rotten Tomatoesで23 件のレビューに基づき100% の評価を獲得しており、加重平均は 7.97/10 です。 [ 5 ]また、 Metacriticでは 100 点満点中 91 点を獲得しています。[ 6 ] AO Scott は次のように書いています。「この映画のすべては完全に信じられるもので、時には逸話のようにさえ思えるほどで、子供たちがとんでもないことをする可愛らしい小さなアンソロジーです。それ以上のもの、つまり、デザインと実行において完璧な小さな傑作であることは言うまでもありませんが、この映画の深遠さと魅力は密接に結びついています。」[ 7 ] 2009 年に、この映画は日本の映画雑誌キネマ旬報による「史上最高の日本映画」リストで 59 位にランクインしました。[8] 2012 年に Sight & Sound の批評家による史上最高の映画投票では183位にランクインしました。 [ 9 ]
映画評論家のスティーブン・エイモスは、「この映画には、当時の困難さや失望の必然性を反映した、根底にある暗さがある。これは小津作品の多くに共通するテーマだ」と述べている。[ 10 ]レナード・マルティンは4つ星中3つ星を与え、「文化的な慣習を面白おかしく風刺した作品だが、ビジネスで成功するために払わなければならない個人的な犠牲や、仲間からの圧力の力といった深刻な側面も持ち合わせている」と評している。[ 11 ]
2011年、BFIは『グッドモーニング』のデュアルフォーマット版(Blu-ray + DVD)のボーナス特典として、リージョン2版のDVDをリリースした。[ 12 ]
この映画は、クライテリオン・コレクションのエクリプス・シリーズのDVDボックスセット「サイレント小津:3つの家族コメディ」にも収録されている。 [ 2 ]
2017年、クライテリオン・コレクションのDVDとBlu-rayの再リリース版『グッド・モーニング』には、新しい音楽スコアを含むリマスター版の映画が収録された。[ 4 ]
2024年4月、BFIは「小津安二郎監督作品2本」というタイトルのパッケージで、本作のリージョン2 Blu-rayをリリースした。この1枚組ディスクには『父がいた』も収録されている。[ 13 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)