音楽が嫌い（歌曲集）

*音楽が嫌い*
音楽が嫌い
レナード・バーンスタインの歌曲集
	1944年の作曲家
文章	バーンスタインの子供向け歌5曲
言語	英語
作曲	1942
献身	エディス・メリル
実行	1943年8月24日マサチューセッツ州レノックスのレノックス公共図書館
間隔	7分。
スコアリング	ソプラノ; ピアノ;

「音楽が嫌い: ソプラノとピアノのための5つの子供向け歌曲集」は、レナード・バーンスタインの歌曲集です。1942年に作曲され、1943年に歌手のジェニー・トゥーレルとピアノのバーンスタインによって初演されました。この歌は歌曲集の一部であり、ブランシュ・テボム、バーバラ・ボニー、ハロリン・ブラックウェル、ロバータ・アレクサンダーなど、数多くのアーティストによって録音されてきました

構成と歴史

レナード・バーンスタインは、バレエ『ファンシー・フリー』、ミュージカル『オン・ザ・タウン』、そして『ジェレミア交響曲』の作曲直前の1942年秋に、連作歌曲『音楽が嫌い』を作曲した。^[1]バーンスタインは、この歌曲を、作曲当時は同居していた友人のエディス・メリルに捧げている。^[1]メリルが「音楽が嫌い」という言葉を口にしたのは、バーンスタインがピアノを弾き、歌手を指導するのをじっと見ていたためだと伝えられている。^[2]

「I Hate Music」は、バーバラという名の10歳の少女の視点から歌われる5曲から成っている。^[1]^[3]軽快で風刺的なスタイルで書かれたこの作品には、ジャズのイディオムの抑揚があり、時には子供の歌の自発性を反映した即興的な性質がある。^[1]この作品は、ムードとテンポによって「回文構造」にまとめられており、1曲目（「私の名前はバーバラ」）と5曲目（「私も人間です」）はブックエンドの役割を果たしており、バーバラの性格がよりゆっくりとしたより瞑想的なスタイルで明らかにされている。2曲目（「木星には7つの月がある」）と4曲目（「大きなインディアンと小さなインディアン」）は、不均等な拍子でより速いテンポを示している。そして、タイトル曲「I Hate music!」は、これらの両側の曲の中心に位置している。^[1]

バーンスタインは、この曲の注釈で、この歌を演奏する際には「...はにかみは絶対に避けなければならない。子供の表現の自然で無理のない甘さは、決してうまく金色に染めることはできない。むしろ、歌手の威厳と洗練された理解力に比例して、音楽を通して伝わってくるのだ」と書いている。^[2]この歌曲集の完全な演奏には約7分かかる。^[2]

『I Hate Music』は1943年8月24日、マサチューセッツ州レノックスのレノックス公共図書館で初演された。バーンスタインは初演でソプラノ歌手ジェニー・トゥーレルと共演した。^[2]バーンスタインとトゥーレルは1943年11月13日、トゥーレルのニューヨークデビュー公演であるタウンホールで再びこの曲を演奏した。^[3]評論家のヴァージル・トムソンはニューヨーク・ヘラルド・トリビューン紙で「ウィットに富み、生き生きとしていて、巧みに作られている」と評した。^[2]

1946年、メトロポリタン歌劇場のメゾソプラノ歌手ブランシュ・テボンは、ミズーリ州カンザスシティでこの作品のリサイタル公演を企画した。^[4]彼女はその後、バーンスタインのピアノでこの作品を録音したが、この録音は数十年後、ソニー・クラシカルが1997年に出したアルバム『レナード・バーンスタインアーリー・イヤーズ第4巻』に収録されるまでリリースされなかった。^[5]

タイトル曲は、 1991年にマンハッタンのマーキンホールで行われたコンサート「ハイブロウ/ロウブロウ: アメリカン・サンプラー」のオープニングを飾った。ニューヨーク誌は、この曲を「この国の芸術全般に対する長年の二分された態度、つまり一方では高級文化への切実な憧れ、他方ではそれに対する根深い疑念を巧みに要約している」と評した。^[6]

ソプラノ歌手のバーバラ・ボニーは、 1994年にロンドンのウィグモア・ホールで行われたリサイタルで『I Hate Music』を演奏した。ミュージカル・オピニオン誌は、この曲を「たまらなくウィットに富んでいる」と評した。^[7]ボニーは、 2005年にオニキス・レコードから出したアルバム『My Name is Barbara 』にこの曲を収録した。このアルバムは『I Hate Music』の1曲目にちなんで名付けられた。^[8]この曲は、ハロリン・ブラックウェル（1996年、『Blackwell Sings Bernstein, a Simple Song』^[9]）、ライン・コントワ（1998年、『Songs of the Americas』^[9]）、ジュディス・ヴィンデフォーゲル（1997年、『The Nursery』^[9]）、ロバータ・アレクサンダー（2014年、『Leonard Bernstein Songs』^[9]）など、他のアーティストも録音している。

歌

「私の名前はバーバラです」
「木星には7つの衛星がある」
「音楽が嫌い！」
「大きなインディアンと小さなインディアン」
「私も人間です」

参考文献

^ abcde キャロル・キンボール (2006)。「私は音楽が嫌い」。歌:アートソングスタイルと文学ガイド。ハル・レナード。p. 296。ISBN 9781423412809。
^ abcde 「作品：声楽：私は音楽が嫌いだ！5つの歌のサイクル（1943）」。LeonardBernstein.com。2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月7日閲覧。
^ ab Paul R. Laird (2002). Leonard Bernstein: A Guide to Research. Psychology Press. p. 50. ISBN 978-0-8153-3517-7。
^ 「アーティスト・オン・パレード：ブランシュ・テボム」ミュージカル・クーリエ。133 ：82。
^ 「レビュー：レナード・バーンスタイン『初期の音楽』第4巻」グラモフォン誌第75巻第2号1997年56頁。
^ New York Media, LLC (1991年2月11日). New York Magazine. New York Media, LLC. p. 58.
^ ミュージカルオピニオン。ミュージカルオピニオン。1994年、119ページ。
^ 「My Name is Barbara」.グラモフォン. 2021年3月8日閲覧。
^ abcd ゴードン・マイヤーズ、リタ・M・レッシュ、ウィリアム・K・ゲーダート、ジュディス・E・カーマン、ジュディス・E・カーマン、ウィリアム・K・ゲーダート、リタ・M・レッシュ、ゴードン・マイヤーズ (2001)。ジュディス・E・カーマン (編)。『アメリカの芸術歌曲、1759-1999: 注釈付き書誌』。スケアクロウ・プレス。p. 400。ISBN 9780810841376。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

外部リンク

音楽が嫌い、ブージー＆ホークス
アメリカの歌で音楽が嫌い

[Kimball-1] キャロル・キンボール (2006)。「私は音楽が嫌い」。歌:アートソングスタイルと文学ガイド。ハル・レナード。p. 296。ISBN 9781423412809。

[LB-2] 「作品：声楽：私は音楽が嫌いだ！5つの歌のサイクル（1943）」。LeonardBernstein.com。2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月7日閲覧。

[Laird2002-3] Paul R. Laird (2002). Leonard Bernstein: A Guide to Research. Psychology Press. p. 50. ISBN 978-0-8153-3517-7。

[4] 「アーティスト・オン・パレード：ブランシュ・テボム」ミュージカル・クーリエ。133 ：82。

[5] 「レビュー：レナード・バーンスタイン『初期の音楽』第4巻」グラモフォン誌第75巻第2号1997年56頁。

[NYMag91-6] New York Media, LLC (1991年2月11日). New York Magazine. New York Media, LLC. p. 58.

[7] ミュージカルオピニオン。ミュージカルオピニオン。1994年、119ページ。

[Gramm-8] 「My Name is Barbara」.グラモフォン. 2021年3月8日閲覧。

[recordings-9] ゴードン・マイヤーズ、リタ・M・レッシュ、ウィリアム・K・ゲーダート、ジュディス・E・カーマン、ジュディス・E・カーマン、ウィリアム・K・ゲーダート、リタ・M・レッシュ、ゴードン・マイヤーズ (2001)。ジュディス・E・カーマン (編)。『アメリカの芸術歌曲、1759-1999: 注釈付き書誌』。スケアクロウ・プレス。p. 400。ISBN 9780810841376。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)