あなたなしでも生きていける

「I Can Do Without You 」は、サミー・フェイン作曲、ポール・フランシス・ウェブスター作詞の人気曲です。

この歌は1953年の映画「カラミティ・ジェーン」に使われました。歌ったのはドリス・デイとハワード・キールです。ドリス・デイはこの映画でカラミティ・ジェーン役の主役を演じ、ハワード・キールは彼女の宿敵であり、最終的には恋の相手となるビル・ヒコックを演じました。

この歌は、カラミティがヒコックから女優のアデレイド・アダムスをシカゴからデッドウッド・シティに連れてくると約束された後、カラミティがヒコックから明らかに褒められたことに動揺する場面から始まる。結局、ヒコックは皮肉を言っていたのであって、彼が彼女を信頼しているのは「尻尾に新しいボタンをつけた盲目のガラガラヘビと同じくらい」だということがわかる。この歌は、カラミティとヒコックが滑稽な侮辱を交わすコミカルな男女の口論で、アニーよ銃をとれの「 Anything You Can Do」をいくらか思い起こさせる。

• YouTubeの動画
• IMDB