ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリ

ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリ
ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリ
	ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリ
生まれる	1975年6月18日（49歳）; クウェート市、クウェート
拘留場所	グアンタナモ
その他の名前	ハリド・アブドラ・ミシャル・タメル・アル・ムタイリ; ハリド・ビン・アブドラ・ミシャル・タメル・アル・ハメダニハリド; ・アル・ムタイリ
インド	213
料金	起訴なし（不法拘留）
状態	送還

ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリ（1975年6月18日生まれ）は、ハリド・ハッサンとしても知られ、キューバにある米国グアンタナモ湾収容所に不法に拘留されていたクウェートの慈善活動家である。彼は、アル・ムタイリに無実の証明を求めるのではなく、米国政府が彼の有罪を証明する必要があると判断されたため、2009年8月に釈放を命じられた。^{[1]判決を下した判事は、アル・ムタイリが、1991年に}オサマ・ビン・ラディンと一緒に自白するなど、尋問官に有罪を示す供述をするよう「そそのかされた」と指摘したが、彼の供述のいくつかは矛盾していると指摘した。^[1]

ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリは2001年11月にパキスタン・アフガニスタン国境付近で捕らえられ、2009年10月13日にクウェートに移送された。^[2]

戦闘員の地位の見直し

諜報報告書の誤字により、軍人が2つのISNを混同したため、アル・ムタイリはアフガニスタンで対空兵器を操作していたと非難された。^[1]

アル・ムタイリは、 9/11のわずか数日後に現金1万5000ドルを持ってクウェートを出発し、パキスタン・アフガニスタン国境地域に向かったことを認めた。彼の名前は後に刑務所に拘留されている捕虜のリストに掲載され、米国は彼がアルカイダのメンバーである証拠としてこれを利用したが、判事はこれを否定した。^[1]

グアンタナモにいる間、彼の尋問記録の1つには「ISN213は非協力的だった。彼はオサマ・ビン・ラディンと呼ばれたいと述べた...ISN213は、アメリカ人にそう言われたのでアメリカの敵だと述べた。アメリカ人は彼の両親を呪った。戦争前は、彼はアメリカ人と何の問題もなかった。しかし、キューバのグアンタナモ湾の状況と法的手続きがあまりにも役に立たなかったため、彼は米国の拘留から解放されることは決してなく、オサマ・ビン・ラディンであるのと同じかもしれない」と記されていた。^[1]

コリーン・コラー・コテリー判事の判決

アル・ムタイリの人身保護令状請求に対する米国地方裁判所のコリーン・コラー・コテリー判事の判決は、CSR法廷の手続きの弱点を主張するものとして学術論文で引用されている。^[3]

送還

米国地方裁判所のコリーン・コラー・コッテリー判事は 2009年7月29日、ハレド・アル・ムタイリの即時送還を命じた。 ^[4]^[5] さらに彼女は関係機関に対し、48時間以内に判決の非機密版を提出するよう要求した。

コラー・コッテリー氏は、彼がテロリストの訓練キャンプに参加したという主張は「1つの尋問報告書の中の1つの文の一部分における1つの言及」に依拠していると指摘した。^[1] また、彼女は、彼が「捕らえられたムジャヒディーンのリスト」に掲載されていることに価値を置くことは否定した。なぜなら、捕らえられたムジャヒディーンであると主張すると、彼の名前が公表され、家族が彼の居場所を知ることになると言われたからである。 ^[5]

キャロル・ローゼンバーグはマイアミ・ヘラルド紙に、ハリド・ムタイリは2009年10月9日にグアンタナモから移送された2人のうちの1人であると報じた。^[6]

参考文献

^ abcdef Lee, Chisun (2009年8月4日). 「新たなグアンタナモの決定は、政府の証拠の弱さに関する異例の洞察を提供する」ProPublica . 2023年1月20日閲覧。
^ “ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリ - グアンタナモ文書”.ニューヨークタイムズ紙。 2021年5月18日。
^ ベンジャミン・ウィッツ。ロバート・チェスニー、ラベア・ベンハリム (2010-01-22)。「拘留に関する新たな法律: 立法としてのグアンタナモの人身保護令状事件」(PDF)。ブルッキングス研究所。2010-03-05 のオリジナル(PDF)からアーカイブ。同様に、アル・ムタイリ事件では、コラー・コテリー判事は、請願者の事件の説明を「信じ難く、いくつかの点で、記録にある他の証拠と直接矛盾している」と述べている。しかし、彼女は、被拘禁者が自分の行為について嘘をついている可能性が高いと判断するという事実をまったく読み取っていない。彼女はむしろ、「アフガニスタン国内での彼の放浪の記述は信憑性に欠けるが、政府はこれらの空白を埋めたり、彼の旅行と活動に関する[請願者の]説明を、証拠の優越によって責任を果たすのに十分なほど信憑性と信頼性のある証拠で置き換えたりしていない」と結論付けている。
^ Jaclyn Belczyk (2009-07-30). 「連邦判事、グアンタナモ収容所のクウェート人拘留者の釈放を命じる」The Jurist。2009-08-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-31閲覧。
^ a b Avery Fellow (2009-08-05). 「判事、グアンタナモ収容所のクウェート人拘留者の釈放を命じる」Courthouse News Service。 2011-07-16時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-08-05閲覧。
^ Carol Rosenberg (2009-10-09). 「グアンタナモ収容所の被拘禁者がベルギーのクウェートに送られる」。マイアミ・ヘラルド。2012-09-16時点のオリジナルよりアーカイブ。「新しい施設は、被収容者に教育、医療、グループディスカッション、運動の機会を提供し、グアンタナモでの長い苦難からの回復を助ける」とムタイリ氏の送還を発表したクウェートの支援団体は声明で述べた。

外部リンク

ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリ氏（ハリド・ビン・アブドラ・ミシャル・タメル・アル・ハメダニ氏）のグアンタナモ抑留者評価（ウィキリークス経由）
判事がクウェートの慈善活動家アンディ・ワージントンのグアンタナモからの釈放を命じる2009年8月4日
グアンタナモと裁判所（第2部）：オバマの恥辱アンディ・ワージントン
グアンタナモ収容所の囚人2人がさらに釈放：クウェートとベルギーへアンディ・ワージントン

[pro-1] Lee, Chisun (2009年8月4日). 「新たなグアンタナモの決定は、政府の証拠の弱さに関する異例の洞察を提供する」ProPublica . 2023年1月20日閲覧。

[2] “ハリド・アブドラ・ミシャル・アル・ムタイリ - グアンタナモ文書”.ニューヨークタイムズ紙。 2021年5月18日。

[Brookings2010-01-22-3] ベンジャミン・ウィッツ。ロバート・チェスニー、ラベア・ベンハリム (2010-01-22)。「拘留に関する新たな法律: 立法としてのグアンタナモの人身保護令状事件」(PDF)。ブルッキングス研究所。2010-03-05 のオリジナル(PDF)からアーカイブ。同様に、アル・ムタイリ事件では、コラー・コテリー判事は、請願者の事件の説明を「信じ難く、いくつかの点で、記録にある他の証拠と直接矛盾している」と述べている。しかし、彼女は、被拘禁者が自分の行為について嘘をついている可能性が高いと判断するという事実をまったく読み取っていない。彼女はむしろ、「アフガニスタン国内での彼の放浪の記述は信憑性に欠けるが、政府はこれらの空白を埋めたり、彼の旅行と活動に関する[請願者の]説明を、証拠の優越によって責任を果たすのに十分なほど信憑性と信頼性のある証拠で置き換えたりしていない」と結論付けている。

[TheJurist2009-07-30-4] Jaclyn Belczyk (2009-07-30). 「連邦判事、グアンタナモ収容所のクウェート人拘留者の釈放を命じる」The Jurist。2009-08-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-07-31閲覧。

[CourthouseNewService2009-08-05-5] Avery Fellow (2009-08-05). 「判事、グアンタナモ収容所のクウェート人拘留者の釈放を命じる」Courthouse News Service。 2011-07-16時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-08-05閲覧。

[MiamiHerald2009-10-09-6] Carol Rosenberg (2009-10-09). 「グアンタナモ収容所の被拘禁者がベルギーのクウェートに送られる」。マイアミ・ヘラルド。2012-09-16時点のオリジナルよりアーカイブ。「新しい施設は、被収容者に教育、医療、グループディスカッション、運動の機会を提供し、グアンタナモでの長い苦難からの回復を助ける」とムタイリ氏の送還を発表したクウェートの支援団体は声明で述べた。