インドドイツ語の語源ヴェルターブーフ

Indogermanisches etymologisches Wörterbuch ( IEW ;「インド・ヨーロッパ語源辞典」) は、オーストリアとチェコの比較言語学者でケルト言語の専門家であるジュリアス・ポコルニーによって 1959 年に出版されました。これは、3 巻の『Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen』（1927 ～ 1932 年、アロイス ヴァルデとジュリアス ポコルニー著）を更新し、スリム化して再編集したものです。

これら 2 つの著作は、20 世紀初頭を通じて蓄積されたインド・ヨーロッパ祖語の語彙知識の概要を提供することを目的としている。IEWは、執筆当時から保守的であり、現在不可欠となっている喉頭理論を無視し、アナトリア語の資料をほとんど含まなかったため、現在では大幅に時代遅れとなっている。

• A.フランケ、第1版。 (1959 年) ^[1]
• フランス・ヨーロッパ出版（1969年）、ISBN  0-8288-6602-3
• A.フランケ、第4版。 (2002);第5版(2005)、ISBN 3-7720-0947-6 

• インド・ヨーロッパ祖語
• インド・ヨーロッパ祖語の語源

その他のインド・ヨーロッパ祖語の辞書と文法書

• Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen (カール・ブルグマンとベルトルド・デルブリュックによって 1886 ～ 1916 年に出版)
• Lexikon der indogermanischen Verben ( LIV、 Helmut Rixらによって 1998 年と 2001 年に出版)
• インド・ヨーロッパ語源辞典は、ライデンを拠点とする進行中のプロジェクトであり、包括的なインド・ヨーロッパ語源辞典の出版を目的としており、著者らはIEWの後継であると述べている。

• ウィクショナリーの「Category:Proto-Indo-European Roots」の辞書定義
• インドドイツ語の語源ヴェルターブーフ、Julius Pokorny著（英語翻訳）
• インドドイツ語の語源ヴェルターブーフ、Julius Pokorny (アイントホーフェン工科大学) (ドイツ語)
• ゲルハルト・ケーブラー著『インドゲルマン語辞典』（ IEWに基づいていますが、喉頭語、トカラ語、アナトリア語の資料、簡単な文法、英語 - インド・ヨーロッパ語辞書が含まれています）（ドイツ語）