嘘をついているわけではないが、美化している

『私は嘘をついていないが、美化している』は、エジプトアラビア語: أنا لا أكذب ولكني أتجملドイツ語: Die geschminkte wahrheit 翻訳: Ana La Aktheb Wlakenani Atajamlとしても知られる1981年のエジプト映画で、イーフサン・アブドゥル・クッドゥースが脚本を書き、イブラヒム・エル・シャカンキーリが監督した。サラー・ズルフィカール、アフメド・ザキ、アタル・エル・ハキムが主演している。 ^{[1] [2] [3] [4]}

ラフィク・ハムディは有名な作家で、大学生の娘が一人いる。勤勉な学生である同僚のイブラヒムは彼女に恋をし、彼女も愛を交わす。裕福な学生のハニは彼女を尊敬しているが、イブラヒムは裕福な家庭出身だと主張してハイリヤが自分から離れていくのを恐れ、自分の社会的地位の真実を隠そうとする。しかし、最終的にラフィクは真実を知り、イブラヒムと対峙し、ハイリヤは選択を迫られる。^{[5] [6]}

• サラー・ズルフィカール（ラフィク・ハムディ役）
• イブラヒム役のアハメド・ザキ
• アタル・エル・ハキム（カイリア役）
• ナディア役のザフレット・エル・オラ
• モブロカ役のナヘド・サミール
• ファルーク・ユセフ（ハニ役）
• マイサ役のマハ・アブ・ウフ
• サレハ役のアハメド・エル・ゲゼリー
• モハメド・シャウキー（マドブーリー役）
• ハニの母親役のファテヤ・シャヒーン
• アハメド・カミス

• IMDbの「嘘じゃないけど、美化してる」