恵化門

恵化門（韓国語: 혜화문）は、朝鮮時代にソウルを囲んでいた城壁にあるソウル八門の一つで、北東門とも呼ばれる。この門は東小門（동소문、直訳すると「東の小門」 ）とも呼ばれる。  

この門はもともと弘化門( 홍화문 ;弘化門) と呼ばれていました。

恵化門はもともと1396年に建てられ、当初は洪化門と呼ばれていました。しかし、この名前は1483年に建てられた昌慶宮の東門と衝突したため、1511年に現在の名称に変更されました。^{[ 1 ]} 1684年か1744年に建てられた門の木造の門楼は1928年に取り壊され、石造りのアーチだけが残りました。その後、日本の植民地時代に恵化洞と道南洞を結ぶ路面電車の路線を作るために門全体が取り壊されました。門は1992年に以前の門の場所より少し北に再建されました。恵化門という名前は文字通り「知恵の分配の門」を意味します。^{[ 2 ]}ソウル城壁の四小門（사소문 ）の1つです。北への門であるため、そこは人々が国の北部へ移動するための重要な門であった。^{[ 3 ]}

恵化門は交通量の多い通り（東小門路）沿いに位置しています。門は北側の城壁に組み込まれています。門のすぐ南側は通りに面していますが、城壁は通りの反対側にも続き、東門である興仁志門まで続いています。現在、訪問者は門の正面と裏側、そして門の下まで入ることができます。また、門の上にある木造の門楼を注意深く見ることができますが、内部に入ることは許可されておらず、レーザー警報システムが設置されているため、あまり近づかないようにしてください（2012年7月時点）。

このゲートへは、地下鉄4号線を利用し、恵化駅4番出口または漢城大学駅5番出口からアクセスできます。漢城大学駅の方が近く、ゲートからわずか1.5ブロックほどの距離です。

訪問者は社稷トンネル、仁王山、北岳山、昌徳宮、成均館大学を経由してそこへ行くことができます。議政府方面への道路と交差しています。恵化門の西側には北岳山と北岳閣が見えます。^{[ 4 ]}