ウーゴ・アギラール

ウーゴ・アギラール
生まれる	( 1952-01-04 )1952年1月4日（72歳） スアイタ、サンタンデール
教育	ルーカス・カバレロ・バレラ・スクール
母校	アントニオ・ナリーニョ・デ・モニキラ研究所
知られている	警察官、ビジネスマン、政治家
注目すべき作品	サンタンデール知事
親族	チロ・アギラール・ガラビートとブランカ・ナランホ・コロナド
警察のキャリア
部門	マグダレナ警察署
勤続年数	1977–1994
ランク	中佐

ウーゴ・エリオドロ・アギラール・ナランホ（1952年1月4日、サンタンデール州スアイタ生まれ）は、コロンビアの警察官、実業家、政治家。中佐の階級で退役した^[要出典]。2004年から2007年まで、故郷のサンタンデール州知事を務めた^{[1]。 1993年、}メデジン・カルテル創設者パブロ・エスコバルの殺害に至った作戦を指揮した^[2]。

2017年、アギラールはマスコミに対し、1993年にエスコバルを射殺した後、SIGザウアーの拳銃を戦利品として持ち去ったことを認めた。^[3]

シロ・アギラール・ガラビートとブランカ・ナランホ・コロナドの息子であるアギラールは、故郷のルーカス・カバジェロ・バレラ学校とアントニオ・ナリーニョ・デ・モニキラ学院の生徒でした。1975年1月11日にサンタンデール警察学校に入学し、1976年11月5日に第39回警察官課程を修了し、中尉と少尉の階級を取得しました。

1977年にボゴタのチャピネロ警察署の警官、1978年にマグダレナ警察署の補助バチレレス中隊の指揮官、1979年にボゴタの司法情報捜査局のメンバー、アレハンドロ・グティエレス・デ・マニサレスカラビネロス学校の警官、1980年よりカルダス知事の副官兼中尉、グアビアレのカルル、マピリパン、ミラフローレスの各市町村とスクレのトル市の警察司令官、対ゲリラ、槍兵、擲弾兵、対爆発物、カラビネロ、特殊作戦、無料ピストルコースの学生。 1980年に大尉に昇進し、バレーのフロリダ、プラデラ、ミランダの掃討地帯の対ゲリラ指揮官に任命された。ブガの警察司令官、サンタンデール総合学校の施設士官、1987年にスペイン治安部隊の特殊作戦学生およびマドリード・コンプルテンセ大学の犯罪学専門家、特殊作戦部隊COPESの司令官、サンタンデール総合学校の警備主任、1989年に少佐、ベルグラーノ大学の大学教授（1991年）、アルゼンチン連邦警察大学研究所の犯罪学専門家（1992年）、メデジンの情報部長、メデジン・カルテルに対する捜索ブロックの作戦指揮官、フォート・ベニング（コロンバス）の参謀およびラテンアメリカ問題に関する学生、1994年に中佐となり、その階級で現役引退を要請した。

ベリサリオ・ベタンクール大統領の政府がM-19と呼ばれるゲリラとの和平交渉を進めていたとき、アギラールは対ゲリラ警察の2つのグループとともに、バジェ・イ・カウカのフロリダ、プラデラ、ミランダの各自治体に大尉の階級で配属され、その地域の支配権を取り戻し、数人の犯罪者を解雇し、19人を逮捕した。その中には、後に除隊となり政治活動家となったカルロス・アロンソ・ルシオも含まれていたが、大統領の命令により同僚とともに釈放された。2

彼の最も有名で記憶に残る行動は、1993年12月2日に起こったもので、麻薬密売捜査班の一員としてメデジン・カルテルのボス、パブロ・エスコバル・ガビリアを射殺した事件である。

国家警察は彼に「市民スター司令官部門」の勲章を授与した。「一級功績」を3回、「A部門サービス勲章」を15年間、「A部門功労」を3回、「警察功労十字章」を2回、「ガブリエル・ゴンザレス教育功労」および「カルロス・オルギン・マジャリノ勲章」を授与した。国軍は彼に治安功労勲章を2回授与した。

2006年6月、政府は名誉大佐の称号を授与した。3

アギラールはサン・ブエナベントゥーラ大学で教育行政の学位と経営管理の専門家の資格を取得しています。大学で教鞭をとり、特にサンタンデール県の農業および商業企業に顧問として成功してきました。これらの成果により、彼は全国商人連盟のグアネンタ支部とコムネーラ支部の会長を務め、サンタンデール環境公社 (CAS) の取締役会で生産部門を代表することができました。彼はサンタンデール工業大学で公共管理と保健機関の管理を専門とする研修を続けました。

アギラール大佐は、スアイタ市長とサン ヒル市議会議員を目指して政界に進出しましたが、当選はしませんでした。2001 年、市民統合党の支持を得て、サンタンデールの 17,000 人の支持を得て、県議会の議員に就任しました。

治安、行政、財政状況の悪化によりサンタンデールは国内最下位に沈んでいたため、アギラールは2002年に議席を辞し、2003年10月の選挙でサンタンデール政府に立候補し、その選挙で17年間にわたり領土を支配していた自由党の候補者を破った。

サンタンデールの歴史上、伝統的政党から独立した初の知事として、アギラールは、選挙公約の実現、公共の秩序と安全の回復、公共財政の健全化、品質と透明性のシステムの導入、領土内のすべての自治体への社会的投資の確立、および観光活動を通じた県の経済振興を柱とする「サンタンデール・エン・セリオ」と名付けた政府計画を策定した。5

彼の政権の結果として、彼はチカモチャ渓谷に建設された観光クラスターの活性化の原動力としてチカモチャ国立公園を州に引き渡しました。公立病院ネットワークの復旧、初等教育の普及率の 86 パーセント増加、230 キロメートルの道路の舗装、2 つの地域経済開発機関の設置、サンタンデール酒屋の復旧、県のアイデンティティと帰属意識の復旧、5 月 13 日のサンタンデール記念日の制定、公的機関におけるサンタンデール記念日の議長の育成、県の紋章の導入、地域組織のモデルとしての州開発センターの設立、契約および財務管理における ISO 9000 および GP1000 品質基準の導入、ブカラマンガのネオムンドインタラクティブ科学技術パークの復旧、財務管理のシステム化、サンタンデールのカカオ加工工場の建設などが行われました。マグダレナ川のバランカベルメハ-ヨンド橋梁プロジェクトの完了に伴う復旧と管理。4

彼の秘書内閣はオスカル・ホスエ・レジェス・カルデナス、ディディエ・アルベルト・タベラ・アマド、ラファエル・バレロ・セティナ、マヌエル・エンリケ・ニーニョ・ゴメスによって政府に統合された。ハシエンダのエミリア・ルシア・オスピナ・カダヴィッド。リカルド・フロレス・ルエダとクリスティアン・ロハス・エルナンデスが健康分野。教育分野のボネル・パティーニョ・ノレーニャ、エクトル・ムリージョ、ゾライダ・セリス・カリージョ、クララ・イザベル・ロドリゲス・セラーノ、ミルセ・イダラガ・デ・ゴンサレス。インフラストラクチャ担当のアドルフォ・ピニージャ・プラタ氏とラファエル・バレロ・セティナ氏。ルイス・アントニオ・メシアス・ベラスコとルイス・エミリオ・ロハス・パボンが企画担当。ディディエ・アルベルト・タベラ・アマド、フアン・カルロス・シエラ・アヤラ、ギジェルモ・エンリケ・ゴメス・パリス、サミュエル・プラダ・コボス、ホルガー・ディアス・エルナンデスが開発中。農業と農村開発のビクトル・ウゴ・モラレス・ヌニェスとイヴァン・ダリオ・ポラス・ゴメス。一般的にはフアナ・ヨランダ・バザン・アチュリとグラディス・エルフィディア・バレステロス・ミランダ。プライベートではジルベルト・ティラド・パルド、メアリー・マチルデ・キハノ・オルドゥス、マリア・アイデ・アファナドール・モレノ。そして法律のホルヘ・セスペデス・カマチョとオスカル・アルフォンソ・テレス・バレンズエラ。

「準政治」のプロセスに対する制裁と非難 [ソースを編集 | 編集] サンタンデール政府を目指す新たなキャンペーンの開始時に、2011年1月31日、国家検事総長は、準軍事組織であるコロンビア統一防衛隊とつながりがあると結論付け、20年間の公職活動から彼を解雇し、資格を剥奪した。同じ事件の刑事訴訟で、彼には逮捕状が発行され、同年7月に発効した6 選挙プロセス中に、2011年10月の選挙で勝利したサンタンデール政府に彼の息子リチャード・アギラールの名前を推進した。

逮捕から13か月後、準軍事組織の司令官サルバトーレ・マンクーゾの証言に基づき、最高裁判所はアギラール大佐に加重共謀罪で懲役9年の刑を言い渡した。アギラール大佐は2015年3月までサン・ヒル刑務所に収監されていたが、その後仮釈放され、懲役7年を遵守している。

サンタンデール知事としての経営報告書に加えて、アギラールは「Así Maté a Pablo Escobar」と題する本を執筆しました。この本は2015年にPlaneta社によって編集され、ペルー、スペイン、ドイツで販売記録を残しました。

• テレビシリーズ『麻薬王パブロ・エスコバル』では、マリオ・ルイスがウーゴ・アギーレ役を演じています。
• テレビシリーズでは、トレス・カイネスはアンドレス・ソレイベによってウーゴ・パロマールのキャラクターとして描かれています。