ヒュー・デ・ボクランド

ヒュー・ド・ボクランドまたはヒュー・オブ・バックランド（1119年没？）は、バークシャー州および他のいくつかの郡の保安官でした。

ボクランドは、バークシャー（現在のオックスフォードシャー）のファリンドン近郊にあるバックランドの荘園にちなんで姓を授かった。彼はアビンドン修道院の下でその荘園の借地人であった。

ウィリアム・ルーファスが亡くなる前に、彼はすでにバークシャー州の高位長官であり、アビンドン年代記には、修道院長の職が空席だった期間、王室の収入のために修道院の事務を管理するよう国王が任命したモドバートの不正な取引で利益を得た人物の一人であったと述べられている。ヘンリー1世は、彼がこのように不当に得た財産を修道院に返還するよう命じた。それにもかかわらず、アビンドンの歴史家はヒューを正直さと知恵で高く評価している。同じ権威者は、彼がヘンリー1世から非常に尊敬され、8つの州の長官であったと述べている。これらのうち6つは、勅許状から特定することができ、バークシャー、ハートフォードシャー、ベッドフォードシャー、バッキンガムシャー、エセックス、ミドルセックスである。ヒュー・ド・ボクランドはイングランドの司法長官であったと言われることがあるが、この主張は極めて疑わしい。確かに、マシュー・パリスは1213年に男爵たちに読み上げられたと引用しているヘンリー1世の自由憲章の写しには、ヒューについてそのように記されている。しかし、同じ歴史家が1100年の日付で記した、明らかにより正確なこの憲章の写しには、裁判官の呼称がない。アビンドン年代記もヒューについて「強制的な公民権の裁判官」と述べているが、この表現の正確な意味は明らかではない。フォスの『判事列伝』では、ヒューはセント・ポール大聖堂の聖職者だったとされているが、これはおそらく誤りである。ただし、ニューコートの『レパートリウム』にあるハーレストンの聖職者名簿には、彼の名前が（日付もいかなる権威への言及もなく）載っている。 151. 彼は 1116 年のセント アルバンズ勅許状と、同じ修道院の別の勅許状を目撃しており、ルアード氏はその勅許状を 1119 年としていますが、どうやら正当な根拠があるようです。アビンドンの歴史から、ウィリアム ド ボシュランド (おそらくヒューの息子) が 1120 年にバークシャー州の最高保安官であったことがわかるので、ヒュー ド ボクランドが 1119 年に亡くなったと推測できます。別のヒュー ド ボクランドは、この記事の主題の孫であった可能性があり、1170 年から 1176 年までバークシャー州の最高保安官であり、1173 年と 1174 年には巡回裁判官の 1 人でした。

この記事には、現在パブリック ドメインと  なっている出版物「Bocland, Hugh de」のテキストが組み込まれています。Dictionary of National Biography。ロンドン: Smith, Elder & Co. 1885–1900。