Loading article…
黄崇固 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ネイティブ名 | 黃崇嘏 | ||||||
| 生まれる | 885唐帝国 瓊来市（ 現瓊来市） | ||||||
| 死亡 | 924 | ||||||
| 職業 | 詩人 | ||||||
| 言語 | 中国語 | ||||||
| 国籍 | 中国語 | ||||||
| 期間 | 唐代 | ||||||
| 文学運動 | 唐詩 | ||||||
| 主な作品 | 《辞蜀相妻女诗》 | ||||||
| 中国語名 | |||||||
| 繁体字中国語 | 黃崇嘏 | ||||||
| 中国語（簡体字） | 黄崇嘏 | ||||||
| |||||||
黄崇嘏（中国語：黃崇嘏、ピンイン：Huáng Chónggǔ、885年 - 924年）は、中国の官僚であり詩人で、学問の才覚と男性になりすますことで知られていました。[1]彼女の経歴と詩は、様々な歴史的および現代的な翻案のインスピレーションとなっています。[2]
バイオグラフィー
黄は官吏の娘として生まれたが、幼い頃に孤児となり、女中に育てられた。幼い頃から男の服を着るようになった。[2]
915年頃、彼女は放火の疑いで逮捕され、自分の弁護のために詩を書いた。[1]これにより、彼女の弁護で示された知性と才能に感銘を受けた蜀の宰相、周襄は彼女を無罪とした。[2]
その後、周翔は彼女に近くの大学で学ぶための奨学金を与え、教育を終えた後は地方行政機関に雇用した。そこで彼女は才能ある詩人、熟練したチェスプレーヤー、有能な官僚および行政官として評価された。[3]周翔は彼女の能力に非常に感銘を受け、娘の一人を結婚相手として申し出た。[2]
この時点で、彼女は生物学的性別を明らかにすることを余儀なくされ、それを「辞蜀相妻女诗」という詩によって明らかにした。
中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります。辭蜀相妻女詩（奇蹟体で書かれた詩）です。[2]周翔は男性として生きるという決断を美徳の表れとみなしましたが、経営陣はそれを同じようには捉えず、彼女は解雇されました。[2] [3]
大衆文化では
黄崇禧の物語は大きな関心を集め、歴史を通じて何度も文学に描かれてきました。
明代の芸術家で劇作家の徐偉は、黄崇九の物語を戯曲「女子卒業生が雌のフェニックスを拒否し、雄のフェニックスを獲得する」（簡体字中国語:女状元辞凰得凤、繁体字中国語:女狀元辭凰得鳳、ピンイン）の中で書きました。 :女荘園 cí huáng défèng ) [4]
参考文献
- ^ ab チャン、カンイ・スン、ソーシー、ハウン、クォン、チャールズ・イムツェ（1999年）。伝統中国の女性作家：詩と批評のアンソロジー。スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-3231-4。
- ^ abcdef Lee, Lily Xiao Hong; Wiles, Sue 編 (2014)。中国女性人名辞典: 唐から明代まで、618-1644。ME Sharpe。p. 5。ISBN 978-0765643162。
- ^ ab Mow, Shirley; Jie, Tao; Bijun, Zheng (2004-04-01)。『Holding up Half the Sky: Chinese Women Past, Present, and Future』CUNY のフェミニスト プレス。ISBN 978-1-55861-465-9。
- ^ クワ、シアミン (2013-01-05). 奇妙な出来事に満ちた歴史. ハーバード大学アジアセンター. pp. 91–94. doi :10.2307/j.ctt1dnnbtf. ISBN 978-1-68417-064-7。