Loading article…
| ハワード・ベラミー | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ドクターの性格 | |||||||||
 | |||||||||
| 演じるのは | イアン・ケルシー | ||||||||
| 間隔 | 2012–2015 | ||||||||
| 初登場 | 「ザ・プレイヤー」 2012年5月28日 | ||||||||
| 最後の登場 | 「希望があるとき」 2015年10月26日 | ||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||
| 紹介者 | ウィル・トロッター | ||||||||
| |||||||||
ハワード・ベラミーは、 BBCのメロドラマ『ドクターズ』に登場する架空の人物で、イアン・ケルシーが演じています。ハワードは2012年5月28日に初めて登場し、架空のミル・ヘルス・センターの診療所のマネージャーとして紹介されました。ケルシーは、ハワードの前任の診療所マネージャーであるジュリア・パーソンズ（ダイアン・キーン）の退職に伴い、メロドラマに出演しました。ハワードは元陸軍大尉であり、プロデューサーは彼の性格を意図的にジュリアとは違ったものにしました。プロデューサーは、軍を辞めて診療所のマネージャーになった人がいるという話を聞いていたため、ハワードは実在の人物に基づいています。ケルシーは、役柄の正確さを高めるために、実際の診療所マネージャーに話を聞きました。
番組中のハワードのストーリーラインには、過食症に苦しむこと、同僚のエマ・リード（ダイド・マイルズ）とのオンオフの関係、そして一緒に子供の流産に対処することなどが含まれていた。脳動脈瘤の後、ハワードは亡くなり、2015年10月26日に最後の出演となった。ケルシーはハワードの演技により、ブリティッシュ・ソープ・アワードの最優秀男優賞の最終候補に選ばれ、インサイド・ソープ・アワードの最優秀デイタイム・スター賞にノミネートされるなど、数々の賞にノミネートされた。
ストーリー
ハワードが初めて登場するのは、ヘストン・カーター(オーウェン・ブレンマン) によって、ジュリア・パーソンズ(ダイアン・キーン)の後任としてザ・ミルの新しい診療所マネージャーとして紹介されたときです。ハワードはこの仕事に土壇場で応募し、他の候補者であるミセス・テンベ(ローナ・レイドロー)と比べて高額の給与を要求します。しかし、ザ・ミルでは再認定が行われており、これを統括する人が必要だったため、ハワードが選ばれます。ハワードはチーム内で意見が分かれ、ケビン・タイラー(サイモン・リヴァース) は彼に好意を抱き始めますが、フレイヤ・ウィルソン(ルー・コーフィールド)、ザラ・カーマイケル(エリザベス・ダーモット・ウォルシュ) 、エレイン・キャシディ(ジャネット・ディブリー) はジュリアとは対照的に彼を嫌っています。軍隊時代の知り合いであるゲイリー・ルーカス (イアン・フレッチャー) がミルの近くにライバルのクリニックを開院する計画をしていることを知ったハワードは、過食症を発症します。彼は大量の食品を購入し、帰宅後にそれをすべて食べ尽くし、食べたものを無理やり吐きます。同僚のエマ・リード(ダイド・マイルズ) はハワードの摂食障害を発見し、助けを求めますが、ハワードは彼女に、摂食障害をやめたら秘密にしておくと約束させます。
ハワードは陸軍将校のジーナ・ウィリアムズ (ヴィクトリア・プリチャード) と付き合い始めるが、短期間の関係の後、ハワードはエマのほうが気になっていると決める。エマは夫のサム (グラント・マスターズ) と結婚しているが、サムは障害があるため他の人と会うことを許しているため、ハワードと交際を始める。サムの死後、2人は「40日間デート」することに決める。その後、交際は終わるが、エマが妊娠していることがわかり、家族になりたいという理由で、2人は再びカップルになることを決める。赤ちゃんの超音波検査で、ルーマ・カーター(バーティ・パテル) は心拍を確認できず、エマが流産したことを確認する。ハワードは動揺するが、まだエマと一緒にいたいと言い、後で彼女に聞く重要な質問があると言う。飲み物を買いに外に出るが、帰る途中で脳動脈瘤で倒れる。医師と看護師が蘇生を試みるが、エマが傍らにいる中で死亡が宣告される。葬儀の準備をしながら、エマはニアム・ドナヒュー(ジェシカ・リーガン) に、彼にはアメリア・サリバンという娘がいたが、義父に慣れさせるために家を出て行ったことを明かす。エマはアメリアに電話するが、彼女は葬儀に来ることを拒否する。
鋳造
ケルシーの出演は2012年5月7日に発表された。ダイアン・キーンが演じたジュリア・パーソンズが降板を決めたため、その代役として出演が決まった。[1] Digital Spyのインタビューで、ケルシーは『ドクターズ』について「素晴らしいキャストとスタッフがいる、素敵な仕事環境です。仕事が楽しいと、すぐに打ち解けられます！キャストとスタッフの間で一日中楽しい会話が繰り広げられます。照明とカメラのあるスタジオに古い友人たちが放り込まれ、みんなで盛り上がって笑うんです」と語っている。[2]この役がどのようにして決まったかについて、ケルシーはオーディションで3つの異なるシーンを与えられたが、そのすべてがハワードの「違った一面」を見せてくれたと説明した。彼はこのオーディション形式を「宝石」と呼び、自分の演技力を披露できたと語った。[2]ケルシーはハワードは極端なキャラクターであり、キーンの役を引き継ぐことには「大きな代償を払う」というプレッシャーがあったと付け加えた。[2]ロイドはケルシーのキャラクターの最初の描写を称賛し、ハワードが与える第一印象にもかかわらず、観客は彼が「見かけほど厳格な規律主義者ではない」ことに気づくだろうと述べ、彼のキャラクターにはもっと多くのことがあることを示唆した。ロイドは、ハワードの性格について在任期間中に発見することがたくさんあるため、このキャラクターに興奮していると表現した。[3]
発達
特徴づけ
ハワードは「自信に満ちた、離婚歴のある元陸軍大尉」と評され、ジュリアと比べて「仕事に対する考え方がかなり異なり、厳格」だと言われている。[1] Digital Spyは、ハワードは「職場で波紋を巻き起こしそうだ」と報じた。[2]ハワードのBBCプロフィールでは、彼は「規律正しく、非常に組織的で、感情を抑制している」と評されている。[4]同プロフィールでは、ドクターズに初登場する前、ハワードは軍隊での経験があり、士官になるために努力したと説明されている。同プロフィールでは、診療所の管理者として、彼はスプレッドシートが好きで、「常に問題に正しく対処する」と述べ、ジャス・ケラ（ヴィニータ・リシ）をストーカーしたアル・ハスキー（イアン・ミッドレーン）を停職処分にしたことを例に挙げている。厳しい性格づけにもかかわらず、プロフィールでは、手術が危機に瀕しているとき、ハワードはリスクを取ることに反対しないと説明されている。[4] Digital Spyは、ハワードの当初の「無愛想な態度」が同僚との間に問題を引き起こすだろうと付け加えた。[5]
創作と紹介
What's on TVのインタビューで、ケルシーはハワードは実在の人物に基づいていると述べた。彼は、ある人物が軍を辞めて診療所のマネージャーとして働き始めたが、その人がその職に就いてから3か月以内にスタッフのうち5人が辞めたと説明した。ドクターズのプロデューサーたちはその状況を聞いて、それに基づいてハワードのキャラクターを書いた。[6]ハワードが国民保健サービスに入所した理由について、ケルシーはハワードは「泥だらけになりたい」と同時に、再びリーダーシップを発揮したいのだと述べた。その結果、ハワードはミルに入り、同僚を「まるで昔の軍隊の一員であるかのように」率いることになり、そのシーンは滑稽だとケルシーは述べた。[2]プロデューサーのピーター・エリル・ロイドは、ハワードのキャラクターが最初に登場した時から嫌われることは分かっていたと述べた。彼は、キャラクターにジュリアがいないため、プロデューサーは彼女の代わりを意図的に「まったく違う方向に」進めたと説明した。[2]ケルシーは役職の描写を助けるために、実際の診療所の管理者と話し、各同僚をそれぞれ異なる方法で管理および操作し、ハワードと各医師の関係は異なる必要があると言われた。[2]彼は、ハワードと他のキャラクターとの関係についても同様のことが起こったと述べた。ケルシーは、各キャラクターがハワードと異なる関係を持っているという事実が気に入っており、それは彼が「人々と異なる方法でぶつかることができる」ことを意味するためだった。[2]彼は、多くのキャラクターがハワードに対する自分の気持ちに確信が持てないことを認め、ハワードとは「さまざまな角度やルートがある」とほのめかした。[2]ケルシーは、診療所の管理者の立場を、彼がドクターズに出演する前に出演したITVのメロドラマ「エマーデール」のウールパック・パブを経営する人物と比較した。彼は、どちらの立場もすべてのキャストメンバーの物語に関わることが含まれるため、多くの撮影につながると説明した。[7]ケルシーは役作りの撮影を始めたとき、「役にぴったり合う」ように本物の軍用時計と靴磨きキットを調達した。[8]ケルシーはハワード役を演じることで、医者の診療所の混沌と、それがビジネスのように扱われていることに目を開かされたと説明した。[6]
出発
2015年5月11日、ケルシーはツイッターでドクターズからの降板を発表し、同年7月10日に撮影を終了することを確認した。彼は3年間番組に出演できて楽しかったが、降板するのにちょうどいい時期だったと述べた。エグゼクティブ・プロデューサーのマイク・ホブソンはデジタル・スパイに対し、ハワード役を「自分のものにした」と語り、キャストとスタッフは彼が流血していることを残念に思っていると述べ、彼は「ドクターズ・ファミリーの素晴らしい不可欠な一員」であり、「完璧なプロであり、画面上でも画面外でも一緒に仕事をするのは楽しい」と付け加えた。[8]彼は、その年の後半に彼の降板が放送されるにもかかわらず、ハワードのために放送される「エキサイティングなストーリーラインがまだたくさんある」と付け加えた。[8]ケルシーはバーミンガム・メール紙に彼の降板ストーリーラインについて話し、ドラマチックだと述べた。彼は最後のエピソードには「大量の血が流れるが、必ずしも[彼自身]の血ではない」と述べた。[ 9]ケルシーは、ハワードがエマが自分の子供を妊娠していることを知ることになると明かし、それが彼の降板につながった「重要なストーリーラインの1つ」だと述べた。 [9] 彼はまた、ドクターズの制作チームに辞表を提出した際に「計画に少し支障が出た」と説明した。 [9]これは当時ハワードが関わっていたストーリーラインの量によるもので、脚本家たちはクリスマスまでハワードのためにストーリーラインを計画していたことを彼は認めた。 ケルシーによると、降板前に計画されていたコンテンツをすべて含めたかったため、制作チームはストーリーラインを「統合」せざるを得なかったため、ケルシーはたくさん撮影し、ハワードも多くのストーリーラインに関わったという。[9]在任中のハイライトは何かと聞かれると、彼はキャストやスタッフ、特に共演者のマイルズ、ミッドレーン、クリス・ウォーカーと築いた友情だと述べた。[7]彼はドクターズをこれまでのキャリアで携わったセットの中で「最も楽しい」と評し、楽しい役を辞めるのはつらい決断だったが「辞める時が来た」と認め、「ある日はバーミンガムに1年間家を借りる計画を立てていたのに、次の日にはもう終わりだと決めたんだ」と付け加えた。 [9]彼は過密な撮影スケジュールが辞める決断の理由の一部であるとし、これまでのキャリアで最も過酷なスケジュールだったと述べ、「これまでで最も仕事が速かった。仕事で大事な1日を終えた後の準備さえできていたら、家に座って次の日のために15シーンを頭の中で考えなければならないんだ」と説明した。[7]彼は、過密スケジュールに慣れているにもかかわらず、「疲れ果ててしまう」こともあると述べて結論づけた。[7]
ハワードの最終回のネタバレは、プロデューサーが彼の降板の理由を「極秘」にしておきたいと考えたため、エピソードが放送されるまで禁止されていた。 [10]エピソードの放送日が近づくにつれ、ドクターズのツイッターアカウントは「すべてが変わる」「他のすべての予定をキャンセル」「これは親切な警告だと思ってください、見逃したくないでしょう」などの謎めいたメッセージをツイートした。[10]エピソードの秘密は、誇大宣伝を煽り、視聴者に衝撃の展開を楽しんでもらうために意図的に行われた。[10]降板が放送される前、彼は自分のキャラクターが死んだと冗談を言った。[6] 2015年10月22日に放送されたシーンでは、ハワードはエマが流産したことを知った後、脳動脈瘤で突然死亡するが、この2つのストーリーは放送まで秘密にされていた。[4]プロデューサーのロイドは、なぜ、どのようにしてそのシーンを視聴者から秘密にしていたのかと尋ねられ、彼は「俳優、監督、脚本家、報道陣から多大な協力」を要したが、「突然で予期せぬ」ショックを考えるとその価値はあったと述べた。[11]次に彼はハワードを殺すという決定について話し、彼が去る「さまざまなシナリオ」は数多くあったが、彼の死は「最もインパクトがあり、多くの可能性を秘めた多くの新しい物語を生み出すだろう」と説明した。 [12]彼はこれをハワードが「重要な」キャラクターであり、すべてのレギュラーキャラクターと「強い関係」を持っていることによるものだと認めた。[12]ロイドは、2人のハッピーエンドを書くことを考えたかと尋ねられ、イエスと答えたが、ハワードとエマの関係が流産を乗り越えられるとは思わなかったと認めた。[12]ロイドはまた、ハワードのようなキャラクターをもう1人登場させるかと尋ねられたが、それは「貧弱なドラマ」になるとして否定した。彼はハワードとケルシーの両者がドクターズに「何かユニークなものをもたらした」と付け加えた。[11]
ハワードの後任として誰が診療所長になるのかと聞かれると、ケルシーは知らないと答え、制作チーム自身もおそらく知らないだろうと主張した。これは彼が番組との契約を更新しなかったためであり、7月ではなく12月まで撮影が「予定されていた」ため、彼の降板に適応しなければならなかったと彼は説明した。[7]彼は続けた。「長期ドラマの場合、彼らはそのくらい先の計画を立てなければなりません。なぜなら、展開の早い番組ではそういうことになるからです。彼らはキャラクターに起こしたいことをやるために、規模を縮小するか、物事を迅速に進めなければなりませんでした。」 [ 7]彼は同僚の1人がそのポジションに就いて「仕事に就けるように」願っていると冗談を言った。[7]ケルシーは降板の発表後、ハワードを中心にしたスピンオフシリーズをBBCの昼間の番組編成部に提案したことを明らかにした。彼はそのシリーズはドクターズの後に放送され、ハワードが警官になる様子を追うことができただろうと述べた。ケルシーは、警察署側がその案を却下したにもかかわらず、シリーズのパイロット版となるエピソードを書くよう依頼されたと述べた。彼がそのエピソードを書き、それが代わりにドクターズのエピソードとして使われた。ケルシーは、そのエピソードは「特別警察のハワードと一日外出するようなもの」だと述べた。[13]彼は、異なるストーリーラインやキャストメンバーと仕事をする機会が与えられたので、脚本を書いて撮影するのは興味深い経験だったと述べた。ケルシーはエピソードのキャスティングにも関わり、かつてのブルーマーダーの共演者であるキャロライン・クエンティンをキャスティングし、彼女を念頭に置いて役を書いたと付け加えた。[13]
受付
Digital Spyが実施した世論調査では、イギリスの主要5ドラマ、イーストエンダーズ、コロネーションストリート、エマーデイル、ホリーオークス、ドクターズのストーリーラインがウェブサイトの視聴者によって審査され、ハワードの登場を描いたドクターズのストーリーラインは3.8%の票を集め最下位となった。[14] [15] 2013年、ケルシーさんは2013年ブリティッシュ・ソープ・アワードで最優秀コメディ演技賞にノミネートされ、[16]最もセクシーな男性部門の最終候補リストにノミネートされた。[17]同年後半、インサイド・ソープ・アワードで最優秀デイタイム・スターの最終候補リストに残った。[18]翌年、ブリティッシュ・ソープ・アワードで最優秀男優賞の最終候補リストに残り、[19]同年後半、インサイド・ソープ・アワードで最優秀デイタイム・スターの最終候補リストに残った。 [18]その後、2016年のブリティッシュ・ソープ・アワードでリードとともに最優秀オンスクリーン・パートナーシップ賞にノミネートされた。[20]
参考文献
- ^ ab イームズ、トム (2012年5月7日). 「『ドクターズ』：イアン・ケルシーが新診療所マネージャーに」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ abcdefghi ダニエル・キルケリー (2012年5月23日). 「『ドクターズ』イアン・ケルシーのインタビュー:『ハワードは命令を吠えるだろう』」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月23日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2012年7月11日). 「独占: 『ドクターズ』プロデューサーのピーター・ロイドが将来のストーリー展開を予告 - インタビュー」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
- ^ abc 「ハワード・ベラミー」。BBC。2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月5日閲覧。
- ^ ダニエル・キルケリー。「『ドクターズ』の新人ハワード・ベラミーは意見を二分するだろう」。デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ abc Timblick, Simon. 「Doctorsのスター、イアン・ケルシーがレザーブリッジを去る理由を明かす（動画）」。What's on TV。Future plc 。 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月17日閲覧。
- ^ abcdefg ダニエル・キルケリー。「ドクターズ俳優イアン・ケルシー、番組降板について「今が行くべき時だ」」。デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ abc ダニエル・キルケリー。「Doctors: Ian Kelsey to leave Howard Bellamy role after three years」。Digital Spy。Hearst Magazines UK。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ abcde デインティ、ソフィー。「ドクターズ俳優イアン・ケルシー、ハワード・ベラミー降板について「ドラマチックなエピソードになるだろう」」ハースト・マガジンズUK。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ abc ダニエル・キルケリー。「ドクターズ、木曜のエピソードで極秘ストーリー展開へ」。デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ab “Dramatic exit” BBC . 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ abc ダニエル・キルケリー。「ドクターズ・プロデューサー、衝撃の死に反応：「多くの新しい物語が生まれるだろう」」。デジタル・スパイ。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ab ダニエル・キルケリー。「ドクターズ俳優イアン・ケルシーはハワード・ベラミーのスピンオフ番組を望んでいた」。デジタルスパイ。ハーストマガジンズUK。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル（2012年5月20日）。「コリーの暴力、エンダーズの論争、イーデールの平手打ち、オークスのサイラスの騒動」。デジタルスパイ。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2012年5月27日). 「『イーストエンダーズ』の残酷さ、コリーのパーティー、『エマーデイル』の妊娠、『オークスのキス』」Digital Spy。Hearst Magazines UK。 2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル（2013年4月22日）。「『コロネーション・ストリート』がブリティッシュ・ソープ・アワードのショートリストをリード」デジタル・スパイ。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ダニエル・キルケリー（2013年3月11日）「ブリティッシュ・ソープ・アワード2013の投票が開始、ノミネート作品が明らかに」デジタル・スパイ。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ab デインティ、ソフィー（2013年7月22日）。「Inside Soap Awards 2013 - longlist nominees in full」。Digital Spy。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月5日閲覧。
- ^ ダニエル・キルケリー（2014年3月17日）「ブリティッシュ・ソープ・アワード2014の投票開始、ロングリスト発表」デジタル・スパイ。2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ ダニエル・キルケリー。「ブリティッシュ・ソープ・アワード2016 受賞者リスト：あなたのお気に入りは賞を獲得しましたか？」。デジタル・スパイ。ハースト・マガジンズUK。2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
外部リンク
- BBCオンラインのハワード・ベラミー